Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "生肉" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 生肉 AUF CHINESISCH

shēngròu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 生肉 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «生肉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 生肉 im Wörterbuch Chinesisch

Rohes Fleisch 1. Ungekochtes Fleisch; frisches Fleisch. 2. Fleisch anbauen 生肉 1.未煮熟的肉;鲜肉。 2.长出肉来。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «生肉» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 生肉


不做肉
bu zuo rou
丑肉
chou rou
东坡肉
dong po rou
冻肉
dong rou
叉烧肉
cha shao rou
哀丝豪肉
ai si hao rou
大肉
da rou
大虫不吃伏肉
da chong bu chi fu rou
大酒大肉
da jiu da rou
大鱼大肉
da yu da rou
断肉
duan rou
熬肉
ao rou
白肉
bai rou
白骨再肉
bai gu zai rou
豆肉
dou rou
赤肉
chi rou
陈平分肉
chen ping fen rou
鳖肉
bie rou
鼎肉
ding rou
鼻息肉
bi xi rou

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 生肉

人涂炭
人血
日钱
荣没哀
荣死哀
荣死衰
荣亡哀
荣殁哀
生肉枯骨
桑之梦
涩涩
杀予夺

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 生肉

挂羊头卖狗
滚刀
粉蒸
肥鱼大
钝刀子割
飞土逐

Synonyme und Antonyme von 生肉 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «生肉» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 生肉 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 生肉

Erfahre, wie die Übersetzung von 生肉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 生肉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «生肉» in Chinesisch ist.

Chinesisch

生肉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

La carne cruda
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Raw meat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कच्चे मांस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اللحوم النيئة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сырое мясо
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

carne crua
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কাঁচা মাংস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

La viande crue
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

daging mentah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rohes Fleisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

生肉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

생고기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

daging mentah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thịt sống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரா இறைச்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

कच्चे मांस
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çiğ et
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carne cruda
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

surowe mięso
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сире м´ясо
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carne crudă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Το ωμό κρέας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

rou vleis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rått kött
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rått kjøtt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 生肉

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «生肉»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «生肉» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «生肉» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «生肉» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «生肉» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 生肉 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «生肉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 生肉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 生肉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
養顏美容‧新觀念: 《30天讓肌膚年輕10歲》 - 第 64 页
生肉面膜韓國女生愛美可以說是無所不用其極,先 前有韓國小姐裴素尹吞保養品護膚,如今又來個生肉敷臉求嫩滑。韓國一位少女韓彩廷為了白皙滑嫩的膚質,天天用“鹿肉面膜”敷臉,而且任何生肉她都能輕鬆上手,為了不浪費食物,最後她會把臉上的生肉 ...
菱子芸, 2015
2
破晓前的巫城:
他们担心狼群不习惯吃熟肉,便在它 们到来的第二天扔在了它们面前一些生肉,它们闻了闻便一齐看向了他们,眼神之中带有某种渴望,似乎是想要吃更合胃口的东西,全是一副可怜巴巴的样子。黎藤和苏洛涵回到屋中拿来一些真空包装的扒鸡,与其他人 ...
李腾飞, 2015
3
金匱玉函要略輯義:
故不可食。獸自死北首。及伏地者。食之殺人。〔程〕首。頭向也。凡獸向殺方以自死。及死不僵直斜倒。而伏地者。皆獸之有靈知。故食之殺人。檀公曰。狐死正丘首。豹死首山。樂其生不忘本也。獸豈無靈知者邪。食生肉飽飲乳。變成白蟲。(〔原注〕一作血蠱。) ...
丹波元簡, 2015
4
新編論衡(中) - 第 1516 页
儒者言荖脯 10 生於庖廚者,言廚中自生肉脯,薄如荖形画,搖鼓生風,寒涼食物,使之不鬼^。夫太平之氣雖和,不能使廚生肉蔓以爲寒涼。若能如此,則能使五穀自生,不須人爲之也。能使廚自生肉菟,何不使飯自蒸於甑囫,火自燃於竈乎?凡生荖者,欲以風吹食物 ...
王充, ‎蕭登福, 2000
5
《柯岩文集》第九卷(戏剧;影视) - 第 255 页
我们班郭喜相到伙房偷生肉吃,叫伙房逮住了,还扬言要砸伙房... ”伙房内郭喜相大摇大摆地进来,掀盆摔碗,从案板下抓出一块生肉,拿刀架剥了一块,仰头正要吃,一个小伙子闻声过来: “你怎么又来了,上次的案还没结呢! ”队队说: ·相: “去他妈的案吧,谁敢拦 ...
柯岩, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
6
廚房裡的哲學家: - 第 251 页
斤斤一`山'文貝薑 PART l l 關蠶蠶美食學的冥想生肉只有一個缺點,即它會黏在牙上,除此之外,應該說它的味道還是不錯的。加上一點鹽,它會更容易消化,而且肯定比用任何方法加工過的肉都更有營養 o 一八一五年, ]位克羅地亞騎兵圍的上尉與我一起 ...
Jean Anthelm, 2006
7
一个哲学学派正在中国兴起 - 第 338 页
我曾举过这样一个例子,人想吃烤熟的肉,于是把生肉挂起来,下面用点燃的木柴去烤它。在这里生肉是劳动对象,用来挂肉的架子、钩子,用来烤肉的柴火、引火的火柴等等,就都是劳动手段,都是用来烤肉的工具。当木柴燃烧起来了,木柴中释放出的能量, ...
于光远, 1996
8
e‧Mo 娛樂旅遊 《 巴厘島三大度假村 》: - 第 196 页
跟蔬菜不一樣的是,生肉也很適合細菌的 生長,而且生肉本身攜帶的細菌可能更多。即使是在冰箱的“保鮮”溫度下(通常 40C 左右),生肉放不了幾天就會長出大量細菌。如果把肉煮熟,殺死了本來攜帶的“菌種”,就會要好一些。不過,保存後的生肉在煮熟的 ...
芒果(澳門)工作室, 2014
9
亡命异邦: 缅共游击队十年亲历记 - 第 58 页
缅共游击队十年亲历记 李必雨. 不一会儿,火塘里透出了干巴的焦香。札莫弄把它刨出来,用柴刀背砸了一阵,每人分给几条。政委不在,大家都轻松随便多了。嚼着香喷喷的干巴,我猛地想起玫恩说的话。她听说这支游击队的司令爱吃生肉,有时还吃人肉。
李必雨, 2001
10
中国西南民族社会生活史 - 第 111 页
西双版纳等地的布朗族把新鲜的鱼肉或牛肉切成片,再合在一起剁成酱,然后拌上各种佐料,制成生肉酱。彝族过年祭祖时,一律按相传祖先吃生肉的习惯用生肉献祭,待初三祖离家后,由家人把此生肉煮熟共飨。另外,彝族有一种"砸肉饽"的食法,据相关学者 ...
管彦波, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «生肉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 生肉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美国住户拍到不明物体满地生肉吓坏人
近日,美国有一住户拍到不明物体。他在某天打开自家的窗帘后,看到一神秘生物站着自家旁边的草坪上,该生物穿着黑色斗篷,并且从头包到脚,在地上竟还有生肉«21CN, Aug 15»
2
张涵予录制真人秀综艺发飙拒吃生肉与导演爆冲突
影帝张涵予近日献出了自己的“处女真人秀”,参与了历史体验节目《咱们穿越吧》。不过前晚,张涵予却被爆录制现场与导演爆发冲突。《咱们穿越吧》由张国立导演,节目 ... «人民网, Aug 15»
3
被讽“生肉首相”
许多网民拿那张火焰图案开涮,说它像一坨“生肉”,并给安倍起绰号为“生肉首相”。 “幼稚而拙劣的比喻,必须重新学习。” “他在说什么?完全听不懂。” “火灾和战争完全 ... «凤凰网, Jul 15»
4
旅客携带27公斤生肉入境加拿大被扣下
加拿大边境服务局当地时间6月15日报告,此前6月9日,一名来自埃及的旅客携带了27公斤多的生肉,未向海关申报。该旅客在通过多伦多皮尔逊机场1号航站楼入境 ... «中国新闻网, Jun 15»
5
国标规定生肉水分含量太高生猪注水30公斤查不出
昨日,华商报记者联系了一家有资质的检测单位,工作人员建议,如果想检测注水肉,最好是到屠宰企业取样,并且需要用保鲜膜紧紧包裹,否则当生肉流通到了市场, ... «华商网, Apr 15»
6
烤肉外焦里嫩中看不中吃生肉中可能含寄生虫
生、熟食物所用的碗、盘、筷子等器具要分开,否则容易导致生熟食物的交叉污染而吃坏肚子;烧烤要充分,因为烧烤的肉类大部分都是外熟内生,有些甚至是生肉,这些肉 ... «人民网, Apr 15»
7
生肉的民族涅涅茨人生活背景与历史探秘
在俄罗斯境内,现在还有吃生肉的民族。据悉,吃生肉的民族名为涅涅茨人,是俄罗斯原住民之一。由于生活条件苛刻,造就了吃生肉的民族强悍的体魄和坚韧的性格。 «每日经济新闻, Mär 15»
8
生肉别在水龙头下冲洗生肉到底有多脏?
刚屠宰的生肉相对比较干净,细菌比较少,但是可能存在寄肉虫,比如猪带绦虫、牛带绦虫等。人感染寄生虫后会出现腹胀、腹泻、消化不良等症状。以猪带绦虫为例, ... «人民网, Feb 15»
9
美国女子对警察扔生肉称“是时候喂猪了”(图)
据悉,2014年12月,美国24岁的女子林赛麦克纳马拉(Lindsey McNamara)闯入警局,手里拿着生肉和香肠,嘴里叫嚣着“是时候喂猪了”,便将生肉和香肠向警察扔去。 «腾讯网, Jan 15»
10
张靓颖生肉虾滑图意味深长选曲再次成疑
张靓颖曝光一张自己在“生肉”与“虾滑”中歌唱的卡通画,相比第二期的“灰太狼”猜图更加悬念迭起。网友虽集众智,答案却多是在肉夹馍等菜名里周转,众说纷纭 ... «新浪网, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 生肉 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/sheng-rou>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf