Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "誓不罢休" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 誓不罢休 AUF CHINESISCH

shìxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 誓不罢休 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «誓不罢休» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 誓不罢休 im Wörterbuch Chinesisch

Gelobt, das Ziel nicht zu erreichen, wird nicht bereit sein, sich auszuruhen. 誓不罢休 发誓不达目的决不甘休。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «誓不罢休» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 誓不罢休

誓不甘休
誓不两立
海盟山
俭草

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 誓不罢休

不做不
不到乌江不肯
侈侈不
刺促不
刺刺不
得休便
断断休
罢休

Synonyme und Antonyme von 誓不罢休 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «誓不罢休» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 誓不罢休 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 誓不罢休

Erfahre, wie die Übersetzung von 誓不罢休 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 誓不罢休 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «誓不罢休» in Chinesisch ist.

Chinesisch

誓不罢休
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

obstinado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Dogged
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

हठी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

احقته
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

упрямый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

obstinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জিদি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

obstiné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mantap
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbissen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

粘り強いです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

완고한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dogged
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trục trặc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பின்தொடர்ந்தன
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आग्रही
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

inatçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

accanito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zawzięty
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Упертий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

perseverent
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επίμονοι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geteister
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

dogged
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

seig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 誓不罢休

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «誓不罢休»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «誓不罢休» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 誓不罢休 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «誓不罢休» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 誓不罢休 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 誓不罢休 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
亮剑实战:
为基站租赁到各地宣传“攻关”;公司资金最困难的时候,他毫不犹豫地拿出了自己的2万元垫付员工工资。永不服输的黄明富坚信:“ ... 不达目的誓不罢休真正的斗士,敢于不屈不挠奋斗到底;真正的职场英雄,是不达目的誓不罢休。《亮剑》中,李云龙在向田雨 ...
欧阳子, 2014
2
思路决定成败
其实,故事当中的小猴子就是因为一味贪心地去追寻,而不不懂得珍惜自己所拥有的东西,到头来一无所获。我们的人生也是如此,如果 ... 当地农民为了捕捉猴子,经过长时间的观察发现:这些猴子的习性十分贪婪,他们不达目的誓不罢休。于是,根据这一习性, ...
才永发, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
3
公司,这么做才赚钱:
决不向挫折低头挫折是刺激人前进的动力。公司老板对于那些面对困难毫不气馁坚持不达目的誓不罢休的员工,要从内心里欣赏。因为公司的环境越是处于困难和竞争中,这些人越能成为公司进步的支柱。公司起家,必须要经历各种失败和挫折。作为公司 ...
股上飞, 2015
4
说话攻心:
不,我是河南人,也许通水时,我也喝不上那滦河水。”厂长彻底折服了,他抓起电话下达命令:“全厂加班3天!”3天后,李连长拉着一车炸药胜利返程。(5)不达目的,誓不罢休同样的意思,反复申请,反复渲染,反复强调,不达目的誓不罢休。面对顽固的对手,这是一种 ...
邱冬 编著, 2014
5
妙语如珠:
唧不,我皇河南人,也许通水时,我也唱不上那滦河水。”厂长彻底折服了,他抓起电话下达命合二“全厂加班 3 天! ” 3 天后,李连长拉着一车炸药胜利返程。(5)不达目的,不罢休同样的意思反复申请,反复渲染,反复强调.不达目的誓不罢休。面对顽固的对手, ...
张艳清 编著, 2014
6
巅峰阅读文库:告诉你一个哥伦布的故事
他们开始相互抱怨、指责,这并不奇怪。即使在现在,在 ... 有时,他还会从住舱里拉出一张椅子来,几小时一动也不动地坐在那里,目不转睛地盯着前方。他手中的那张 ... 他说: “你们这样抱怨也没有用,我是受命于上帝的,不到达印度誓不罢休。”虽然船员们都 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
成交赢在心态:成功销售心态的50个法则:
想象踏上成功的彼岸,就必须要付出,如果你只想不行动,那么你的梦想终究是梦想,永远无法实现。所以你要不断的激励自己, ... 才能达到理想的效果。 Part 41 有不达目的誓不罢休的决心[经典回顾]销售是一个特别考验人的职业,他需要销售员有永不放弃 ...
曾展乐, 2013
8
世界商道智慧
永不退缩”的精神和毅力商场上成为巨富的犹太成功者们,大多都有一个共同的特点:坚韧执著、意志刚强、不达目标、誓不罢休。而那些今天想干这个,明天又想干那个,小事不想干,大事干不了,或遇到一点挫折就退缩徘徊,缺乏坚强意志和毅力者,往往 ...
任学明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
鲍威尔领导秘诀 - 第 245 页
... 每天我部要保持乐观主义者那种勇于向现实挑战的激情。鲍威尔的用人之道要找有智慧和有判断力的,而且最重要的是,具有放眼未来而又着眼于现实的人。也要挑选忠诚、正直、精力充沛、能摆正自我的位置并且有股不达目的誓不罢休的干劲的人。
哈拉里, 2002
10
如何与大人物打交道
罢休的气势。长谷川则装出爱莫能助的无奈之态。双方你来我往,谈了半天也没结果。时间过得飞快,一看到疲倦的长谷川有点 ... 但也有一部分性格顽强、不达目的誓不罢休的人,他们采用软磨硬泡的方法,友好地赖着对方的时间,赖着对方的情面,甚至赖着 ...
欧阳吉强, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «誓不罢休» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 誓不罢休 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
夏宝龙:再接再厉争取早日全面治好浦阳江
要咬定青山不放松,咬紧牙关不懈怠,以“不达目标誓不罢休,不获全胜决不收兵”的劲头,心无旁骛、凝神聚力,誓将浦阳江治理进行到底,誓将“五水共治”进行到底。 «人民网, Sep 15»
2
1986年来最大跌幅仍嫌不够?小麦空头誓不罢休
小麦空头誓不罢休 ... 国际小麦期货价格已经创下29年来最大季度跌幅,但是对冲基金仍然不满足,继续看空 ... Pound称,但是全球供给仍然过剩,“很难不看空小麦”。 «华尔街见闻, Sep 15»
3
6旬老太强吻壁咚小学生引网友愤议
摘要: 6旬老太强吻小学生,让人大跌眼镜。次强吻时,小学生躲避及时,没被亲上,然而老太以得不到手誓不罢休的态势,对小学生继续进攻,甚至还对小学生“壁咚”了。 «南方网, Sep 15»
4
海蛇石鱼生死战不弄死对方誓不罢休同归于尽也
云浮在线核心提示:海蛇石鱼生死战不弄死对方誓不罢休同归于尽也不松口:大海里的物种远比陆上丰富,为了适应大海,很多生物都进化出了剧毒的腺体,争取在捕猎 ... «云浮在线, Sep 15»
5
李小冉演“女特工”:我骨子里也有不达目的不罢休的劲头
李小冉演“女特工”:我骨子里也有不达目的不罢休的劲头 ... 近日接受采访时,李小冉表示,虽然自己看上去比较柔弱,但骨子里有一股不达目的誓不罢休的劲头,和女特工 ... «21CN, Sep 15»
6
说说柳传志帐下拼杀的几员大将:不达目的誓不罢休的杨元庆、柳传志 …
【IT时代网、IT时代周刊编者按】柳传志被看作是联想灵魂的缔造者,他把联想从从一家国有小型作坊变成中国最大的民营控股企业,他军队式管理思想培养出了一批 ... «IT时代周刊, Mai 15»
7
坚决打赢治水攻坚战巩固战持久战
要传承和弘扬大禹治水的伟大精神,咬定青山不放松,咬紧牙关不懈怠,以“不达目标誓不罢休,不获全胜决不收兵”的劲头,心无旁鹫、凝神聚力,誓将“五水共治”进行 ... «浙江在线, Apr 15»
8
不找到不罢休MH370搜索范围拟加倍
... 澳洲与中国大陆官员今天表示,如果搜索马来西亚航空MH370班机依然未果,将把搜索范围扩大1倍,涵盖印度洋庞大的海域,矢言不找到MH310,誓不罢休«swissinfo.ch, Apr 15»
9
夏宝龙赴大禹陵和中国水利博物馆考察
大禹治水、万人称颂,我们要大力弘扬和积极传承大禹治水的伟大精神和科学方法,以“不达目标誓不罢休,不获全胜决不收兵”的劲头,誓将“五水共治”进行到底,拼好这 ... «人民网, Apr 15»
10
坚定不移地将“五水共治”进行到底
我们一定要咬定青山不放松,咬紧牙关不懈怠,以“不达目标誓不罢休,不获全胜决不收兵”的劲头,誓将“五水共治”进行到底,拼好这一年,闯出新天地。要坚持以“八八 ... «浙江在线, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 誓不罢休 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-bu-ba-xiu>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf