Bedeutung von "食俸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 食俸 AUF CHINESISCH

食	俸
shí	fèng

WAS BEDEUTET 食俸 AUF CHINESISCH

Definition von 食俸 im Wörterbuch Chinesisch

Pensionen 1. Auch als "Essen serviert". Genieß das Gehalt

食俸 1.亦作"食奉"。 2.享受俸禄。

ÜBERSETZUNG VON 食俸

Erfahre, wie die Übersetzung von 食俸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 食俸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «食俸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 食俸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Salario
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Salary
• Übersetzer Deutsch - Hindi: वेतन
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: راتب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: зарплата
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: salário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বেতন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: salaire
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: gaji
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lohn
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 俸給
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 봉급
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: gaji
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: tiền lương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சம்பளம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पगार
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: maaş
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: stipendio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wynagrodzenie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зарплата
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: salariu
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μισθός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: salaris
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: lön
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: lønn

10 BÜCHER, DIE MIT «食俸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 食俸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 食俸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

美國大企業與近代中國的國際化: - 第 35 页

蒲安臣給總理衙門的照會說:「各國通商口岸,領事官甚多,凡奉本國特旨食俸之領事官,照例不准兼作買賣,買賣人未曾食俸,署理領事官,向來可行,此是本國一定之例」。他也坦承買賣人作領事官,恐有不便之處,已請示美國政府派遣食俸領事官前來,將未食俸 ...

吳翎君, 2012

中国俸禄制度史 - 第 593 页

宫致仕还是加级致仕,当仍食全俸,而熊赐履"疏辞食俸,乞归江宁" ,既是一个特殊的个例,又表明当时休致官员的待遇都是临时奏准奉旨,似乎还没有统一的成例可循。第三,林起龙的"命降三级休致"和李之芳的"休致回籍" ,属于"勒令致仕"的范畴,未将他们 ...

黄惠贤, ‎陈锋, 2005

Wang Zhonghan Qing shi lun ji - 第 1431 页

郡王每二八月食俸银二千五百两,俸米一千一百八十七石五斗;贝勒每二八月食俸银一千二百五十两,俸米五百九十三石七斗五升;贝子每二八月食奉银六百二十五两,俸米二百九十六石八斗七升五合。公爵每二八月食俸银二百五十两,俸米一百十五石二斗 ...

Zhonghan Wang, 2004

歙縣(安徽)志: 10卷, 卷首 : 1卷 - 第 1-8 卷

本月儒尊教授員下源揃井鉱蹄俸工等銀一百三十ぷ両磯叱分六厘拘原補俸銀・三十一両五銭二分魑奉文教" |啄食俘銀 i 桝汁要柄 i 訓導・改・食俸・・俸仰。庁ヱ門子三名秀名工食銀七両二銭共幼。,干五両捕夫。二石毎,石工金銀一十 L 両叫一銀二二共-ド倖 ...

勞逢源, ‎沈伯棠, 1828

燕京學報 - 第 10 期 - 第 219 页

蛹婦無有此銀,有地租,閏月賞閏月米,宗室九歲的每月食銀一兩,無米,至十九歲得三兩,每季食三色米五石五斗。 ... 親王每二八月食俸銀五千兩,俸米二千三百七十五石;郡王每二八月食俸銀二千五百兩,俸米一千一百八十七石五斗;貝勒每二八月食俸銀一千 ...

燕京研究院, 2001

汉唐职官制度研究 - 第 371 页

兹據《晉書,職官志》及學者研究,將有關記載歸納如下: —品諸公及開府位從公,食俸日五斛。元康元年,给菜田十頃,田竊十人。二品特進、諸大將軍、金章紫綬光禄大夫,食俸日四斛。元康元年,给菜田八頃,田驄八人。三品諸卿、諸將軍、太子二傅、銀章青綬光 ...

陈仲安, ‎王素, 1993

河北文史集粹 - 第 114 页

每季食俸米 1 ^ 22 石,俸银 60 两;五品云骑尉按春秋二季每季食俸米 14 . 25 石,俸银 60 两;已故蓝翎侍卫霍屯之妻按春秋两季食俸,一年共食米 1 . 125 石,俸银 15 两;六品云骑校按春秋二季每季食俸米 11 石,俸银 48 两;养鹰杨唐阿按四季,一年食俸米 22 ...

河北省政协文史资料委员会, 1991

锡伯族档案史料 - 第 2 卷 - 第 398 页

(译自军机处满文《月折档》〉附件:特讷等人履历清单补放佐领拟正之防御特讷,食俸饷三十八年。出征二次,曾于克尔森齐老、额尔德尼召二处打仗,杀贼一名,得赏银七十五两。出围十七次。现年五十五岁。防御阿达纳,食俸饷四十二年。出征二次,曾于克尔森 ...

中国第一历史档案馆, 1989

中國廿六史及明清實錄东亞三国關係史料全輯 - 第 1603 页

該督撫等可共體朕心,以盡父母斯民之職。,一〇册〃 803 - ? 804 乾隆五年七月庚寅〈 1740.9 , 12〉戶部等部議准尚書公塾蕴査奏署皿布政使請給與候補各官俸薪一摺: "査試用文職,例准支食薪水銀兩,但各省有無多寡,辦理不一。候補武職支食俸薪,各省亦 ...

兴镇朴, 2007

霸业之基：管仲:

卫懿公正要率鹤出游,听说北狄打来,使命令征兵抗敌,老百姓纷 纷逃避,不肯从征。卫懿公急了,叫手下硬抓来100多人。卫懿公问他们为什么逃避,众人说:“君用一物,足以御敌。”卫懿公问:“何物?”众人答道:“鹤!” “鹤也能战?”懿公问。众人道:“鹤食俸,应该能战。

姜正成, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «食俸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 食俸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

揭秘古代官员退休制度：《礼记》记载70岁才退休

有个在京师做尚书的同乡向皇帝推荐他重新做官食俸，皇帝不理会，于是孟尝做了大半辈子的自耕农。 唐代的例子 ... 明初执行“仕官食原俸”的规定，但不久就被取消。 «人民网, Mär 15»

印章市场缓慢升温

到了汉朝有了官印制度:天子之印仍称为“玺”，平民的印章称为“印”、“印信”，而太守将军食俸两千石以上的官吏则称之为“章”，“印章”的名称由此得来。 纵观中国印章市场 ... «新浪网, Okt 14»

中国古代官员的退休制度是啥样

清代虽然有所提高，但也好不过宋代，60岁退休官员大体可领一半的退休工资，但有满汉、亲疏之别，退休待遇差别很大，有的“食全俸”，有的“食半俸”，有的“不食俸”，最 ... «腾讯网, Nov 13»

清代官员被革职后如何复出：只要没死就有机会

降级留任是照所降之级食俸，仍留任；降级调用则是实降调任。凡降调而级不足以及无级可降，则议革职，又有革职留任、革职、革职永不叙用三种。革职永不叙用最为 ... «腾讯网, Dez 11»

从“五斗米”看陶渊明的薪水(图)

看《晋书·职官志》就知道，当时最高级别的官员“食俸日五斛”，每日薪水是“五斛”，即50斗米；二品官“食俸日四斛”，每天的薪水是40斗米；三品官“食俸日三斛”，每天的 ... «搜狐, Sep 11»

四一：清代司空见惯的地方官员问责

不过他将清代的行政处罚分为罚俸、降级、革职三种基本类别，倒是清晰无误。罚俸，即对 ... 降级留任是照所降之级食俸，仍留任；降级调用则是实降调任。凡降调而级 ... «腾讯网, Nov 10»

听晚清遗老讲述他眼里的张勋复辟

在旗者能坐享俸禄，国家供给赡养粮；7岁以上即食全俸。6岁以下为半口，减半给粮。 ... 可以不参加科举考试，朝廷各种机构中额设一定宗室官缺，为其食俸创造条件。 «网易, Aug 09»