Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "矢石之间" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 矢石之间 AUF CHINESISCH

shǐshízhījiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 矢石之间 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «矢石之间» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 矢石之间 im Wörterbuch Chinesisch

Gezackter Stein zwischen den Felsen: Pfeil und W Stein, Kampfwaffen. Metapher Schlachtfeld. 矢石之间 矢石:箭与W石,作战的武器。比喻战场。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «矢石之间» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 矢石之间

人惟恐不伤人
如雨集
如雨下
矢石
矢石之
死不二
死无贰
无虚发
下如雨

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 矢石之间

介胄之间
伯仲之间
俯仰之间
受命于危难之间
呼吸之间
喘息之间
季孟之间
尸冢之间
弹指之间
挥手之间
旦夕之间
木雁之间
疑似之间
眉睫之间
瞬息之间
立谈之间
股掌之间
茨棘之间
说话之间
顷刻之间

Synonyme und Antonyme von 矢石之间 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «矢石之间» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 矢石之间 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 矢石之间

Erfahre, wie die Übersetzung von 矢石之间 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 矢石之间 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «矢石之间» in Chinesisch ist.

Chinesisch

矢石之间
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Entre las hondas y flechas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Between the slings and arrows
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

slings और तीर के बीच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

بين الرافعات والسهام
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Между стропы и стрелки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

entre as pedras e flechas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

slings প্রমাণিত ও ধনুক মধ্যে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

entre les frondes et les flèches
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antara slings dan anak panah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zwischen den Pfeil ´und Schleudern
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スリングと矢印の間
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화살 사이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antarane Slings lan panah
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

giữa các cáp treo và các mũi tên
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

slings நிரூபித்தார் மற்றும் அம்புகள் இடையே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दगड दरम्यान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

askılarla oklar arasında
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tra le fionde e frecce
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

między zawiesi i strzały
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

між стропи й стрілки
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

între curele și săgețile
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεταξύ των ιμάντες και τα βέλη
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tussen die slings en ​​pyle
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

mellan styng och pilar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

mellom stropper og piler
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 矢石之间

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «矢石之间»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «矢石之间» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 矢石之间 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «矢石之间» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 矢石之间 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 矢石之间 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
新编资治通鉴简体版 第九部: 始于唐宪宗元和十四年,迄于后梁均王贞明五年。
蛮复请独使者士返信以下亲立矢石之间。庚子攻具遁去,比明,官军乃觉之。觐。朝廷使颜庶复救威都,命宋感屯绿,汲热居多 _ 庆复疾杂。 _ 威饭士 _ 欲遵蛮军。城滕威。夺其军。勒归汉州。 _ 蛮至欧流。阻新且 V 崛杰瞰懿整数并德邨树蜜疆之釜自门城,穿堑 ...
司马光, 2015
2
資治通鑑: 唐紀二十七至後周紀五(終)
蠻以援軍在近,攻城尤急,驃信以下親立矢石之間。庚子,官軍至城下與蠻戰,奪其升遷橋,是夕,蠻自燒攻具遁去,比明,官軍乃覺之。初,朝廷使顏慶復救成都,命宋威屯綿,漢為後繼。威乘勝先至城下,破蠻軍功居多,慶復疾之。威飯士欲追蠻軍,城中戰士亦欲與北 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
3
明代文学复古运动研究
此诗情辞俱壮序里行间洋溢着诗人的豪迈情怀 u 张惶盲的诗文不仅是自适的工具,而且是抗清斗争的武器 n 试想在当时挥师 ... 最初在鲁王政权中也担任同类的职蔗但斗争的发展使他由咿介书生变为独当一面的军事统帅,亲身冲锋于矢石之间尺他的诗作 ...
廖可斌, 2008
4
中国典故辞典 - 第 254 页
且出。》耿纯曰, "天下士大夫'捐亲戚,弃土壞,从大王于矢石之间者,其计固望其攀龙鳞,附凤翼,以成其志耳。"见《后汉书,光武纪上》。后以"矢石之间"泛指战争。也简作"矢石" (通于先秦古箱)。《墨子,杂守》 I "矢石无休。^【生刍】刚割下的青草。东汉时,高士徐?
杨任之, 1993
5
大唐創業起居注:
豈有矢石之間,不辯貴賤,庸勳之次,便有等差。以此論功,將何以勸。黥而為王,亦何妨也。賞宜從重,吾其與之。諸部曲及徒隸征戰有功勳者,並從本色勳授。」壬午,帝引霍邑城內老生文武長幼,見而勞之曰:「老生之外,孤無所咎。縱卿不誠于孤,亦當以赤心相仰。
溫大雅, ‎朔雪寒, 2014
6
唐隱:解開被誤讀的大唐歷史: - 第 204 页
後來在李世民「貞觀之治」的大功就中,一條最重要的成功經驗,便是「偃武修文」,看來,他可能是受了其父李淵的影響。 ൈબᏺ܆ķ౽՟͏ː 史書記載:「矢石之間,不辯貴賤,論勳之際,何有等差?皆並從本勳授!」隋煬帝經常有功不賞,以至於軍隊缺乏凝聚力和向心力, ...
蘭泊寧, 2013
7
春秋左傳正義(襄公):
杜言在矢石間,則不以石爲矢 卷第三十一貫之石砮」,以證石爲箭鏃。若石是箭镞,則猶是矢古者以石爲箭鏑 0 。引^ ^「有隼集於陳侯之庭,楛矢反。【疏】注「躬在矢石間」。〇正義曰:服虔云攻倡陽,親! -党矢石,躬在矢石間。〇卒音子忽五月,庚寅,月四日。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001
8
李鴻章傳:
明孫傳庭謂剿流寇當驅之於必困之途,取之於垂死之日,如但一彼一此,爭勝負於矢石之間,即勝亦無關於蕩平。鴻章即師此意。故四年十一月,曾奏稱須蹙之於山深水復之處,棄地以誘其入,然後合各省之兵力,三四面圍困之。後此大功之成,實由於是。其年五月 ...
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014
9
唐書志傳:
淵曰:「矢石之間,不辨貴賤。論勛之際,何有等差!宜並從本勛授。」引見霍邑吏民,勞賞如西河,選其壯丁使從軍。士欲歸者,並授五品散官遣歸。或諫以官太濫,淵曰:「隋氏吝惜勛賞,此所以失人心也。奈何效之?且牧眾以官,不勝於用兵乎?」眾人皆拜伏其論。
熊大木, ‎朔雪寒, 2014
10
古书典故辞典/: 校订本 - 第 134 页
后也作"囚首垢面"、"囚首丧面"。宋苏洵《辨奸论.》:一"衣臣虏之衣,食犬彘之食,囚首丧面而谈诗书,此岂其情也哉!〃彘《 2117 志) ,猪,这是苏洵攻击王安石的话,说他故意矫情戾俗,不理发象囚犯,不洗脸象居丧。。一〕,【矢石之间】意谓战争之间。比喻战场。
杭州大学. 《古书典故辞典》 编写组, 1988

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «矢石之间» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 矢石之间 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
重庆人道隆开创日本禅宗书法和武士精神受日朝尊崇
日本镰仓时代,幕府武士驰驱矢石之间,出入生死之门,需要一种适应这种心理状态和生活方式的意识形态,禅宗简单明快的教义、简朴寡欲的生活、刻苦磨练的力行, ... «新华网重庆频道, Mai 15»
2
骑士与精灵的战歌《罗德岛战记》人物原画赏析
而各种战场背景的刻画也无疑很好的撑托出了对战时的紧张与刺激,高品质画面效果给玩家第一视角下的视觉冲击,断垣残壁、矢石之间,谁是真英雄,就在此一决。 «电玩巴士, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 矢石之间 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-shi-zhi-jian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf