Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "试图" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 试图 AUF CHINESISCH

shì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 试图 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «试图» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 试图 im Wörterbuch Chinesisch

Versuchen zu planen. 试图 打算。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «试图» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 试图


八卦图
ba gua tu
八椒图
ba jiao tu
八阵图
ba zhen tu
包龙图
bao long tu
奔马图
ben ma tu
宝图
bao tu
拜洛受图
bai luo shou tu
暗射地图
an she de tu
柏拉图
bai la tu
版图
ban tu
白舍人行诗图
bai she ren xing shi tu
百像图
bai xiang tu
百叶图
bai ye tu
百子图
bai zi tu
百官图
bai guan tu
百寿图
bai shou tu
百谏图
bai jian tu
邦图
bang tu
阿拉巴图
a la ba tu
霸图
ba tu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 试图

帖诗
弦歌
香罗

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 试图

不次之
不此之
别作良
别有企
尺规作
层岩叠壑
步辇
长江万里

Synonyme und Antonyme von 试图 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «试图» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 试图 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 试图

Erfahre, wie die Übersetzung von 试图 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 试图 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «试图» in Chinesisch ist.

Chinesisch

试图
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

intento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Attempt
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रयास
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

محاولة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

попытка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tentativa
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চেষ্টা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tentative
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuba
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Versuch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

試み
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시도
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Coba
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Attempt
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முயற்சி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रयत्न करा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

denemek
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tentativo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

próba
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спроба
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

încercare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόπειρα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

poging
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

försök
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forsøk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 试图

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «试图»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «试图» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «试图» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «试图» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «试图» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 试图 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «试图» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 试图 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 试图 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
千萬別試圖改變過去,不然賠上的可不單是性命……:
誰的心中沒有遺憾?若有機會回到過去,你想回到何時、改變甚麼? 穿越時空是人們恆久不變的願望。 一班守衡者各自為了心中的願望而走在一起,利用自己的能力試圖改變過去。 ...
有心無默, 2013
2
鹹魚翻生的工作智慧-創造職場優勢的錦囊妙計: - 第 87 页
陳梅雋. 在下列各項戰術中,依你使用的頻率,圈選出適當的號碼 評分^圍」^ ^、為決定你. 幾乎總是沒有如此 1 .我與同事爭論我的案子,以顯現出自己的 1 2 4 優點。 2 我與同事協商,以期達成折衷方案 1 2 3 4 5 1 我試圖滿足同事的期望。 1 2 3 4 5 4 我 ...
陳梅雋, 2004
3
欲望 (#5 吸血鬼日志):
阳光穿过树林,照了下来。艾登终于停了下来,转身看着她。“我对你很失望,”他说。“这不是我的错!”凯特琳抢着说,准备为自己辩护。“你看到了打斗的过程。他从一开始就打得不光明正大。” “不要紧。您应该已经不止拘泥于这些地方。” “他试图伤害我 ...
摩根․萊斯, 2015
4
Big Data: 驅動大企業的幕後推手 - 第 89 页
這些練習若能作為大型概念建構研討會環境的一環,將更能顯現其效果,因為團體動能和意見分享,對於概念創造過程具有激勵作用。這些激發想像力的練習有兩個基本前提: 1.企業使用者知道正在試圖回答何種類型的問題,以支援關鍵業務流程。 2.
比爾‧希馬索(Bill Schmarzo), 2015
5
伦敦怪谈
当他在墓地中寻找一条安全的路径时,洛克认为自己瞥见了骸骨,仿佛亡灵在试图抓出坟墓。他大脑中理性的一面坚称,更可能是白垩或火石,但这丝毫没减少这形势的怪诞感。他通过大门离开墓地,来到阿尔德盖特大街。他周围的伦敦人推着、尖叫着、彼此 ...
Steven Savile, 2014
6
风险管理: - 第 51 页
前者直接对风险加以改变,而后者不试图改变风险,只是在风险中的损失发生时,保证有足够的财务资源来补偿损失。保险作为一种特殊的风险管理方法,也是应用得非常广泛的风险管理方法。保险既有风险控制的特征,也有财务安排的思想。因此,为避免 ...
顾孟迪, ‎雷鹏, 2005
7
曾經輝煌: 被遺忘的文人往事
藉著作品、日記、書信、自述、回憶,甚至親友的旁述、學者的月旦等等,我走進了他們的時代氛圍,試圖得窺他們的身影,試圖去探看他們內心遭受壓抑的情節,還有那埋在心腑而 ...
蔡登山, 2008
8
红色地理: 毛泽东地理寻踪 - 第 51 卷
本书试图融合时间与空间这两条轴线,探究毛泽东的思想形成与演进。并试图做到以历史随笔式的文字,发现地理,经纬历史。
李立志, 2007
9
《中國密報》第20期: 習近平反擊老常委 - 第 61 页
雲南省委書記對國家媒體透露,昆明事件中被捕的 16 歲女嫌疑人的供述稱,八名襲擊者曾試圖偷渡國境參加“聖戰”。這似乎是迄今為止,外界所知僅有的與作案動機有關的消息。新疆和西藏問題學者王力雄對美國之音表示,對於中國官媒報導重大案件和 ...
《中國密報》編輯部, 2014
10
《中國密報》第13期: 周永康谷開來也有一腿 - 第 54 页
薄熙來看似精彩的極力辯詞並未超出對他的指控,在對政治鬥爭內幕的觸及上不及江青當年的瘋狂自辯 但是到了下午開始的濫用職權罪名指控的審理階段,薄熙來主要是被控試圖阻止警方調查對英國人尼爾·海伍德被殺一案的調查,以及王立軍叛逃美國 ...
《中國密報》編輯部, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «试图» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 试图 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
沙特王子被指试图强迫女雇员性服务30万美元保释
案件发生在沙特阿拉伯王子马吉德·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特在贝弗利山的豪宅内。 沙特阿拉伯王子马吉德·阿卜杜勒-阿齐兹·沙特涉嫌试图强迫一名女性雇员为其提供 ... «腾讯网, Sep 15»
2
匈牙利一直试图阻止难民进入将用军队对付
新快报讯自难民危机爆发以来,匈牙利一直试图用强硬手段阻止难民进入该国。21日,匈牙利通过法律修正案,规定在大规模移民引发的危机状态期间,允许政府调动军队 ... «搜狐, Sep 15»
3
5年级女生校门口险被拐? 警方:男子试图猥亵(图)
男子供述,自己这么多年没有老婆和孩子,人生很灰暗,去年就曾经因试图猥亵一名小女生被警方处以行政拘留12天,此次去海棠花园小学,本意也是想拐走一个女 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
美媒:以色列"押宝"中国试图借华提振旅游业
美媒称,2014年夏天加沙地带的战争导致前往以色列的游客人数骤减,至今仍未恢复,以色列政府现在把赌注押在中国身上,试图启动该国萎靡不振的旅游业。 «新华网, Aug 15»
5
朝批安倍谈话赤裸暴露日右翼试图掩盖过去历史
在日本首相安倍晋三8月14日发表战后70周年谈话(安倍谈话)6小时后,朝鲜外务省通过发言人谈话表示,这赤裸裸地暴露了日本右翼保守势力试图掩盖罪恶的过去 ... «人民网, Aug 15»
6
男子办理离婚时残忍杀妻试图自杀时被民警拦下
8月6日下午3点左右,亳州市涡阳县婚姻登记处一对办理离婚的夫妻发生争执,随后男子将女子杀害。命案发生后,男子试图自杀,但被赶到的民警及时拦下。据了解, ... «搜狐, Aug 15»
7
非洲移民想赴英又见大规模试图闯隧道
【大纪元8月3日报导】(中央社巴黎3日专电)滞留法国北部的大批非洲非法移民,上周单日出现2000人试图闯入海底隧道,法方加派警力后,数天内人数稍有减少,但今天 ... «大纪元, Aug 15»
8
交警用身体试图拦停遮牌车未料司机发疯一样顶着他疾行800米
视频记录的是7月16日在上高县,一名交警站在一辆遮牌车辆前试图将其拦住时,不料司机试图逃逸,还突然加速将交警顶上引擎盖,交警被顶行800多米远。从视频 ... «人民网, Jul 15»
9
偷渡只需半小时!2000非法移民试图取道海底潜入英国
英吉利海峡隧道(Channel Tunnel)的运营商欧洲隧道公司(Eurotunnel)称,周一晚间,约有2,000名非法移民试图进入该隧道位于法国加来的终点站,通过海底隧道潜入 ... «搜狐, Jul 15»
10
日本动物园举办蟑螂比赛试图改变“小强”形象
中新网7月22日电据“中央社”22日报道,日本一动物园展示了全球最令人厌恶的昆虫之一蟑螂,举办蟑螂爬行比赛活动,介绍蟑螂的优点,试图改善人们对“小强”的形象 ... «中国新闻网, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 试图 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-tu-19>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf