Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "视险如夷" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 视险如夷 AUF CHINESISCH

shìxiǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 视险如夷 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «视险如夷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 视险如夷 im Wörterbuch Chinesisch

Visuelle Risiken wie Yi Yi: flach. Gehen an gefährlichen Orten ist wie in der Wohnung zu Fuß. Analogie sicher durch die Notlage. 视险如夷 夷:平坦。走在危险的地方就象走在平地一样。比喻平安地渡过困境。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «视险如夷» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 视险如夷


履险如夷
lu xian ru yi
赴险如夷
fu xian ru yi

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 视险如夷

为寇雠
为畏途
为知己
为至宝
下如伤
视险若夷
线
有如无

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 视险如夷

白虎复

Synonyme und Antonyme von 视险如夷 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «视险如夷» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 视险如夷 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 视险如夷

Erfahre, wie die Übersetzung von 视险如夷 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 视险如夷 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «视险如夷» in Chinesisch ist.

Chinesisch

视险如夷
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En función de los riesgos, como Yi
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Depending on the risks, such as Yi
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ऐसे यी के रूप में जोखिम के आधार पर,
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اعتمادا على المخاطر ، مثل يي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

В зависимости от рисков, таких как Yi
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Dependendo dos riscos, tais como Yi
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যেমন য়ি যেমন ঝুঁকি, উপর নির্ভর করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Selon les risques , tels que les Yi
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Memalukan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Je nach den Risiken, wie Yi
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

そのような李などのリスクに応じて、
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

이러한 이순신 과 같은 위험 에 따라
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Gumantung ing risiko, kayata Yi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tùy thuộc vào rủi ro , chẳng hạn như Yi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அத்தகைய யீ போன்ற அபாயங்கள் பொறுத்து
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

जोखीम, अशा यी म्हणून अवलंबून
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Böyle Yi olarak risklere bağlı olarak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

A seconda dei rischi , come Yi
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

W zależności od zagrożeń , takich jak Yi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Залежно від ризиків, таких як Yi
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

În funcție de riscurile , cum ar fi Yi
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ανάλογα με τους κινδύνους , όπως Yi
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Afhangende van die risiko´s, soos Yi
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Beroende på riskerna , såsom Yi
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Avhengig av risiko, for eksempel Yi
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 视险如夷

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «视险如夷»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «视险如夷» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 视险如夷 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «视险如夷» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 视险如夷 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 视险如夷 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语多用词典 - 第 348 页
也作"膛险若夷" , [同]视险如夷. [辨] "履险如夷"重在处于险境毫不畏惧: "视险如夷"重在不把危险当回事,自身也许在也许不在险境中.【绿肥红瘦】 10 ^1 ^1609 8^*11 [构]联合.绿:指叶,肥:长得好.红:指花.瘦:枯萎.〜指绿叶茂盛.花朵渐枯.形容暮春景象.语出宋 ...
高兰, ‎赵中颉, 1996
2
高岛断易: - 第 526 页
在初經涉險者,往往臨險而卻步,然萬里風帆,賈客頻行而不懼,千重絕壑,樵夫徒步而忘危,何也?以其習熟也。 ... 知其剛中,而習練以行之,則視險如夷, ... 蓋觀夫天而懸邈高遠,其險不可登也;觀夫地而深山大澤,其險有各在也;觀夫國而下陽大艦,其險有必爭也。
高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014
3
边走边想 - 第 142 页
泰山崩于前而色不变,即使面临重大的危机,仍保持绝对的从容镇定,疑然自若、视险如。《论语》说圣人“迅雷、风烈必变” ,而士人们的雅量似乎超过圣人。雅量首先是一种宽容。但宽容更多的可以理解为一个人的性格及对外在事物的处理方法,原谅,饶恕, ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
4
中华成语词典 - 第 362 页
(毛泽东(论十大关系〉)〔近〕屡戒不俊(一)〔反〕知铕必改知非即舍【屡试不夷】 0 3^60 5^109 不爽:不差,没有差铕。经过多次验证都没有差铕。 ... 〔或〕視险如夷 II 险若夷 0 老船工驾船在惊涛骇浪中-的情景给我们留下深刻的印象。 11100 【乱臣賊子】 1060 ...
中华书局. 编辑部, 2000
5
"六十四卦" 中的人生哲理与谋略: 《易经》对话录
这样,才能临危不乱,履险如胃,夷,视险如无,仍然保持从容不迫的安详心态,排难出险的固有智慧才能自动地呈现,你的所作所为 ... 能否斩将夺关,决定因素并不在球艺的高下,而在于心理素质的高下,看你能否保持"有孚"、"心亨"的良性心态,能否履险如夷
孙映逵, ‎杨亦鸣, 2006
6
雲海爭奇記: 還珠樓主武俠小說全集
再如回去.定吃太苦。你那姓錢同伴士則有他阿多面子 _ 二則慧了殺星」又吃三小賊用重手打傷 _ 人更光棍」才得饒鬆。姓馬的人義氣又 ... 如想主阿叔破了舊例居然亞,乎空出手」你與她對頭士路被她捉積. ... 輕飛鳥,不特履險如夷,更能暗中視物,無不清晰。
還珠樓主, 2015
7
全唐文 - 第 7 卷 - 第 xiii 页
理契和順,心惟知止。不然,何以風雲偶會,咸「文」。故得退無失位,進得其羣。將果行以育德,候移忠而事君。則知金而? :。所期利比浮雲,悠然莫分。光於身者曰「道」,聲於教者曰中而體正,終處上而爲首。理方求友,喻伐木以攸宜;義在同心,於新視險如夷
董誥, ‎孫映逵, 2002
8
通一齋四種
... 匪正熾氋繞道至河南界氋師卽化去氌更命子隨伯扶柩歸氋覓佳壤以葬氌逢誕辰卽虔祭氋值佳節必埽墓氋奉養師母如己母氌 ... 氋許之氋疾旋已氌蓋道統所寄天心屬焉氌自是忘身忘家氋棄萬金如敝屣氌雖隨在開化氋備嘗艱苦氋然神人護法氋履險如夷 ...
方內散人, 2010
9
一得集:
如運之失時。則何法以治之耶。余曰。安得無法。病以藥勝。運以德勝。曰。雖然。不如藥之速乎。余曰。德較藥而有速曰。何所見耶 ... 其余如孫叔敖之埋蛇。裴晉公之還帶。皆能轉禍為福。履險如夷。古書所載。斑斑可考。豈非較藥而更速乎。客遂唯唯而去。
心禪僧, ‎朔雪寒, 2015
10
合浦珠:
簽曰:崔巍崔巍後崔巍,履險如夷去復來。身似菩提心似鏡,長江一道放春回。信之看到第二句, ... 某因失偶相尋,愁腸如沸,故一聞小姐之事,不覺怒髮衝冠,出自誠心相救,豈小姐視如僧輩,而固為拒卻乎?設或尊君未即相逢,某當多著女伴,送至尊居,幸勿疑某 ...
朔雪寒, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. 视险如夷 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-xian-ru-yi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf