Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "使者" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 使者 AUF CHINESISCH

使
shǐzhě
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 使者 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «使者» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Messenger

使者

Der Botschafter kann sich auf folgende Personen beziehen: ▪ Diplomaten: Diplomaten sind Beamte, die sich mit einem Land in auswärtigen Angelegenheiten befassen und als Botschafter bezeichnet werden, wenn Diplomaten in andere Länder geschickt werden, um Botschaften zu versenden oder zu verhandeln. ▪ Engel: Boten aus dem Himmel sind in vielen Religionen aufgenommen. ▪ Messenger _: Japanischer Roman, Autor des weiblichen Schriftstellers Tsu Tsu Tsuen tiefe Monat. ... 使者可以指: ▪ 外交官:外交官是为一个国家从事外交事务的官员,当外交官被派到其他国家传递消息或者谈判时被称为使者。 ▪ 天使:從天上來的使者,在不少宗教都有記載。 ▪ 使者_:日本小說,作者為女作家辻村深月。...

Definition von 使者 im Wörterbuch Chinesisch

Messenger ① Menschen, die der Mission dienen: freundliche Messenger | Ebenen König Messenger Cap gehört zu Wei. ② Metapher brachte eine Art von Informationen oder Menschen: Musik Messenger | Spring Messenger. 使者 ①奉使命办事的人:友好使者|平原君使者冠盖相属于魏。 ②比喻带来某种信息的人或事物:音乐使者|春天的使者。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «使者» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 使者


伯者
bo zhe
保者
bao zhe
出版者
chu ban zhe
剥削者
bo xue zhe
卜者
bo zhe
宾者
bin zhe
比者
bi zhe
病者
bing zhe
白合道者
bai he dao zhe
笔者
bi zhe
编者
bian zhe
蔼然仁者
ai ran ren zhe
被侵略者
bei qin lue zhe
赤衣使者
chi yi shi zhe
赤车使者
chi che shi zhe
部者
bu zhe
长厚者
zhang hou zhe
长者
zhang zhe
阿者
a zhe
陛者
bi zhe

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 使者

使
使
使
使用价值
使用面积
使用权
使愚使过
使
使宅鱼
使
使者屣履
使之闻之
使
使智使勇
使
使
使
使嘴使舌
使
使

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 使者

分解
告密
使者
大独裁
大谒
带菌
当事
春秋责备贤
独裁
督学使者
福寿螺患
第三
给战斗
负苓
飞天使者

Synonyme und Antonyme von 使者 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «使者» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 使者 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 使者

Erfahre, wie die Übersetzung von 使者 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 使者 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «使者» in Chinesisch ist.

Chinesisch

使者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Mensajero
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Messenger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मैसेंजर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسول
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

посланник
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

mensageiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বার্তাবহ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

messager
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Messenger
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Messenger
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

メッセンジャー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

전령
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Messenger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sứ giả
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தூதர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मेसेंजर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

haberci
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

messaggero
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

posłaniec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

посланник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mesager
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Messenger
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

boodskapper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Messenger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Messenger
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 使者

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «使者»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «使者» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «使者» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «使者» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «使者» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 使者 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «使者» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 使者 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 使者 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
光明使者: 图说摩尼敎
本书除引子外,编为:摩尼的生平,文献和绘画,摩尼教教义,教阶、寺院和仪规,在欧洲、北非及西亚、中亚的传播,在华夏的传播等几部分。附录:大事记。
马小鹤, ‎张忠达, 2003
2
米滷四格蛋(1):滷沙沙公園~正義使者糯糯MAN:
夢想製造, 老吳. НЁЁЁ НЁНЗЁЁЪ ЁЁЕ'З'ЁЕЁЕЕЁЁЁЁЕШШЗЁЁ * ЖЁНЕЁШШ—ЁЁЁЁ—Ё Ф штат. кш+$йш . жжёщиж- _ шщётдшшщ—ёта ЗЁЁ РЁЕЁЗЁЁП Èlïäßïßůäääùfädliïl 1 l'BEÉìi-IMB _ ЁЁФНЁ'ЁЁЁЖЁЁЕЁЩ f* *EE Магазина] _ ...
夢想製造, ‎老吳, 2011
3
海上丝绸之路的友好使者: 西洋篇
本书介绍了为开辟海上丝绸之路和发展中外文化交流作出贡献的8位中外历史人物。
陈瑞德, 1991
4
海上丝绸之路的友好使者: 东洋篇
本书介绍了为开辟海上交通和实现中外文化交流作出贡献的15位中、日历史人物.
夏应元, 1991
5
新唐書:
主人降迎使者,西面揖,先入。使、副入門而左,主人入門而右。至階,主人曰:「請某位升。使者曰:「某敢辭。」主人又曰:「固請某位升。」使者曰:「某敢固辭。」主人又曰「終請某位升。」使者曰:「敢終辭。」主人升自阼階,使、副升自西階,北面立。主人阼階上,北面再 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
唐朝和边疆民族使者往来研究/边疆史地丛书
本书以唐代为例,试图利用唐朝和边疆民族之间的使者往来情况,探讨使者在唐朝边疆管理中的作用,并对与使者有关的其他问题进行概要阐述.
李大龙, 2001
7
至尊神位(上):
使者和耀使者对视一眼,两人同时点了点头,辉使者走到红天门那两名仙君旁边,拍了拍他们的肩膀,低声一叹:“为了我们所有人的性命,所以,只有牺牲你们了!”在那两名仙君惊骇的目光之中,他们顿时被禁锢了起来,实力的差距使得他们根本没有反抗之力, ...
零度忧伤, 2015
8
外来词: 异文化的使者
本书对自古至今三千多年在汉语中出现的外来词进行研究,以时代为线索讨论其源流、语言交流、使用情况等,并从构词法方面对外来词中出现的新现象进行论述。
史有为, 2004
9
聖誕使者小尼克:上集-改變
這是一本引領孩子環遊世界、增廣見聞的故事書,更是一本適合親子共讀的好書。 每個孩子都曾經望著窗口,期待聖誕老爹的降臨。但在聖誕節之外的364天,聖誕老爹到底都在做些 ...
鄭雅文, 2015
10
聖誕使者小尼克:下集-勇氣
這是一本引領孩子環遊世界、增廣見聞的故事書,更是一本適合親子共讀的好書。 辛勤工作的聖誕老爹病倒了!身為「繼承人」的小尼克,被迫代替聖誕老爹執行聖誕夜的任務。從 ...
鄭雅文, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «使者» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 使者 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
中国旅游享受“西雅图不眠夜”或成“和平使者
这标志着,旅游已成为中美两国经济合作的重要增长极,它已经成为中美两国友好交往的“和平使者”,也是继40年前“乒乓外交”的全新使者。 数据显示,自2007年中美 ... «中国网, Sep 15»
2
DNF暗夜使者即将二觉勇士们准备好了吗
来自暗夜的使者,驰骋死亡的疆域,超人气格斗网游—《地下城与勇士》(以下简称DNF)暗夜使者二觉在即,刺客、死灵术士、忍者、影舞者四大转职觉醒蕴藏之神力, ... «太平洋游戏网, Sep 15»
3
省医“心跳使者”让心跳延续向高校新生培训心肺复苏术
近日,广东省人民医院启动“让心跳延续”国民心肺复苏术培训公益项目,在全院范围内招募“心跳使者”,进入广州市内高校协助开展心肺复苏术培训。其第一站培训将于 ... «新浪网, Sep 15»
4
音乐剧《嘎丽娅》推出:向中俄和平使者致敬
排练期间,全体演职员克服各种困难,全身心投入人物塑造,艺术地展现了抗战时期唯一一名非军人劝降使者的英雄壮举,唤起人们怀念嘎丽娅,铭记历史,珍爱和平。 «中国新闻网, Sep 15»
5
房山十名“小使者”助力兰花大会召开
据了解,“兰花小使者”选拔赛主要是面向3-12岁、有一定特长才艺的小朋友。选拔活动自7月上旬启动,共675人报名参赛,经过四场初选赛的激烈角逐和半决赛的精彩 ... «新浪网, Sep 15»
6
国改主题或成护盘使者
【国改主题或成护盘使者?】最新消息显示,市场期待已久的国企改革顶层设计方案可能即将公布。因此,国企改革主题能否成为近期A股反弹的护盘使者还值得关注。 «东方财富网, Sep 15»
7
董洁获封都市文艺使者欲跨界时尚设计师
新浪娱乐讯近日,董洁出席某品牌活动,活动现场董洁获封“都市文艺使者”的称号,亲身绘制的文艺长裙被作为开园大典的第一篇章供大家欣赏,现场的观众和媒体朋友 ... «新浪网, Aug 15»
8
沙海中的播绿使者
作为河北省第七批援疆干部,本人于2014年3月8日随着众位援疆干部一同抵达天边小城且末县,至今已有一年半的时间了,通过这一年多的深入工作及了解,让我深深 ... «人民网, Aug 15»
9
爸爸3刘烨狂拍胡军马屁:你是春天的使者
相比其他人的束手无策,刘烨显得异常活跃,不仅跑到胡军家帮忙设计造型,还狂飙英文,连夸“瞧我师哥这idea多厉害”,更大赞胡军是“春天的使者”:“别人都以为这是 ... «新浪网, Aug 15»
10
2015年中国“千名青年环境友好使者”夏令营开营
中新网成都8月17日电(记者潘旭临)由环保部宣教中心与四川省环保厅共同主办的2015年“千名青年环境友好使者”夏令营在国家级生态区——成都市温江区正式开营, ... «中国新闻网, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 使者 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-zhe-6>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf