Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "失枝脱节" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 失枝脱节 AUF CHINESISCH

shīzhītuōjié
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 失枝脱节 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失枝脱节» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 失枝脱节 im Wörterbuch Chinesisch

Metapher verlorener Zweige aufgrund von Unachtsamkeit durch Fehler oder Fehler. 失枝脱节 比喻因关照呼应不周而造成失误或差错。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «失枝脱节» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 失枝脱节

张倒怪
张冒势
张失志
张失致
张失智
真度计
支脱节
之穿凿
之东隅
之毫厘
之交臂
之千里
之若惊

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 失枝脱节

八月
卑躬屈
哀乐中
失支脱节
柏林国际电影
柏舟之
柏舟
白商素
脱节
闭音

Synonyme und Antonyme von 失枝脱节 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «失枝脱节» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 失枝脱节 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 失枝脱节

Erfahre, wie die Übersetzung von 失枝脱节 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 失枝脱节 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «失枝脱节» in Chinesisch ist.

Chinesisch

失枝脱节
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Pérdida de palos táctiles
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Loss of touch sticks
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पर्श की छड़ें की हानि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فقدان العصي التي تعمل باللمس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Потеря сенсорных палочки
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Perda de varas de toque
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

স্পর্শ আউট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Perte de bâtons tactiles
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kehilangan melekat keluar dari garis
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Verlust von Touch -Sticks
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

タッチスティックの損失
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

터치 스틱 의 손실
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Mundhut teken metu baris
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Mất gậy liên lạc
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இழப்பு வரி வெளியே குச்சிகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संपर्काबाहेरील
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Zarar çizginin dışına yapışır
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Perdita di bastoni tocco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Utrata kije dotykowych
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Втрата сенсорних палички
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pierderea bastoane atingere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Απώλεια μπαστούνια αφής
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Verlies van kontak stokke
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Förlust av rörelse pinnar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tap av touch- pinner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 失枝脱节

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «失枝脱节»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «失枝脱节» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 失枝脱节 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «失枝脱节» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 失枝脱节 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 失枝脱节 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
汉语成语考释词典 - 第 984 页
《孟子,离娄上》(《译注》 179 〉:不失其身而能事其亲者,吾闻之矣;失其身而能事其亲者,吾未之闻也。《史记'司马相如传》^七^ ( ^ ( ^并 ... 1 失枝脱节 3 ^ 11 1(11 1115』16 原或作〔失枝落节〕,比喻照应不周而造成失误或差错。落( ! ^ ) :脱落。宋,陆九渊《语录》( ...
刘洁修, 1989
2
蘭花夢:
瞧見沒有?案情上面失枝脫節的頗多,本院何難一言決斷?料你這奸奴必不肯服,定有許多強辯,故意先試你一試,果然就試出來。本院再將爾情弊竟行說破:教你死心塌地。你這孩子,說是六月初三午時生的,天氣大暖的時候,一個老婆子身上怎麼藏得過孩子?
吟梅山人, 2014
3
三国演义 - 第 1 卷 - 第 118 页
不独琦、术两人于此卷中牧场,而玉玺下落亦于此卷中结局。前者汉帝失玉玺.今者玉玺归汊帝。相去十数卷,遥遇相对:而又预伏七十回后.曹丕受玺篡汉之由,有应有伏.一笔不漏,一笔不繁。每见近人纪事.叙却一头.抛却一头,失枝脱节,病在遗忘:未说这边.
毛纶, ‎毛宗岗, 2009
4
张之洞全集: 公牍 - 第 2443 页
广东一省出关规越之军,已有唐主政、冯提督、王镇三军,又有备用一军,此四枝共计已及三十八营,饷械繁巨。加以广西、云南两省出关 ... 必须另有总汇之区,专属之责,方免顾此遗彼之虞,失枝脱节之弊,且不致喧宾夺主,致妨本省要图。自应专设转运局,用以 ...
张之洞, ‎孙华峰, ‎苑书义, 1998
5
古代文论萃编 - 第 1 卷 - 第 359 页
不独瓒、术二人于此卷中收场,而玉玺下落,亦于此卷中结局。前者汉帝失玉玺,今者玉玺归汉帝,相去十数卷,遥遥相对' ,而又预伏七十回后曹丕受玺篡汉之由,有应有伏,一笔不漏,一笔不繁。每见近人纪事,叙却一头,抛去一头,失枝脱节,病在遗忘;未说这边, ...
谭令仰, 1986
6
天下第一才子书三國演義中的权术與謀略 - 第 63 页
前者汉帝失玉玺,今者玉玺归汉帝。相去十数卷,遥遥相对,而又预伏七十回后曹丕受玺篡汉之由。有应有伏, —笔不漏,一笔不繁。每见近人纪事,叙却一头,抛去一头,失枝脱节,病在遗忘;未说这边,又说那边,手忙脚乱,病在冗杂。今试读《三国演义》,其亦可以阁 ...
毛宗崗, ‎羅貫中, ‎金聖歎, 1993
7
《清实录》越南缅甸泰国老挝史料摘抄 - 第 2 卷 - 第 599 页
督自受降以后,茫无主持,日就差错,至连次所奏,愈觉失枝脱节,则底里已毕露矣。看来该督初办时,必系误听赵宏榜之言,未免稍涉喜事,不复通盘筹箅,遽谓可指日奏功。及见新街小挫,事稍棘手,以致惶愧成疾。而朱崙遂乘该督病中瞀惑,又见阿穆呼朗病亡, ...
云南省历史硏究所, 1986
8
毛宗岗批评本三国演义 - 第 1 卷 - 第 158 页
前者汉帝失玉玺,今者玉玺归汉帝,相去十数卷,遥遥相对,而又预伏七十回后曹丕受玺墓汉之由,有应有伏,一笔不漏,一笔不繁。每见近人纪事,叙却一头,抛却一头,失枝脱节,病在遗忘;未说这边,又说那边,手忙脚乱,病在冗杂'。今试读《三国演义》,其亦可以阁笔 ...
毛宗岗, ‎罗贯中, ‎孟昭连, 2006
9
汉语集称文化通解大典 - 第 108 页
莫教树知;多留宿土,记取南枝" , "十耕萝卜九耕麻"等等,为农家积累了宝贵的生产经验,永乐大典戏文三种(永乐大典》是明成祖朱棣永乐年间命解缗等编籌的一部大型类书。共有正 ... 是现存最早的南戏剧本,小孙屠现存剧本为节本,多有失枝脱节处.其故事 ...
张乐依, ‎頋太, 1992
10
毛批三国演义 - 第 1 卷
而玉玺下落,亦于此回中结局。前者汉帝失玉玺,今者玉玺归汉帝,相去十数回,遥遥相对;而又预伏七十回后曹丕受玺篡汉之由。有应有伏,一笔不漏.一笔不繁。每见近人纪事,叙却一头,抛却一头,失枝脱节,病在遣忘. :、; , " :边,又说那边,手忙脚乱,病在冗杂。
罗贯中, 2006

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «失枝脱节» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 失枝脱节 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
徐仪明:试论王夫之自然哲学的历史地位
斯论也,如无心孔之人只知一时高兴,随意诌谎,不顾失枝脱节,有识者以理推之,不觉喷饭满案矣。”对于之所以能够出现这种现象,有学者认为是因为他们的知识结构 ... «红网, Sep 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 失枝脱节 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shi-zhi-tuo-jie>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf