Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "首日封" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 首日封 AUF CHINESISCH

shǒufēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 首日封 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «首日封» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
首日封

Ersttagsumschlag

首日封

Ersttagsbrief ist der erste Tag der neuen Briefmarkenausgabe, der Satz von Briefmarken oder ein Satz in der oberen rechten Ecke des Sonderumschlags, gestempelt mit Tagestempel oder Sonderstempel. Von der Postabteilung der eigentlichen Lieferung des ersten Tages den Brief genannt. Der erste Tag der Briefmarke ist der erste Tag der Briefmarkenausgabe, der eng mit den Briefmarken verbunden ist, die von der Post, der Philatelie und den Sammlern entworfen, gedruckt und verteilt werden. Die Ersttagsumschläge sind in der Regel mit Stempeln und Textbeschreibung versehen, um die Werbefolge von Briefmarken zu verstärken. Der älteste erste Tag der Welt ist der Umschlag, den die Briten am 6. Mai 1840 bei der Verwendung des schwarzen Pennystempels schickten. ... 首日封是在新邮票发行首日,将该套邮票的全套或单枚贴在特制信封右上角,加盖当天邮政日戳或特别纪念邮戳的信封。经邮政部门实际寄递的称为首日实寄封。 首日封是邮票发行首日的记载,它与邮票密切关联,由邮政部门、集邮公司设计、印制和发行,也有集邮者自制的。 首日封一般都印有与邮票有关的图案和文字说明,以加强邮票的宣传作用。 现存世界上最早的首日封是英国1840年5月6日开始使用黑便士邮票时寄出的信封。...

Definition von 首日封 im Wörterbuch Chinesisch

Ersttagsbrief Ein spezieller Umschlag zum Sammeln von Briefmarken. Es wird mit einer Reihe von Gedenk- oder Sondermarken versiegelt, und am ersten Tag nach der Ausgabe der Briefmarken werden die Briefmarken mit den Briefmarken desselben Tages versiegelt. 首日封 一种主要供集邮鉴赏用的特制信封。封上贴以成套的纪念邮票或特种邮票,在发行该项邮票的第一天,用当天邮戳将邮票盖销,故有此称。
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «首日封» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 首日封

丘之念
丘之情
丘之思
丘之望
丘夙愿
如飞蓬
善之地
善之区
身分离
施两端

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 首日封

比屋可
比屋而
比户可
白绢斜

Synonyme und Antonyme von 首日封 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «首日封» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 首日封 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 首日封

Erfahre, wie die Übersetzung von 首日封 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 首日封 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «首日封» in Chinesisch ist.

Chinesisch

首日封
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sobre del primer día
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

First Day Cover
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रथम दिवस आवरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

اليوم الأول الغلاف
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Первый день Обложка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

primeira Capa Dia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রথম দিন কভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

First Day Cover
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sampul Surat Hari Pertama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Ersttagsbrief
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

初日カバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

첫 날 커버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Tutup Day First
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

First Day Bìa
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதல் நாள் கவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रथम दिवस कव्हर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

İlk Gün Kapağı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

First Day Cover
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Pierwszego Dnia Obiegu FDC
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перший день Обкладинка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

prima zi Cover
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Πρώτης Ημέρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

eerste dag Cover
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

First Day Cover
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

First Day Cover
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 首日封

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «首日封»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «首日封» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «首日封» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «首日封» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «首日封» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 首日封 auf Chinesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «首日封» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 首日封 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 首日封 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
圖片集郵藏品:
附錄一首日封的製作首日封的最基本條件是在郵票發行的第一天,將整套新郵票貼在一枚印有與郵票相關說明文字及圖案的信封上,並蓋銷當日的郵戳。於是,首日封的製作便告完成。平情而論,一套郵票,經過郵戳一擊,便身價大貶。但對首日封來說,則另作 ...
鄭寶鴻, 2012
2
工会文体娱乐全书 - 第 284 页
第一枚邮票"诞生"之日,首日封也跟着呱呱坠地了。集邮爱好者对首日封感兴趣是因为: 1 首日封是重要的邮政史资料。 2 颇有纪念意义,值得珍藏。 3 给邮票锦上添花。根据首日封的制作情况:可分为"官方"和"自制"两种。官方首日封指邮票公司制作发售的 ...
工会文体娱乐全书编委会, 1992
3
中国集邮年鉴・ - 第 136 页
《中国集邮年鉴》编写组 136 丐田"。者名·称发行日拥枚拄. 口面戊辰年首日封一一一戊辰年柱株锦章甘自封 2·00l ...
《中国集邮年鉴》编写组, 1988
4
集郵達人來開課: 帶你從鑑賞郵票品味世界 - 第 55 页
當集郵風氣在歐美國家漸漸流行後,就有一些集郵者開始找尋郵票發行當天寄出貼該枚郵票的信封,腦筋動得快的郵商就看準商機,從郵局得知郵票發行的確定日期,提前印製首日封,通常在橫式信封左邊印著和新發行郵票相關的圖案和文句,供集郵者在 ...
王華南, 2013
5
愛上集郵的第一本書: 從郵票看格林童話
在棄斤垂 B 票發行菖曰~將新發行的郵票貼在信封上並蓋當天的郵戳~此類信封簡稱為首日封(英文稱為 FirstDayCover '簡稱 FDc )。當集郵風氣在歐美國家漸漸流行後~就盲一些集郵耆開始找尋郵票發行當天寄出貼該枚郵票的信封~腦筋動得快的郵商 ...
王華南, 2013
6
龔如心傳奇--小甜甜一輩子的追尋 - 第 20 页
壟如心回港與丈夫圍聚後,經常將家具搬來搬去,有時把月木弄得十分大'有時又把狀弄得極小'朋友都笑她的設計古古怪怪'但愛妻如命的王德輝對她百般遷就'甚至試過睡在地板上。一九九六年'聯合國為慶祝奧運一百周年在全球發行首日封'挑選了壟如心 ...
明報採編組, 2010
7
风景:流动的丹青:
不一会儿,一幅美丽的风景画便完成了......老肖,看不出,你还有绘画的爱好?我问。提起我的爱好,不瞒你说,还真够多的。你看,他边说边打开身旁的手提包给我看:这些都是首日封,我出游婺源的第三个收获。哦,我似懂非懂地点了点头,那首日封是什么意思?
万俊华, 2015
8
2002世界经济年度报告: - 第 28 页
两图分别为本次发行的欧元面值邮票驯鹿首日封和芬兰国徽图案首日封。新华社记者赵长春费湾在很多人看来,欧洲的一些舆论都认为,欧元是欧盟一体化的象征。在 2002 年欧盟一体化的进程也取得了进展,特别是和欧元流通并驾齐驱的一个标志性事件 ...
中央电视台经济信息联播, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «首日封» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 首日封 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
以「終審法院」為主題首日封明天起發售
終審法院本月已遷往昃臣道8號辦公,即前香港最高法院大樓舊址,香港郵政本月30日將發售主題為「終審法院」的郵票小型張及相關集郵品,以作紀念,並會於明日起 ... «雅虎香港, Sep 15»
2
《中国梦》大型邮展长沙开展以版票和首日封为主
本次《中国梦》公益邮展以珍贵版票和首日封为主,全面梳理了从清朝至今的大部分邮票。以邮品为载体,汇聚了中国百年发展历程,再现了民族发展的艰辛之路、奋斗之 ... «红网, Aug 15»
3
霹靂蘇丹登基‧首日封瘋搶購
霹靂‧怡保7日訊)霹靂蘇丹納茲林沙殿下登基全民同歡共慶,大馬郵政公司今天發售紀念郵票和首日封,許多霹靂州子民第一時間搶購,州內各地郵政局掀起搶購熱潮。 «星洲日報, Mai 15»
4
纪念霹州苏丹登基首日封邮票后日发行
怡保4日讯)配合霹雳州第35任苏丹纳兹灵莎殿下登基大典,大马邮政公司推出富纪念价值的登基首日封与苏丹伉俪纪念邮票,5月7日起在全国各大主要邮局发行。 «南洋商报, Mai 15»
5
生活随笔:首日封话旧
那天到邮局买邮票寄信,也正巧邮政局公司发行纪念新邮票和首日封。由于是有纪念性的首日封、邮票。因此,已十多年不再购买首日封;也手痒痒想再染指昔日的最爱 ... «南洋商报, Apr 15»
6
马来西亚推出大熊猫邮票首日封和小全张配套销售
当日,马来西亚自然资源和环境部与马来西亚邮政局合作,推出以中国旅马大熊猫“兴兴”和“靓靓”为主题的邮票,并将于25日销售。邮票以首日封和小全张配套销售。 «中国新闻网, Feb 15»
7
评《中国邮票首日封图鉴》
《中国邮票首日封图鉴》一书,已由中央文献出版社出版发行。此书主编冯清海告诉我,此书资料的收集、整理、核实、编排,用了相当长的时间,付出了不小的精力和代价 ... «新浪网, Jan 15»
8
澳大利亚庆中国羊年邮票开卖限量版首日封受追捧
... 系列纪念邮票。虽然两枚邮票的面额分别为2.10元和70分,但还有小型张、首日封等其他产品。其中一款配有1枚纪念币的首日封目前在澳洲邮局的官网上都已售罄。 «中国新闻网, Jan 15»
9
万福生科复牌首日封死涨停神秘资金停牌前抢筹
因造假上市于2013年4月22日暂停上市的万福生科(19.660, -0.22, -1.11%),昨日发出的公告几乎亮瞎了全体投资者的双眼——该公司称,原控股股东龚永福、杨荣华 ... «新浪网, Dez 14»
10
志愿者抢购青奥会开幕式首日封(组图)
今天青奥村怎么了,平时淡定的志愿者们怎么也在排队抢购?原来,今天是青奥会开幕式,相关的首日封、邮戳、明信片大卖,作为青奥村里的志愿者,自然是“近水楼台 ... «搜狐, Aug 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 首日封 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shou-ri-feng>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf