Bedeutung von "书生气十足" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 书生气十足 AUF CHINESISCH

书	生	气	十	足
shū	shēng	qì	shí	zú

WAS BEDEUTET 书生气十足 AUF CHINESISCH

Definition von 书生气十足 im Wörterbuch Chinesisch

Buch verärgert Metapher politisch verwirrt, schauen einfach, naiv, Nerd ist voll.

书生气十足 比喻政治上糊涂，看问题单纯、幼稚，书呆子气很足。

ÜBERSETZUNG VON 书生气十足

Erfahre, wie die Übersetzung von 书生气十足 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 书生气十足 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «书生气十足» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 书生气十足
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: libresco
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Bookish
• Übersetzer Deutsch - Hindi: किताबी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: كتبي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: книжный
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: estudioso
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বই জীবনের পূর্ণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: livresque
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yg gemar pd buku
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: buchsprachlich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 本好きの
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 학문에 열중하는
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: bookish
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ham đọc sách
• Übersetzer Deutsch - Tamil: bookish
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वाचनाची आवड असणारा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: kitapsever
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: libresco
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: książkowy
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Книжковий
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: livresc
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σχολαστικός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: boek achtig
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bookish
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: akademisk

10 BÜCHER, DIE MIT «书生气十足» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 书生气十足 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 书生气十足 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

九谒先哲书 - 第 96 页

简单地移植到 60 年代政界, “当官犹存书生气” ?不能说先生从未沉思过这课题(这可从 ... 这裂痕又有两种形态:一是先生身居要津,已不可能像芸芸众生那样不无敬畏乃至惊恐地瞻仰体制了;二是先生书生气十足。或许永远也学不了康生式的韬略权术与 ...

夏忠义, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

急诊科的那些事儿:

李少雄对这个书生气十足的实习医生彻底地服气了,她刚来急诊科的时候,竟然敢用矿泉水瓶子砸自己,现在,她又彻夜不睡觉,彻夜巡视,天不亮就给病人抽血,这......简直就是一个工作狂啊!李少雄想了想说道:“你抽血也不能影响别人休息啊!我郑重告诉你, ...

于莺, ‎李开云, 2015

水晶胆

... 少年人滔滔不绝地说毕,末了还书生气十足地摇头晃脑叹息着。催命神听了,笑着说: "不错,看来,小兄弟你肚子里还挺有点儿墨水的 ... 催命神神气十足地笑而不答。那少年人显然掩饰不住好奇心,连忙作揖央求: "这可是千载难逢的机会呀,能否让小弟我开 ...

范锡林, 2001

张贤亮 - 第 96 页

老秦皱起眉头, "你呀,书生气十足!现在有两个司令部,你知道刘俊这些人是哪个司令部的人?毛主席教导我们:要在斗争中求生存。小石,现在你、我、他的生命能不能保全,就在此一举了。" "可是... ... "我犹豫地说, "怎么能跟王玉芳取得联系呢?现在连封信都 ...

张贤亮, 1994

澤畔悲吟: 屈原 : 历史峡谷中的永恒回响 - 第 42 页

屈原在失败之后,大陈古今成败,背诵"华夏通史" ,正是书生气十足的表现。一个多情、固执、清高、轻狂、充满幻想、书生气十足的人,最好是老老实实地做个文学家。可是屈原,宗国本位主义的立场,偏使他萌生了从政的热烈欲望,一心想做个青史留名的政治 ...

刘毓庆, 1994

中华人民共和国 50年文学名作文库 - 第 470 页

老秦皱起眉头, "你呀,书生气十足!现在有两个司令部,你知道刘俊这些人是哪个司令部的人?毛主席教导我们:要在斗争中求生存。小石,现在你、我、他的生命能不能保全,就在此一举了。" "可是... ... , '我犹豫地说, "怎么能跟王玉芳取得联系呢?现在连封信都 ...

王蒙, ‎江晓天, 1999

张贤亮选集 - 第 2 卷 - 第 56 页

老秦皱起眉头, "你呀,书生气十足!現在有两个司令部,你知道刘俊这些人是哪个司令部的人?毛主席教导我们:要在斗争中求生存。小石,现在你、我、他的生命能不能保全,就在此一举了。" "可是... ... "我犹豫地说, "怎么能跟王玉芳取得联系呢?现在连封信都 ...

张贤亮, 1995

肖尔布拉克 - 第 49 页

老秦皱起眉头, "你呀,书生气十足!现在有两个司令部,你知道刘俊这些人是哪个司令部的人?毛主席教导我们:要在 4 争中求生存。小石,现在你、我、他的生命能不能保全,就在此一举了。" "可是... ... "我犹豫地说, "怎么能跟王玉芳取得联系呢?瑰在连封信都 ...

张贤亮, 1984

中华灯谜大博览 - 第 1099 页

十足的一个运动员体形"、"十足的奴才"等等。根据谜面书法,属正楷,附加字用^正"、^楷"、"真"都可以,还可以用其它字吗?用"书"、"文"、"字\ "笔"也可以,那此谜用"书"作附加词,谜底"书生气十足"就豁然而出了。"书生气十足"在这里被别解为书写的是发怒到了 ...

翟鸿起, ‎周剑豪, 1994

舍与得：人生经营课大全集

... 不父丧肥的子久二“一株草有什么可惜的? ”说父亲突然转过头来说二“不我是在欣赏我自己。”父来说: “它太幼小了,拔了可惜呀! ” “爸爸,你欣赏这草? ”儿子觉得很诧异。“爸爸,为什么不把它拔了? ”儿子问。儿子觉得可笑, 一向书生气十足的父亲,说这句话.

杨海姗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «书生气十足» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 书生气十足 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

书豪刷脸失败去黄蜂球馆被拦女保安竟不认识

林书豪在今夏刚刚加盟黄蜂，原本他希望前往球队新球馆练球，但却遭遇闭门羹，更有趣的是，这位女保安竟然不知道这位书生气十足的青年已经在NBA中打过5年比赛 ... «腾讯网, Sep 15»

浦东新区原副区长丁磊加盟乐视出任联合创始人

大学一毕业，书生气十足的丁磊便进入了上汽工作，人生轨迹中也从此烙下了“汽车人”标签。 1995年，丁磊参与上海通用成立筹备工作；2004年起，丁磊出任上汽集团 ... «中华网, Sep 15»

科技公司招聘的文科生比你想象中要多

众所周知，美国硅谷是世界上第一大科技圣地，其中自然充斥着各种科技人才。在我们传统的观念里，硅谷人才都是书生气十足的程序员，他们或是刚刚走出校园， ... «cnBeta, Aug 15»

优秀援疆团干部周剑：架起赣新友谊之桥

戴着眼镜，白净的脸膛、说话声音轻柔，初见周剑，给记者一幅书生气十足的印象。随着谈话的深入，周剑口才颇佳，幽默又不失沉稳。 “到西部去，到基层去，到祖国最 ... «中国广播网, Aug 15»

程序员辞职当蓝领为8000元月薪31楼作业克服恐高症

昨天下午，重庆晚报记者在北部新区翠云的一小区房里见到了24岁的李祥（化名），他戴着一副眼镜，模样白净、书生气十足，李祥和一位老师傅是做活的搭档。老师傅 ... «新华网重庆频道, Aug 15»

32岁男子为给4岁女儿庆生彻夜跑步100公里(图)

穿着黑色上衣、蓝色短裤，左手拿手机、右手缠毛巾，戴着眼镜，书生气十足的他，向着12小时绕商务内环路30圈、跑100公里的目标前行。 据跑友伍先生介绍，徐海波家 ... «搜狐, Aug 15»

童蕾戴黑框眼镜外出书生气十足被赞逆生长

日前，知名演员童蕾在微博分享了一组外出照片。照片中，童蕾穿粉色外衣，披散头发，戴着一副黑框眼镜，书生气十足。其白皙的皮肤和清澈的眼神让网友十分羡慕，不 ... «红网, Apr 15»

萌帝萌妃萌翻网友希望为西安唐文化旅游代言

且看隆基面相清秀，书生气十足，憨头憨脑；玉环面若银盆，嘴若樱桃，睁着双水汪汪的大眼睛，很是可爱。见到这样一脸萌状的皇帝贵妃，年轻的网友们可是心都萌化了 ... «华商网, Apr 14»

领导干部要有一点书卷气

那么，书生气呢？也不太好。“书生气十足”，是政治上幼稚、处世上简单，即所谓“不谙世事”的表现，严重的就是书呆子。我们说，要有一点书卷气，绝非提倡“本本主义”。 «www.qstheory.cn, Mai 13»

胡歌独自现身机场显书生气星味十足却无人识(组图)

当天，胡歌身穿一件深色的长款风衣，里面搭配黑白格子衬衫。虽然机场人来人往，但身为明星的胡歌却不以帽子、口罩遮脸，只是戴一副黑色眼镜框，显得书生气十足。 «国际在线, Mär 13»