Bedeutung von "耍刺儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 耍刺儿 AUF CHINESISCH

耍	刺	儿
shuǎ	cì	ér

WAS BEDEUTET 耍刺儿 AUF CHINESISCH

Definition von 耍刺儿 im Wörterbuch Chinesisch

Shali Dialekt. Finde ein Kind, zahle nicht.

耍刺儿 方言。找碴儿;不驯顺。

ÜBERSETZUNG VON 耍刺儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 耍刺儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 耍刺儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «耍刺儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 耍刺儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Jugar Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Playing Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Cirsium बजाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعب Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играя Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogando Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজানো কাঁটা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jouer Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermain duri
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アザミを再生
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 엉겅퀴 재생
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Muter duri
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஒரு முள் விளையாடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वादन काटा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çalma diken
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giocare Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grając Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: граючи Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: redarea Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζοντας Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: spelar Cirsium
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spille Cirsium

10 BÜCHER, DIE MIT «耍刺儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 耍刺儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 耍刺儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国民间方言词典 - 第 498 页

不过是在耍灯架把戏.耍叉 5 ^ 13 ^ 0 〔官话,北方北京〕闹矛盾。《铁蚕豆》:铁蚕豆.大把儿抓,娶个媳妇儿就不要妈,要妈就耍叉,耍叉就分家.耍刺儿 3 ^ ^ 01 「〔官话,北方北京〕也作"耍刺儿头"。找碴儿、乱挑别、乱发胖气.《一家代表》第二幕:他敢耍刺儿,咱们再 ...

段开琏, 1994

幼儿故事 - 第 3 卷 - 第 216 页

角儿们一听,这是稚靛葫呀?这么大口气?嗅,原来是小刺儿角。小刺儿角是海里一种旗小的龟,因为它的脖子那儿和两边腮帮子上长着三根刺儿,大家都啡它小刺儿角。角儿们一听小刺儿角耍去打死大甥角,都赶紧摇着头靛: "小刺儿惫弟弟,你可千万别去惹它 ...

Zhong yang ren min guang bo dian tai (Beijing, China) Shao nian er tong guang bo bu, ‎中央人民廣播电台. 少年儿童广播部, 1964

转变“官”念

管理者要善于发现“刺儿头”身上的优点与特长,并针对其特长安排独立的工作任务。这样做,既可以使其没有推卸责任的空间与机会,也可通过工作完成情况直接暴露出其个人能力,这也是一种压力管理。同时,这样可以把其与团队内的其他成员进行相对 ...

杨宝藏, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

秃尾狮王/朱新望动物故事 - 第 43 页

朱新望. 学。蛮干不行,弄不好就别想再流浪了。"豪猪脑袋缩在肩膀里,缩了很久很久。听听没有什么动静,悄悄地探出了头... ...一只大爪子正悬在头顶上。它一惊,急忙缩回脑袋,把身上的长刺儿摇得哗哗响。但是大爪子没拍下来,什么事也没发生。它不摇刺 ...

朱新望, 2005

北京话儿化词典 - 第 614 页

手彩儿〈 52 》手串儿〈 127 〉手法儿〈 22 〉手脚不得闲儿^ 93 〉手脚不什闲儿^ 94 〉手拣儿〈 87 〉手巾儿〈 218 〉手巾把儿〈 6 〉 ... 〈 220 》竖心儿〈 226 〉数儿《 336 〉刷儿〈 128 〉刷儿刷儿的〈 128 〉耍笔杆儿(子) ^ 33 〉耍布人儿的〈 180 》耍刺儿^ 192 ^耍单儿〈 24 〉 ...

贾采珠, 1990

Xian dai zuo pin lun ji - 第 59 页

... 这是群子对旧;社会的控萧,也是作者对旧杜会的控辞。作者在叙迹群子变 i 惯、和人耍刺儿时靛: "苦人的懒是努力而落了空的自然秸果,苦人的耍刺儿合着一些公理。"可以看到作者是多么同情群 面去,一点不责怪群子,这 69 这铣是 ...

Lan'gu Gong, 1957

老舍作品中的北京话词语例释 - 第 117 页

II 他要耍刺儿,咱也就不客气了, 1 耍儿】 511 " & ?赌博时赌场主人所得的钱.〔例〕"一毛钱一脚,踢不踢?好啦 I ,倒回来 I , "拍,球碰了球,一毛.耍儿真不小呢,一点钟里也过手好几块. (我) II 这一耍儿我可没捞到多少. -【耍骨头】 511113 9 ^ 011 故意挑逗,捣乱.

楊玉秀, 1984

中国现代新人文小说: - 第 2 卷

刺儿头" ,可是他们也不敢惹"刺儿头"。苦人的懒是努力而落了空的自然结果,苦人的耍刺儿含着一些公理。 ... 赠给他们这么个手印儿,还得照样的给钱,他们晓得那只大手有多么大的力气,那一把已将他们的小细胳臂摸得生疼。他跑得还不慢,可是不能白白的 ...

孔范令, ‎黄发有, 2005

老舍小說经典 - 第 3 卷 - 第 331 页

对车座儿,对巡警,对任何人,他决定不再老老实实的敷衍。当他勤苦卖力的时候,他没得到过公道。现在,他知道自己的汗是 ... 苦人的懒是努力而落了空的自然结果,苦人的耍刺儿含着一些公理。对于车座儿,他绝对不客气。讲到哪里拉到哪里,一步也不多走。

老舍, ‎舒济, 1995

元史 - 第 2 卷

畏子不颜妻 列体卷第五阿刺儿恩剔 六支。触兵讨阿里不哥。败脯不花於按擅火简秋之地。二一年、囤李班於济甫。狗常一面。事卒。又徒征西北。做叛王之贺撤里茧子孔古烈。楚不花卒。子昭里吉思。鹃里吉瓜性勇毅。暂试事。尤篇於儒衍。桑茁卷堂於私笨 ...

宋濂, ‎張其昀, ‎姚從吾, 1966