Bedeutung von "耍泼" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 耍泼 AUF CHINESISCH

耍	泼
shuǎ	pō

WAS BEDEUTET 耍泼 AUF CHINESISCH

Definition von 耍泼 im Wörterbuch Chinesisch

Um zu spritzen [Seite]: Sapo. Wie zum Beispiel: du Spitzmaus, platsch nicht vor mir.

耍泼 [方]∶撒泼。如：你这泼妇,别在我面前耍泼。

ÜBERSETZUNG VON 耍泼

Erfahre, wie die Übersetzung von 耍泼 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 耍泼 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «耍泼» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 耍泼
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: splash Jugar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Playing splash
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बजाना छप
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لعب البداية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Играя всплеск
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: jogando respingo
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাজানো স্প্ল্যাশ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: splash jouer
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: bermain percikan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: spielen splash
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 遊ぶスプラッシュ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 재생 시작
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: playing cipratan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chơi giật gân
• Übersetzer Deutsch - Tamil: விளையாடுதல் மாற்றத்தை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: वादन निवडतो
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çalma sıçrama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giocare schizzo
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: grając powitalny
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: граючи сплеск
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: redarea splash
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παίζοντας βουτιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: speel splash
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Spelar stänk
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: spille splash

10 BÜCHER, DIE MIT «耍泼» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 耍泼 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 耍泼 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

重生之翻身贫家女（四）:

... 说病好了,不用再吃药。田敏颜听了自冷笑不理,江氏要是识趣就该安安分分的享她的福,莫闹什么幺蛾子,这家可不是由她说了算,想耍泼就耍泼的。而后来老爷子不知对江氏说了什么,江氏倒也不敢闹了,骂了几句就安安分分的,只是要这要哪,不大过分的, ...

燕小陌, 2015

Wedding of the Princess

吴玉桂被田媛的几个问句问的哑口无言,当下就耍起了无赖。“有脸没脸也不是我们家,县城里, ... 就坐在你们家门口不走了!”吴玉桂见威胁没用了,再次耍泼,“反正你们家那么有钱,给些没人要的赔钱货盖房子都花几千万不心疼,给我们家几千万又能怎么样?”

Qing Feng Mo Wan, 2013

蒋介石在上海滩:

双方拆姘的条件既然无法谈妥蟒鱼吸盘照样紧紧吸住木船底,亳不放松 o 尽管你黄金荣不踏阿桂姐的门槛,但她一清早就等候在麦兰捕房门口,见了面就撤赖耍泼,甚至卧地打滚 o 她本来皇个臣卜倒货,哪里顾得体面和羞耻!越皇在人多的场所越耍赖,直弄得 ...

潘强恩 编著, 2014

呼兰河的女儿——献给萧红百年 - 第 459 页

除了赚钱外,你真正的动机与目的又 售汁啬茴时时离席,我不屑 459 民一在社会上先后十多次见义勇为 o 仅据昆山公安机关通报和见诸报章,我先后四次同入室盗窃、公交车中又窃、拦路抢劫和列车上假记者耍泼施暴等不法行为面对面地进行斗争,毫不 ...

秋石, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

陌生世界: ——一个中国少女的日记 - 第 151 页

妈耍泼,大骂。爸把桌子一拍说,再闹你们都给我滚出去!爸叫我把小黑蛇喊来过年,以前小黑蛇和她爸每年都在我们家过年的。小黑蛇的爸是我爸的师兄,小黑蛇的爸今年在乡下过年,他不敢回来了。这顿年夜饭吃得一点也不开心。妈对小黑蛇特别热情,说小 ...

王心丽, 2009

吸魂师之孤峰蜃楼

... 即便吴四妹在她面前耍泼,他也寸步不让。我理解吴四的心情,替他做了几句辩解。村长渐有怒气,欲作雷霆之势,但吴四横竖不肯,我劝大家耐心听完陌生人的讲述后再做决断,这样大家才偃旗息鼓。对我的这份理智,陌生人报以欣赏的一笑,同时提高了说话 ...

京城六品, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

幸福女人的开运锦囊 - 第 166 页

... 来说,可能很难一下子接受这个事实,相爱那么多年,为什么说分开就分开了?尽管女人诉说心中的不舍,他都无动于衷,想的只是尽快结束彼此的关系 o 女人的眼泪、苦求、耍泼、一切悲痛欲绝,男人都不在乎了,因为这些事已和他无 关 o 爱情不再,再谈和爱.

赵海霞, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

我本无意入豪门：生命如割:

别理她,想耍泼。”村干部继续搬动箩框。“不好啦,建英下面出血啦?”旁边有人看到崔建英下身见了红,慌忙叫道。崔建英用手一摸裤裆,更是吓得嚎啕大哭。牛全闻讯,走近一看,顿感事情不妙,忙叫人将崔建英送到村里的赤脚医生那儿。原来是崔建英流产了!

熊学义, 2014

宴无好宴 · 莫兰系列04 - 第 225 页

嘿,我姐借给我看的,人家国家的女人怎么就那么贤惠呢?尊老爱幼的,我们国家的女人除了耍泼要钱,就是跟婆家人吵架,唉---- n”猴子摇头叹息 o 猪肠看了猴子一会儿,忽然转变了 i 舌题 o “喂,你听见没有?我们老板好像对那个小妞有点意思啊 o ” “只不过拉 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

开荒种麦子 - 第 65 页

对于他来说,我就是他想要的一个成人玩具,一个他可以随意耍赖耍泼的母亲一样包容他的女人。可我不是。而且,我及时地从这个陷阱里退了出来。于是,他不开心,他不甘心。怎么办呢,我又不能像那个四岁孩子的父亲那样,把他狠狠地揍一顿。他需要的是 ...

阿琪, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «耍泼» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 耍泼 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

【警视窗】懒汉当街躺睡要钱不成反耍泼

据了解，这名老汉身边没有亲人，平时好吃懒做，嗜赌成性，到处耍泼要钱，别人不给就死缠烂打，或者躺在别人店内、门口不肯离开，影响商户正常经营，对社会风气 ... «张家界在线, Aug 15»

为50元车费差点动手临安遭遇上海耍泼游客

11日凌晨2点，在距离上海十余公里的枫泾服务区，一群上海游客，把护送他们从临安出来的驾驶员团团围住，不依不饶。 这究竟是怎么一回事？记者采访了临安太湖源 ... «新华网浙江频道, Jul 15»

梅艳芳母亲争遗产

梅艳芳母亲争遗产欠房租坐地耍泼晚年凄惨. 2015年04月10日17:31 来源：视界网综合 我要评论(0) 小| 大 打印. 导读: 据香港媒体报道，覃美金(梅妈)因租住跑马地住所 ... «视界网, Apr 15»

53年蒋介石“整党”：宋美龄“耍泼”力保哥哥姐夫党籍

导读:20世纪50年代初，败逃台湾的蒋介石、蒋经国父子痛定思痛，决定下大力气改造国民党组织。在此期间，曾发生过一起鲜为人知的“撤销孔祥熙宋子文党籍事件”， ... «太原新闻网, Mär 15»

“老妇人”耍泼“大黄蜂”歇菜

羊城晚报今晨消息 记者刘毅报道：威斯特法伦球场今晨没有势均力敌，而是上演一场大屠杀，意甲“领头羊”尤文图斯以3比0大胜“主场龙”多特蒙德，一扫欧冠“客场虫”的 ... «金羊网, Mär 15»

南安一“女汉子”酒驾被查耍泼手抓男警员裤裆

早报讯（记者黄耿煌许钹钹通讯员何莹莹黄明瑜）穿高跟鞋踢民警、抓男执勤人员裤裆、用钥匙戳警员，还打算跳车……“女汉子”耍酒疯，那是相当的恐怖。日前，这一幕 ... «福建东南新闻网, Nov 14»

《马向阳下乡记》将播梁爱琪戏里耍泼不眨眼

搜狐娱乐讯大型都市田园电视剧《马向阳下乡记》即将于9月16日登陆CCTV－1黄金档首播。该剧汇聚了吴秀波、梁爱琪等实力派演员。剧中，梁爱琪首次搭档吴秀波 ... «搜狐, Sep 14»

《马向阳下乡记》将播梁爱琪横竖都是耍泼女

尤其是实力演员梁爱琪在剧中挑战的村主任妻子小卖部老板李云芳，在大槐树村可谓是“不世出”的极品泼妇，怎么看都是耍泼女，不但让吴秀波饰演的马向阳煞费苦心， ... «搜狐, Sep 14»

14岁少女2月不回家被找到后当街耍泼打骂父亲

本报讯最近，一名江苏14岁少女当街撒泼辱骂父亲一事引发了网友的广泛关注，不少网友留言谴责少女，才14岁打扮得如二十多岁一般妖娆，还对父亲不敬，真是可怜 ... «搜狐, Aug 14»

邻水男子酒后耍泼拳击民警还反称警察打人

醉酒男子飞起一脚朝警用车踢去，导致警车左侧转灯破损，随后又朝民警的脸部打了一拳，民警的眼镜当场被打掉在地上，接着，男子又脚踢协警，还耍起无赖，躺在 ... «四川在线, Dez 13»