Bedeutung von "水莲" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 水莲 AUF CHINESISCH

水	莲
shuǐ	lián

WAS BEDEUTET 水莲 AUF CHINESISCH

Definition von 水莲 im Wörterbuch Chinesisch

Eine lotusförmige Wasserpflanze.

水莲 一种形状似莲的水草。

ÜBERSETZUNG VON 水莲

Erfahre, wie die Übersetzung von 水莲 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 水莲 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水莲» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 水莲
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Los lirios de agua
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Water lilies
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पानी गेंदे
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زنابق الماء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Водяные лилии
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: lírios de água
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শালুক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: nénuphars
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: teratai air
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Seerosen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スイレン
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 물 백합
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: lilies banyu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: hoa loa kèn nước
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நீர் அல்லிகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पाणी फुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: nilüferler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ninfee
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: lilie wodne
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: водяні лілії
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: nuferi
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: νούφαρα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: waterlelies
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: näckrosor
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: vannliljer

10 BÜCHER, DIE MIT «水莲» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水莲 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水莲 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

每个人都是自己的“神”:

水莲是一个勤劳的女孩子。水莲在她姑父家,不是帮她姑父干田地活,就是给她姑父放牛。水莲虽是逃水来的,但我没感觉她有丝毫沉重紧张的成分。我时常听到水莲的笑,像蜂蝶四处飞舞,穿过花丛,翩翩向我扑面而来。水莲的笑总能感染很多人,惹得很多人 ...

吴万夫, 2015

陽光燦爛: 趙金禾中篇小說集 - 第 98 页

趙金禾中篇小說集 趙金禾 陽光燦爛 98 大安讀完初中下了學,進了農機廠胸口田工人。水蓮也在廠裡做小工。幾年之後,農機廠不景氣,正式工人的工資都難得發放,水蓮做小工也做不下去,乾脆待在家裡,家務也是要個人做的。大安]家沒嫌過水蓮是鄉下姑娘 ...

趙金禾, 2013

霹雳火斗麒麟:

水莲的眼睛里闪出了恨:“我要宰了那个刀疤脸!”黑哥一摆手,刀疤脸便被抓来摔到了水莲的跟前,水莲发疯地搧着他耳光:“你个畜生,你为啥要帮着江元干那断子绝孙的事儿,你比他还让人恨。知道吗?我耿花就是因为你变成了窑姐!” “耿花?”刀疤脸浑身一抖, ...

赵守玉, 2015

2013年中国微型小说排行榜 - 第 80 页

天亮,文萱就见水莲眼圈黑黑的。但文萱并未在意。文萱当然没必要去琛磨这些琐碎事儿。文萱有正经生意要做。娶进水莲,只不过是一桩水到渠成的事儿,大太太死了,娶房小的,仅此而已。何况,水莲的参还欠他许多钱。文萱做药材生意,天底下没有他不懂的 ...

微型小说选刊, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

就爱红门橄榄绿: 李幼谦中篇小说集

水莲明天要上班,必须今天回城。现在不仅不能回城,连乡下也回不去了。可是,连连跺脚,那船纹丝不动。水仙后悔莫及:怎么想起来要水莲划船?站起来团团转,拿起蒿撑了一阵,船底生根了,怎么也不能动它一分。她软了腿,坐到船头嚎啕大哭。水莲还指望她 ...

李幼谦, 2015

李幼谦中短篇小说集:

水莲明天要上班,必须今天回城。现在不仅不能回城,连乡下也回不去了。可是,连连跺脚,那船纹丝不动。水仙后悔莫及:怎么想起来要水莲划船?站起来团团转,拿起蒿撑了一阵,船底生根了,怎么也不能动它一分。她软了腿,坐到船头嚎啕大哭。水莲还指望她 ...

李幼谦, 2015

混个神仙当当（中）:

水莲儿带林誉去红蜻蜓山。由于路途遥远,她只有在荒山野岭腾飞,而林誉又说自己只有三脚猫的功夫,不会那么神奇的轻功。水莲儿只有携带林誉一路伏云。伏云本事虽说是修仙者最基本的轻功,但水莲儿携带着林誉仍然觉得力不从心。行了不几里云路, ...

鱼不乐, 2015

混个神仙当当（下）:

水莲儿带林誉去红蜻蜓山。由于路途遥远,她只有在荒山野岭腾飞,而林誉又说自己只有三脚猫的功夫,不会那么神奇的轻功。水莲儿只有携带林誉一路伏云。伏云本事虽说是修仙者最基本的轻功,但水莲儿携带着林誉仍然觉得力不从心。行了不几里云路, ...

鱼不乐, 2015

混個神仙當當（中）:

水蓮兒被說得啞口無言。她不曾想道,這麼一個小江湖上的小混混,竟然也是如此的明白大道所在,如果他當真從新做人,走上大道,前途勢必不可估量。但又回想起他無賴卑鄙的行為,心中稍稍不安,便一本正經地說道:“也罷,索性就推薦你入紅蜻蜓吧,但你可 ...

魚不樂, 2015

混個神仙當當（下）:

水蓮兒被說得啞口無言。她不曾想道,這麼一個小江湖上的小混混,竟然也是如此的明白大道所在,如果他當真從新做人,走上大道,前途勢必不可估量。但又回想起他無賴卑鄙的行為,心中稍稍不安,便一本正經地說道:“也罷,索性就推薦你入紅蜻蜓吧,但你可 ...

魚不樂, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水莲» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水莲 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

荷花飘香共度中秋

专家介绍说，这开的莲花是热带水莲，有的白天开花，有的选择在夜间开花。她们色彩缤纷，有大众所熟悉的粉色莲花和白色莲花，更有不一般的浅紫色、深紫色、还有 ... «NTDTV, Sep 15»

外国网友晒奇葩双语菜单

菜单中的“炒水莲”被翻译成“I can't find on google but it's delicious”（我用谷歌翻译搜不到，但这菜很好吃），还真是一位实在的老板。（网页截图）. 国际在线专稿：据 ... «华商网, Sep 15»

加拿大霹雳角国家公园

一望无际的芦苇丛，一片片、一簇簇的野生水莲，整齐而又翠绿，就像是一张巨大的绿色地毯覆盖在公园的中心，留给人以绿色湖泊的印象。下面就让我们随着镜头来 ... «湿地中国, Aug 15»

莫愁女池塘投放百条锦鲤戏水莲叶间

生态改造后的莫愁女池塘。 新华报业视觉中心记者吴胜摄. “江南可采莲，莲叶何田田，鱼戏莲叶间。”在炎炎夏日之中，莫愁湖公园内“莫愁女”旁不少细心的游客发现， ... «新浪网, Jul 15»

组图：韩国京畿道洗美苑莲花绽放

这个公园大致可分为洗美苑与石菖苑，洗美苑中设有种植着一百多种水莲的世界水莲园、实验水生植物的环境净化能力，并进行现场教育的环境教育区，以及引进水莲 ... «大纪元, Jul 15»

失恋有药医？台湾一公园种草药供失恋者采摘

公园在前年设立，当地居民曾为了命名公园伤透脑筋，就在大家脑力激荡时，一名老年人无意间提到“早期，保宁种满水莲、迸出很多的恋情，很多人在这里失恋过”。 «新浪网, Jun 14»

珠江昔泪

水莲家境贫苦，战乱使她失去了父亲，只剩母女两人相依为命。自水莲被救后，陈虾常来探望水莲。陈虾的衣服破了，水莲妈总为他缝缝补补。渐渐地，陈虾成了水莲家 ... «老人报, Mai 14»

夏隆与李咏娴找办桌食材水莲扮〝沼泽超人〞

为了找寻台湾当地食材水莲，夏隆与李咏娴一大早6点到种植水莲的池塘体验拔水莲，水深及腰，在寒冷的天气中，穿上潜水衣下〝水〞，尖叫连连，夏隆也入境随俗，慢 ... «NTDTV, Mär 14»

女子水球九年艰辛培育洋帅带来突破水莲终艳放

女子水球九年艰辛培育洋帅带来突破水莲终艳放. 正文; 我来说两句(0人参与). 扫描到手机. 关闭. 2013年06月08日15:10. 来源：广西新闻网-南国早报. 手机客户端; 保存 ... «搜狐, Jun 13»

海葬逝者骨灰用“水莲”盛放入水6小时候溶解

殡仪馆工作人员解释说，因为青岛已经推出海葬多年，在技术等各方面已经相当成熟，海葬时，将使用一种类似吊车的工具，将盛有逝者骨灰的“水莲”放入吊篮中，由 ... «大众网, Mär 13»