Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "水漫金山" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 水漫金山 AUF CHINESISCH

shuǐmànshān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 水漫金山 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «水漫金山» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 水漫金山 im Wörterbuch Chinesisch

Wasser-Jinshan-Mythologie. Jinshan, in der Stadt Zhenjiang, Provinz Jiangsu. "Schnee Majestät Ma Tia Tune Leifeng Pagode": "Jinshan Tempel im Meer des Gesetzes sehen Xu Xian, mit einem Dämon Farbe, lassen Sie nicht den Berg. Wütend böse weiße Schlange, beschäftigt grüne Kinder zu nennen, führte Garnelen Soldaten Krabben, dieses Wasser Manchurian "Auch als" Wasser voll Jinshan. " Lu Xun, "Grab auf dem Leifeng-Turm trockengelegt": "Ich habe Mahagoni gefunden, er versteckt sich im Jinshan-Tempel des Sitzes, die weiße Schlange kam 水漫金山 神话故事。金山,在江苏省镇江市。《白雪遗音・马头调・雷峰塔》:“金山寺里法海一见许仙,面带妖色,不放下山。怒恼白蛇,忙唤青儿,带领着虾兵蟹将,这才水漫金山。”亦作“水满金山”。鲁迅《坟・论雷峰塔的倒掉》:“I法海禅师楸憬他藏在金山寺的法座后,白蛇娘娘来

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «水漫金山» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 水漫金山

落管
落归槽
落归漕
落石出
码头
满金山
水漫
煤气
门汀
米不粘牙
米不沾牙
米不黏牙
米无干
米无交
蜜桃

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 水漫金山

八公
八宝
八面
埃特纳火
安于泰
安如太
安如泰
安禄
安若泰
拔地摇
拔树撼
水满金山
金山
金山
阿空加瓜
阿耨达
阿里

Synonyme und Antonyme von 水漫金山 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «水漫金山» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 水漫金山 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 水漫金山

Erfahre, wie die Übersetzung von 水漫金山 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 水漫金山 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «水漫金山» in Chinesisch ist.

Chinesisch

水漫金山
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Robar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stealing
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चोरी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سرقة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

кража
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

roubando
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চুরি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

voler
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

mencuri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stehlen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

盗みます
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

도둑질
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

nyolong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trộm cắp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

திருடுவது
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोरी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çalma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rubare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

kradzież
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крадіжка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

furat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κλοπή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

steel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stjäla
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stjele
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 水漫金山

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «水漫金山»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «水漫金山» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 水漫金山 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «水漫金山» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 水漫金山 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 水漫金山 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
警惕 "水漫金山": 外资在中国零售业的发展与展望
该书涵盖巨大的消费市场,落后的流通渠道;限制外商投资政策使现代零售业起步艰难;外商投资商品零售业的立法、连锁经营企业发展不平衡等十章内容.
初宝泰, 2003
2
糊涂大侦探/童话镇 - 第 216 页
糊涂大侦探身上又完好如初,他可以兴高采烈地承受"水漫金山"了。"水漫金山"就是蹲水牢。水牢就是在地上挖一个大坑。将水灌到百分之九十,然后上面盖一个铁栅栏。受刑者全身浸泡水中,只能露出一个头。动画人物最怕蹲水牢。因为他们都是画的,一泡 ...
李志伟, 2003
3
平安夜: - 第 29 页
是連接洗衣機的水龍頭再次鬆脫了。我們家的幾個水龍頭都已經嚴重老化,我不只一次提醒爸爸要打電話請工人回家修理,爸爸每次都答應「好好好」'屁股一轉就忘到了腦後。之前出過同樣的一次災情,也是把廁所裡弄得「水漫金山*」,爸爸找了根細鐵絲, ...
黃蓓佳, 2014
4
穿越岁月的烟云:
水漫金山”中,古城墙外,波浪滔天,电闪雷鸣,水族在洪水中搏斗,大水溅到观众身上,舞台前的几排座椅自动向两侧移动。我们在台下看得眼花缭乱,目瞪口呆,直呼过瘾。从没看过这么精彩的演出,虽然票价200多元,我们都说值得。 第五天,我们在导游带领下, ...
廖鹏君, 2015
5
誰偷走了我們的財富?: - 第 191 页
即使在2009年政府打開水閘,水漫金山的時候,中小企業在融資方面也沒有看到非常明顯的好處。水漫金山淹死的是國企和大民企。所以,小額貸款行業與貨幣政策關係不大。對商界放開手政府其實一直在反復強調要降低中小企業的融資成本,我相信政府 ...
張化橋, 2015
6
傳統藝術的新視野 - 第 157 页
顏玉龍, (明華園水漫金山》,《中國時報》 A8 版,民 96 年 6 月 9 日。余光中,《觀仇英畫) ,《中國時報》 E4 版,民 97 年 10 月 7 日。潘悄, (從通宵出發一一朱銘的大師之路) ,《聯合報》 37 版,民純年 7 月 19 日。丁文玲, (苦的記憶》,《中國時報》趴版,民 93 年 10 月 ...
吳嘉陵, 2009
7
怀念一双手 · 微型小说超人气读本 - 第 181 页
于是,彭少德立即端来一盆水,朝着儿子指的那条缝隙滢进去 o 想不到,这缝隙竟还是个无底洞,一盆水倒完,也没有溢出来,那蟋蟀仍不见踪影 o 彭少德有些不甘心,又端来一盆水,慢慢倒了进去,但仍不 ... 水消了我们楼下一屋子,你们去下面看看,水漫金山了。
微型小说选刊杂志社, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
8
都市赏金猎人:
当年,有个叫法海的老和尚,看到人家许仙和白娘子恩恩爱爱,妇唱夫随,心里极不平衡,居然把金山给淹了。多数人以为,法海是极其 ... 水漫金山的故事,马克也听狐媚讲过,看到海水是真的,不由得微微一愣:是哪个猛人,居然放水来淹森林?犀利!变换几个手势, ...
李浩然, 2015
9
都市賞金獵人:
當年,有個叫法海的老和尚,看到人家許仙和白娘子恩恩愛愛,婦唱夫隨,心裡極不平衡,居然把金山給淹了。多數人以為,法海是極其 ... 水漫金山的故事,馬克也聽狐媚講過,看到海水是真的,不由得微微一愣:是哪個猛人,居然放水來淹森林?犀利!變換幾個手勢, ...
李浩然, 2015
10
名家谈白蛇传 - 第 336 页
他们创造出来的能代表这一思想的典型人物,《白蛇传》故事的矛盾冲突的最髙阶段要算是水漫金山寺。在这一矛盾冲突中,同样可以看 ... 同时,我们也应看到把虾兵蟹将写进水漫金山的矛盾冲突之中,也与镇江的地理位置有关。镇江金山北临长江,离东海虽 ...
戴不凡, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «水漫金山» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 水漫金山 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
厦门湖滨北路水管爆裂晴天上演“水漫金山”(图)
水管爆裂,黄水漫延,昨天上午11点左右,湖滨北路又淹水了。 上周,本报刚报道过滨北长青路口附近一根自来水供水管爆裂,湖滨北路被淹了数百米。这一次,出水点 ... «闽南网, Sep 15»
2
男子酒店晾衣服损失五万只因消防喷头被触发水漫金山
出差住酒店,把洗好的衣服晾在屋里,外出办事回来后却发现整个房间“水漫金山”,自己的贵重物品都泡了水……而这件事的罪魁祸首,居然是因为衣服晾错了地方, ... «新华网重庆频道, Aug 15»
3
外媒中国城市为何频现“水漫金山
参考消息网8月11日援引英国《经济学家》杂志网站消息,发表题为“中国城市为何频现'水漫金山'”的文章,中国城市扩张太快,下水基础设施建设跟不上,一场雨就淹。 «星岛环球网, Aug 15»
4
普陀山景区上演“水漫金山
7月11日,受台风“灿鸿”影响,浙江普陀山景区上演“水漫金山”,昔日佛门圣地一夕之间变“泽国”。据悉,“灿鸿”已于当日16时40分前后在舟山朱家尖登陆,登陆时中心 ... «新华网安徽频道, Jul 15»
5
南方多地遭遇水漫金山后天起主雨带将南压
6月26日至29日,我国黄淮南部、江淮、江南东北部以及四川盆地、陕西西南部等地遭遇强降雨天气,暴雨的肆意侵袭导致多地“水漫金山”。 气象监测数据显示,截至29 ... «中国气象局, Jun 15»
6
南京遭遇持续暴雨多处“水漫金山
6月27日,经过连续24小时大到暴雨的侵袭,让长江下游江苏段水位临界警戒线,常州、南京等多个城市河水位接近堤坝,城区内出现严重内涝,频现“水漫金山”。 «中国新闻网, Jun 15»
7
上海排涝年年升级为何仍现水漫金山?[图]
市防汛指挥部副总指挥、市水务局局长顾金山指出,随着上海经济社会的高速发展 ... 市排水管理处处长周宇告诉记者,9项道路积水点改善、47座下立交改造和121处 ... «东方网, Jun 15»
8
福州突降暴雨市区“水漫金山
5月16日下午,因强对流天气影响,福州市区电闪雷鸣,天空不由分说“倒下”倾盆大雨。福州多路段又重现“水漫金山”景象,网友戏称在家里可看海。图为路边车辆被淹。 «中国新闻网, Mai 15»
9
水景秀《白蛇传》镇江开演再现水漫金山
5月4日晚,以中国四大民间传说之一《白蛇传》故事为蓝本的水景秀在江苏镇江金山湖畔上演。正在公演的水景秀《白蛇传》,是今年复排的新作,以金山寺的自然风貌为 ... «中国新闻网, Mai 15»
10
创业板57股融资盘630亿水漫金山证券业两级风控
就在沪深两市成交量继续保持万亿以上天量成交的同时,融资余额纪录也在不断被刷新。 最新数据显示,截至3月24日,沪深融资余额已高达1.41万亿元。其中,以中、 ... «新浪网, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 水漫金山 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/shui-man-jin-shan-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf