Bedeutung von "说得去" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 说得去 AUF CHINESISCH

说	得	去
shuō	dé	qù

WAS BEDEUTET 说得去 AUF CHINESISCH

Definition von 说得去 im Wörterbuch Chinesisch

Um es klar zu sagen: o Sprich zu Recht.

说得去 谓说得过去o讲得通。

ÜBERSETZUNG VON 说得去

Erfahre, wie die Übersetzung von 说得去 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 说得去 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «说得去» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 说得去
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ir a la derecha
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Go right
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सही जाने
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: يسير في الاتجاه الصحيح
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Идите прямо
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: vá para a direita
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডানদিকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aller à droite
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: hak untuk
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gehen Sie nach rechts
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 右行きます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 바로 가기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: hak
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đi sang phải
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வலது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: उजवीकडे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sağ için
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Andate a destra
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Idź w prawo
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Ідіть прямо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Du-te drept
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Πηγαίνετε δεξιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gaan regs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gå höger
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gå til høyre

10 BÜCHER, DIE MIT «说得去» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 说得去 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 说得去 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

海上花列傳: 風花雪月 古典言情

趙家(女每)見了蓮生,回說:「送得去哉,一直送到仔樓浪哚。俚哚說:『有王老爺搭倪做主 ... 我做仔沈小紅,也匆去打俚哚,自家末打得吃力煞,打壞個頭面,原要王老爺去搭俚賠。倒害仔王老爺,阿有啥趣勢? ... 也虧耐哚有面孔說得出!」翠鳳笑道:「爲啥說勿出嗄?

韓邦慶, 2015

海上花列傳(精) - 第 172 页

一一寶聽見這話,藏真有啥拐子嗄?」新弟道:「上海拐子倒無撥個,不過要認得個人同得去末好。」秀英道:「耐去仔末,那价呢?」二寶道:「無海末再要瞎說! - ^家騙驕小幹仵,說物撥拐子拐得去,阿是真洪氏歎口氣道:「二寶,耐倒說得好。耐一個姑娘家,勿曾出歇門, ...

韓邦慶, 2006

娛目醒心編:

看他跳得出我的圈子麼!」錢監生道:「有何妙計?快說,快說。」賽葛道:「尤兄賣女為妾,老王可以爭執。配人作妻,難道親生之父也做不得主的?據我之見,莫若僱一年紀相配之人,假充為婿,竟說已經定親,目下要娶,今來領女遣嫁,名正言順,就當官也說得去,看老王 ...

朔雪寒, 2014

官场现形记 - 第 161 页

后营周总爷,在统领跟前虽然也说得动话:但是他的太太也在里头,他靠着他太太得的差使,怎么还肯再把我的女儿弄进去呢。 ... 主意已定,便去找到了他,送了几两银子,说明:“家里女孩子长的还下得去,今年刚正十七岁,常常站在大门口,料想统领是一定见过的 ...

李伯元, 2007

官場現形記:

後營周總爺,在統領跟前雖然也說得動話:但是他的太太也在裡頭,他靠著他太太得的差使,怎麼還肯再把我的女兒弄進去呢。若是當面去 ... 送了幾兩銀子,說明:「家裡女孩子長的還下得去,今年剛正十七歲,常常站在大門口,料想統領是一定見過的。聽說統領 ...

李寶嘉, 2014

时代物语之彩云飘飘（上）:

江大贵一听这话就有些犯糊涂了,他说:“兄弟,能不能说得明白点,这么绕来绕去的,我是听得头晕脑胀啊。”有个广西佬在上铺正睁一只眼 ... 江福贵说:“去去,哪有你说的那么神,再说了,人家政府不让他开,遇上清查,他人又不在。看个病还像偷鸡摸狗似的,我是 ...

潇湘尘儿, 2015

合錦回文傳:

張養娘記著這幾句言語,到得瑩波遷出另居後,他便買了兩盒禮,特地去探望瑩波,祇道瑩波不食前言。不想瑩波竟把他來 ... 若做成了欒家親事,便有些油水,那梁秀才是窮酸,桑小姐又不是個富的,窮對窮,有甚滋味在裏面,我們直得去說?還是煩你去攛掇他, ...

朔雪寒, 2014

美国童话:

穷苦的男人深思了好一会儿,然后说: “老婆,那小虫可能说得有道理。如果甲虫都能 ... 他挖得特别深,差点够不着井沿,爬不上来了。但他一滴水也 ... 吃着简单的早饭,妻子说: “我们今天得去教堂,为这突然降临的财富感恩,我要给牧师一块金币。” “我们是应该 ...

莱曼·弗兰克·鲍姆, 2014

時代物語之彩雲飄飄（上）:

江大貴一聽這話就有些犯糊塗了,他說:“兄弟,能不能說得明白點,這麼繞來繞去的,我是聽得頭暈腦脹啊。”有個廣西佬在上鋪正睜一隻眼 ... 江福貴說:“去去,哪有你說的那麼神,再說了,人家政府不讓他開,遇上清查,他人又不在。看個病還像偷雞摸狗似的,我是 ...

瀟湘塵兒, 2015

水浒传 - 第 75 页

阿嫂道:“叔叔,你又不醉,我方才说了,是七个贩枣子的客人打劫了去。”何清呵呵的大笑道:“原来恁地。知道是贩枣子的客人了,却闷怎地?何不差精细的人去捉。”阿嫂道:“你倒说得好,便是没捉处。”何清笑道:“嫂嫂,倒要你忧。哥哥放着常来的一班儿好酒肉弟兄, ...

施耐庵, ‎罗贯中 (明), 1997