Bedeutung von "说得行不得" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 说得行不得 AUF CHINESISCH

说	得	行	不	得
shuō	dé	xíng	bù	dé

WAS BEDEUTET 说得行不得 AUF CHINESISCH

Definition von 说得行不得 im Wörterbuch Chinesisch

Kann nicht sagen, kann nicht sagen, kann nicht tun.

说得行不得 只能说不能做。

ÜBERSETZUNG VON 说得行不得

Erfahre, wie die Übersetzung von 说得行不得 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 说得行不得 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «说得行不得» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 说得行不得
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: hablado Cuelgue Bude
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Spoken Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बोलचाल हैंग बूड
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تحدث هانغ بود
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Владею Повесьте Буде
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: faladas Pendure Bude
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লাইন না বলতে হবে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: parlée Accrochez Bude
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Line tidak boleh mengatakan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gesprochene Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 音声ハングブード
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 음성 끊기 뷰드
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Line ora kudu ngomong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngôn Hằng Bude
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வரி சொல்ல கூடாது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लाइन म्हणू नये
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Çizgi söylememeli
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: parlato Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Znane Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: володію Повісьте Буді
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: vorbite Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ομιλείται Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gepraat Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: talas Hang Bude
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Muntlig Hang Bude

10 BÜCHER, DIE MIT «说得行不得» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 说得行不得 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 说得行不得 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

傳燈錄:

一人行過祖佛,一句說不得。一人說得行得。一人說不得行不得。阿那個是其人。」師出眾而對曰:「一人說過祖佛行不得者。只是無舌不許行。一人行過祖佛一句說不得者。只是無足不許說。一人說得行得者。即是函蓋相稱。一人說不得行不得。若斷命而求活 ...

朔雪寒, 2015

CBETA【中華】C078n1720 禪宗頌古聯珠通集 (21卷)

... 曰有四種人一人說過佛祖一步行不得一人行過佛祖一句說不得一人說得行得一人說不得行不得阿那箇是其人師出眾曰一人說過佛祖行不得者秪是無舌不許行一人行過佛祖一句說不得者秖是無足不許說一人說得行得者秖是凾蓋相稱一人說不得行不得 ...

宋 法應集 元 普會續集 明 淨戒重校, 2014

東度記:

只是這傳引來害足疾的,都是他行不得的冤纏,我仙家有個知過去未來法術。但有來取你膏藥的,問他行不得,便來問我,叫他行得,方與他膏藥。」把氏聽見道人說管教母子團圓,他便心善,乃依著道人,有那取膏藥人來,把氏問道:「可是行走不得?」其人道:「正是, ...

方汝浩, 2014

大汉将军:

你说得很对。”栗夫人挺高兴:“荣儿,父皇夸奖你了,还不快快谢父皇!”刘荣也很得意,道:“孩儿谢父皇!”景帝叫:“来人哪!排驾到王夫人 ... 朝廷严令周亚夫回军,周亚夫必舍命从潼关回救,那时我闪击长安之军亦成孤军,且陷入被汉军关门打狗之势,行不得,行不得!

张兰夫, 2014

華香雲語:

這個早上鬧得不亦樂乎,下午喫普茶,和尚在齋堂講茶話,律下不用陞座,古來叢林有鍾板的纔叫常住,否則不叫常住。雲居山 ... 般般不如意,種種不現成,正好在這裏降伏其心;在境上作不得主就苦了,說得行不得固然不對,但我們連說也說不得,就更加慚愧了。

千華數位文化, ‎商鼎數位出版, ‎虛雲老和尚, 2015

七十二朝人物演義:

這四句詩,是說那貴人不貴物的把柄,只為其中也有說得行得的,也有說得行不得的,也有不曾說出,一心要行的。大凡人生在世,居下位者,必擇良友,居上位者,必求賢臣。那些玩好嗜慾之物,一毫也不可沾染。若是略略分心去了,那裡還記得什麼好人歹人,昏懂懂 ...

朔雪寒, 2014

Xing li da quan shu: 70 juan - 第 4 卷

--T 但只是行不得和仲目聞之先人所以謂一之好議論政以其可以措諸行事何故都行不得答目公不知便是六經也有說得行不得處此--會之薦也然其雅意堅不欲就是必已親見其「微隱有難處者故以老病辭後來會之做出大碟脫則康侯已謝世矣定夫之後及康侯 ...

Guang Hu, ‎Mianxue Wu (16. Jh.), 1597

民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國

定侯見她說得十分正經,連忙挨進一步,悄悄說道:『是了,姑太太,曉得你的厲害了,究是什麼機會,請你說出來,讓我斟酌斟酌,看行得行不得?』七姑太太笑道:『你看!一聽說是正經話,便又變成那種浪樣兒,什麼斟酌不斟酌,要講斟酌,仍是遊移不定之談罷了。

蔡東藩, 2015

CBETA【中華】C077n1710 古尊宿語錄 (48卷)

師到雲居問權借一問以為影草時如何雲居道不得師三度舉話頭雲居無語師云情知和尚道不得且禮三拜雲居一日上堂云我二十 ... 侍立次師云與我作箇木枴子院主做了將來師接得遶院行問僧云汝等還識老僧麼僧云和尚爭得不識師云癘脚法師說得行不得 ...

宋 頤藏主集 明 淨戒重校, 2014

禪宗全書: 史傳部 - 第 353 页

攀 0 攀,攀祖一句說不得一人說得行得一人說不得行不得 0 參 0 阿那箇是其人師出衆曰一人說過佛祖行不得者攀 0 0 祇是無舌不許行 1 人行通佛祖一句說不得者祇 0 攀是無足不許說一人說得行得者紙是函蓥相稱一 0 —攀人說不得行不得^ ^斷命求活, ...

藍吉富, 2004

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «说得行不得» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 说得行不得 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

虚云禅师：佛陀要求出家人结夏安居有三大原因

昨夜库房职事对我说，明天结夏的节令要吃普茶，买不到果子等物，库房什么都没有，怎样办呢？我说， ... 说得行不得固然不对，但我们连说也说不得，就更加惭愧了。 «凤凰网, Sep 15»