Bedeutung von "苏堤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 苏堤 AUF CHINESISCH

苏	堤
sū	dī

WAS BEDEUTET 苏堤 AUF CHINESISCH

Suti

苏堤

Su Di, im Westen von Hangzhou, Zhejiang Provinz, westlich des West Lake, südlich von Nanping Mountain Flower Harbour Guan Yu, Norden angekommen Qixia Ridge unter dem Wind und Yue Temple, eine Gesamtlänge von etwa 2,8 km, der Westsee vom Westsee getrennt und weiß Damm, Yang Gongdi und bekannt als der Westsee drei Damm. 1089 Jahre, als der Präfekt von Hangzhou Su Shi den Westsee ausbaggerte und Schlamm und Fenggras in den Westsee nördlich und südlich des langen Damms einbaute. Die Nachkommen wurden dann nach dem Namen des Ufers für die Sowjetunion benannt. Um an die Erfolge von Su Dongpo in Hangzhou zu erinnern, gründeten Nachkommen im südlichen Ende der Sowjetunion und Nanshan Road Interchange eine "Su Dongpo Memorial Hall", eine Statue von Su Dongpo. Während der Südlichen Song-Dynastie, als Folge der Sowjetunion, um die Nord-und Süd-Berge zu verbinden, ist der wichtige Vorort der Hangzhou Verkehrsadern, so allmählich in einen Markt entwickelt, wie die Außenbezirke der Stadt Hangzhou gehen wird. Beiderseits der bepflanzten Weide, Pfirsich und gemischt mit Magnolie, Kirsche, Hibiskus, süßem Moos und anderen Zierblumen und Bäumen, schöne Landschaft. Su Di Chunxiao ist der erste der Westsee geworden. ...

苏堤，位于中国浙江杭州西湖西部，南起南屏山下花港观鱼，北抵栖霞岭下曲院风荷和岳庙，全长约2.8公里，将西里湖同外西湖分割开来，与白堤、杨公堤并称为西湖三堤。 1089年，时任杭州知府的苏轼疏浚西湖，以淤泥和葑草筑成联系西湖南北的长堤，后人遂以其姓命名该堤为苏堤。为纪念苏东坡对杭州的功绩，后人在苏堤南端与南山路相交汇处设立了“苏东坡纪念馆”，内有苏东坡石雕一尊。 南宋时期，由于苏堤连接了南北山，是杭州市郊的重要交通要道，所以逐渐发展成为集市，成为杭州市民郊外踏青的必到之处。再加上苏堤两侧遍植柳树、桃树，又杂有玉兰、樱花、芙蓉、木樨等多种观赏花木，风景优美。苏堤春晓就成为了西湖十景之首。...

Definition von 苏堤 im Wörterbuch Chinesisch

Sudi Siehe "Su Gong Di"

苏堤 见"苏公堤"。

ÜBERSETZUNG VON 苏堤

Erfahre, wie die Übersetzung von 苏堤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 苏堤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «苏堤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 苏堤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Sir Jorge Solti
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सर जोर्ज Solti
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: سيدي جورج سولتي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: сэр Георг Шолти
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্যার গেয়র্গ Solti
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: サー・ゲオルグ・ショルティ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 게오르그 솔티
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Sudi
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சர் ஜியார்ஜ் Solti
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: сер Георг Шолто
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Sir Georg Solti
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Sir Georg Solti

8 BÜCHER, DIE MIT «苏堤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 苏堤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 苏堤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

山水之間 - 第 87 页

正思索時,車上甜美的錄音播放打斷了我的白日夢:「蘇堤(杭人讀作低)到了,要下車的旅客請小心下車,注意私人物品......。」這種提示的話總要重複個好幾遍。從窗外望去,這蘇堤果真是著名風景區呢。只見那導遊帶著一群群的遊客,穿梭在那紅桃綠柳之間, ...

洪明燦, 2011

剩女之路:

等了好一会,他打电话告诉我说快到苏堤了,问我在哪里,我说那你就在苏堤头等我吧。等我走到苏堤时,他已经在那里等我了。我远远的打了个电话“你怎么还没到啊?”他好像有点不耐烦“我的教扭到了。”“在哪里?”“苏堤这边啊。”“你等我啊。”说完这人电话挂 ...

璞玉无痕, 2014

西湖古今谈 - 第 31 页

树烟花雾绕堤沙,楼阁朦胧一半遮"等咏苏堤的诗句中,足可想见当年堤畔台阁涌立,兴盛无比。然而,风景并非年年依旧。随着时代的变迁,苏堤也经历着兴废盛衰的过程。当年六桥侧畔迷离壮观的楼阁台榭,大都随着岁月的流逝而不复存在,甚至不留遗迹。

申屠奇, 1982

御园漫步——皇家园林的情趣:

琳琅三竺宇”是指万寿山众多的寺庙仿佛杭州天竺山:上天竺法喜寺,中天竺法净寺和下天竺法镜寺琳琅满目;“花柳六桥堤”是说昆明湖中的西堤六桥是和杭州西湖上的苏堤六桥一样,在桃红柳绿的映衬之中。将杭州西湖和昆明湖的两湖平面图放在一起加以 ...

耿刘同, 2015

中国旅游地理 - 第 51 卷 - 第 209 页

苏堤春晓苏堤,自南而北横贯西湖,全长 2 、 8 公里。风光椅旋的"苏堤春晓" ,就在苏堤六桥中的压堤桥畔。提起苏堤,人们自然会记起北宋诗人苏东坡。苏东坡一生几遭贬摘,他曾两次来杭州主政。这段时间他既给我们留下了许多烩炙人口的吟咏西湖的诗篇, ...

戴松年, ‎曹玲泉, 1986

中国历代都城 - 第 282 页

在南宋,西湖已形成了十景,即:苏堤春晓、曲院荷风、平湖秋月、断桥残雪、柳浪闻莺、花港观鱼、雷峰落照、两峰插云、南屏晚钟、三潭印月。, ^苏堤春晚苏堤是苏轼任杭州官时,用疏浚西湖挖出的淤泥、葑草堆积而成的。人们为纪念苏轼,就称此堤为"苏公堤" ...

李洁萍, 1994

手藝與注目禮: 歐陽江河詩選 - 第 242 页

歐陽江河詩選兩公里的蘇堤,通向時間深處。這詞的工程:石頭是從月亮搬來的。蘇東坡容許蘇堤不在天上,正如詞容許物的世界倖存。西湖被古琴之水彈斷之後,少年人,你又用何處的水彈奏?本不是衣裳的水穿在身上,蘇小小,世界欠你一個蘇東坡。肉身中燃 ...

歐陽江河, 2013

西湖夢尋:

正德三年,郡守楊孟瑛闢之,西抵北新堤為界,增益蘇堤,高二丈,闊五丈三尺,增建里湖六橋,列種萬柳,頓復舊觀。久之,柳敗而稀,堤亦就圮。嘉靖十二年,縣令王釴令犯罪輕者種桃柳為贖,紅紫燦爛,錯雜如錦。後以兵火,砍伐殆盡。萬歷二年,鹽運使朱炳如復植 ...

張岱, ‎朔雪寒, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «苏堤» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 苏堤 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

苏堤，再回首

明知道，大宋的江山是赵家的。可你依然神情专注，不惧暗箭如林，谤声如海。不以物喜，不以己悲的你，奏报哲宗皇帝： “杭州之有西湖，如人之有眉目，盖不可废也。 «汉丰网, Sep 15»

苏堤怎么变“白堤”了

昨天傍晚，江先生下班路经苏堤时，发现部分区域的树林下原本绿色的草坪上铺上了白色无纺布。这让江先生感到非常好奇。 据工作人员介绍，由于前段时期雨水较多， ... «萧山网, Aug 15»

留下你的传说倩女苏堤杯诗文大赛倒计时

通过苏堤杯诗文大赛，首期将有10-20篇精彩故事，刻在新杭州城西湖苏堤的石椅上。作为玩家，能让自己的故事留在自己生活的主城中，应当是一件十分幸福的事情了 ... «腾讯网, Aug 15»

50岁老木工曾走南闯北小苏堤上将建新桥

50岁老木工曾走南闯北小苏堤上将建新桥. 作者：吕正子 文/图 ... 为使小西湖与西护城河连通，工程建设者开凿明渠、修筑箱涵、改造小苏堤。这一地段的面貌，每天都 ... «许昌新网, Apr 15»

苏堤锁澜桥上“石狮子”半个脑袋哪儿去了?

杨女士来电：昨天夜走苏堤，在锁澜桥上发现一个桥栏上的石狮子，半个头不知道被谁切掉了。 记者郑亿核实报道：来电的杨女士是杭州人。她跟老公有个习惯，每周总 ... «杭州日报, Apr 15»

南京游客王小姐游苏堤落水获救她想感谢好心人

浙江在线03月17日讯（钱江晚报记者蒋慎敏）我们常期许，西湖边最美，不是风景而是人。昨天下午，来杭州旅游的王小姐就有了一回这样的体验。她和同伴一起游苏堤 ... «浙江在线, Mär 15»

杭州西湖候鸟偏爱南山路

这不，西湖边的候鸟就是这么身体力行的——鉴于北山街附近的天鹅棚没法再蹭吃蹭喝，而南山路西湖大水域的游鱼却在增加，今年西湖候鸟放弃苏堤、北山街等传统 ... «新浪浙江, Feb 15»

春节杭州西湖景区20余条公交线路调整开通换乘专线

撤销苏堤、净寺、长桥3只单向停靠站，临时停靠赤山埠、动物园、丝绸博物馆、阔石板4只单向停靠站。 虎跑路进入杨公堤的公交194、197、318路，绕行九曜山隧道、 ... «浙江在线, Jan 14»

民众编“新西湖十景”：苏堤尘晓、平湖求月

灰霾与大雾共存，让浙江民众纷纷吐槽起西湖来，网友@教历史的奶爸还为此列出了“新西湖十景”，苏堤尘晓、曲院疯咳、平湖求月、断桥痰多、柳浪闻腥、花港观雾、三 ... «中青网, Dez 13»

苗栗头屋．明德水库．日新岛．明湖苏堤步道

明德水库位于苗栗县头屋乡后龙溪支流老田寮溪上，原名“后龙水库”，湖长八公里，面积达170多公顷， 周遭群山环抱，与湖水相映，景色如画。 明德水库的大坝两侧设 ... «大纪元, Nov 13»