Bedeutung von "抬" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 抬 AUF CHINESISCH

抬  [tái]

WAS BEDEUTET 抬 AUF CHINESISCH

Definition von 抬 im Wörterbuch Chinesisch

Heben, Yang: Schau hoch. Erhebe deine Hand (Yu Tongrong Vergebung). Arbeite zusammen, erbaue: streiten. Hebe die Liebe auf. Sedan Stuhl (Yu als mächtige Person zu verbinden). Setzen

抬 举，仰：抬头。抬手（喻通融宽恕）。 合力共举，提高：抬杠。抬爱。抬轿子（喻为有权势的人捧场）。 放

ÜBERSETZUNG VON 抬

Erfahre, wie die Übersetzung von 抬 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 抬 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «抬» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 抬
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ascensor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Lift
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिफ़्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: رفع
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лифт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: elevador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: উত্তোলন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: ascenseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Lif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Lift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リフト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 승강기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Lift
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thang máy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: லிஃப்ட்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asansör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ascensore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: wyciąg
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ліфт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: ridicare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ασανσέρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hysbak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Lyft
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Lift

10 BÜCHER, DIE MIT «抬» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 抬 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 抬 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

孩子,抬起头

孙云晓(1955~ ),中国青年政治学院《少年儿童研究》编辑室主任

孙云晓, 1990

躋春台:

時逢四月,請個日工在扯麥桿,土外是條大路,忽來一乘轎子,掛膀垂簾,外露繡鞋,後隨少年背包□傘。抬夫放轎,向少年要錢。少年曰:「抬攏才有。」轎夫說:「已抬攏了。」少年曰:「我原說抬至黃連埡,怎麼放此?」轎夫曰:「這裡就是黃連埡。」少年曰:「黃連埡有街市 ...

朔雪寒, 2014

躋雲樓:

時逢四月,請個日工在扯麥桿,土外是條大路,忽來一乘轎子,掛膀垂簾,外露繡鞋,後隨少年背包□傘。抬夫放轎,向少年要錢。少年曰:「抬攏才有。」轎夫說:「已抬攏了。」少年曰:「我原說抬至黃連埡,怎麼放此?」轎夫曰:「這裡就是黃連埡。」少年曰:「黃連埡有街市 ...

煙霞主人, ‎自得主人, 2014

中港應用文傳意大全: - 第 11 页

... 行動也提何〝則隱去不談!為日後的交道留及了。下契機。 0 信函格式則不佷講究。 2 信件格式'傅統的提稱語、歐事語仍可見到, 0 內地則不用傅統格式中的“三抬" ‵雖然傳統格式中的所謂“三抬" ‵ “雙抬"、“單抬" ˋ “平抬”及“挪、“單抬"及“平抬"也不抬。

盧丹懷, ‎謝天振, ‎何寅, 2002

掌上花开:

老婆又说:“咱家客厅的开关绳断了,咱们下班后抬新娘?”大郭回答:“嗯,抬新娘。”关了手机,一脸幸福的笑。小洁在一边听见了,问:“啥叫抬新娘?”大郭说“抬新娘就是......”,忽然打住了,他有了主意,就对小洁说:“你把咱办公室的录像机拿出来,我录给你看。”小洁一 ...

赵文辉, 2015

精编心电图诊断图谱 - 第 5 页

1–4 焦急性前壁心肌损伤型 ST 段抬高[临床资料]男性, 61 岁。冠心病、不稳定型心绞痛、前降支病变。[心电图特征]图 A 窦性心律,心率 80 次/ min 。心绞痛发作时描记图 B , V 。~ V ,导联 ST 段急剧抬高至 0.15 ~ 0.40 mV 。 ST 段抬高持续 2min 。

卢喜烈, ‎卢亦伟, 2004

續紅樓夢:

第十七回天上人間雙頒恩詔癡男怨女大返幽魂話說賈政從鐵檻寺將寶玉、湘蓮二人用軟轎抬了進城,走至榮府街口,薛蟠便吩咐轎夫岔道,將柳湘蓮抬了家去。這裡,賈璉在轎內摟了寶玉,剛到了宅門,就有小廝上前接住了轎桿,喝退了轎夫,一直的抬到榮禧堂 ...

秦子忱, 2014

古爐(上下) - 第 324 页

賈平凹 古爐 324 抬大塊的,他們只能抬小塊,腫河的時候,河違的淺水裡亂石鋪底,腳略得稍不留個就滑倒了,到了河中的個道處,水雖然並不急,卻沒了別人的膝蓋,而他整個肚子泡在水裡。抬著石頭在深水裡不覺得重,一出水他們就顫顫巍巍走不穩,連半香也 ...

賈平凹, 2011

听雨:

抬粪上世纪 70 年代初都皇靠工分吃饭的 o 大人们都忙着生产队的农话,小孩也不能闲着 o 跟生产队干部关系好的,自家的小孩能在暑寒假期间参加点力所能及的劳动,挣些工分补贴家用 o 但对于我们这些半大的孩子们来说,更多就皇靠抬粪来为家庭多得 ...

蔡水奎, 2014

盗墓玄机（长篇盗墓小说）:

第二章百尸抬石“百尸抬石”是北宋年间有名的悬案。事情发生在澶州,即宋真宗被迫签订城下之盟的地方。一个盛夏的中午,骄阳似火,居民们都躲在家里歇息。突然,冷清的街上出现一大群人,白衣白帽,个个低着头,双手垂在两侧,膝盖僵直,悄无声息地向前走 ...

朱晓翔, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «抬» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 抬 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

女子车祸后被确认身亡抬上殡仪车时又复活

事发后，当地120急救人员到场确认女子已不治身亡，但在被抬上殡仪车时，女乘客竟有了动弹。120急救人员再次返回后，将女乘客接走并送往市区大型医院。 «新浪网, Sep 15»

11月大宝宝被压车轮下众人13秒抬车救人

在转角处，母亲蹲地要抱起蹒跚学步的儿子，被一辆转弯的面包车撞倒，幼童卷入车底，脸部遭轮胎挤压。惊险时刻，路过的十多名群众伸出援手，13秒合力抬车救人。 «凤凰网, Sep 15»

收评：权重拉抬多品种重挫

但如果仔细分析盘面，实际上体现出明显的权重拉抬，多品种重挫的市场轨迹。当日，深沪股票市场跌停板家数1000家左右，显示出市场在指数拉抬背景下的真实品种 ... «新浪网, Sep 15»

老人浴场专撞女子:抬起胳膊就撞向胸部女子懵然不觉

该网友同时上传了一段视频，视频中小观看到，一头发花白的老人站在一个海滨浴场的出口处，看似无意的抬起胳膊，不断撞向穿着泳衣走出来的女孩的胸部，而女孩们 ... «南方网, Aug 15»

女童摔倒被压车底上百路人抬起大客车救人

【上百路人抬起大客车营救被压女孩】19日，广西隆安，一位奶奶牵孙女下车时，两人不慎摔倒。大客车发动，女孩左腿被压在后轮下。危急时刻，上百名热心市民闻讯赶 ... «新浪网, Aug 15»

济南：孕妇离奇死亡全家抬棺闹医院

【孕妇离奇死亡全家抬棺闹医院】记者赶到时，医院门诊大厅里正放着一台冰棺， ... 的孩子，家属难以接受这种结局，更是把孕妇的尸体放入冰棺，抬到医院讨要说法，而 ... «凤凰网, Aug 15»

男童被撞卷入车底路人抬车救人

据一名目击者称，当天下午确实发生一起车祸，是周边市民把车抬起来，最后才将小孩 ... 众人七嘴八舌出起了主意，最后一致决定将长安车抬起来，直到把小孩抱出来。 «新浪网, Aug 15»

广州夫妻睡梦中被人抬走90万连号新钞

近日，在广东省公安厅举行的“锐虎”打击盗抢犯罪行动新闻发布会上，广州市公安局花都分局的办案民警向媒体披露了一宗“200万元入室盗窃案”。据办案民警介绍， ... «一财网, Jul 15»

巴西大力士路遇轿车挡道徒手轻松抬走震惊路人

这名男子抬起汽车，然后开始向右侧移动它。（网页截图）. 国际在线专稿：据秘鲁《21世纪报》7月28日报道，日前，巴西南部阿雷格里港市发生了令人难以置信的一幕：一 ... «国际在线, Jul 15»

夫妻车祸后被压车下10多名路人抬车救人

当晚11点29分15秒许，在发生事故不到两分钟时间内，众人一同将车抬起。“抬起车后，我又到白色轿车前看了下，一名男司机瘫倒在车门前，也受了伤。”老吴说。 «新浪网, Jul 15»