Bedeutung von "ascenseur" im Wörterbuch Französisch

AUSSPRACHE VON ASCENSEUR AUF FRANZÖSISCH

ascenseur

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASCENSEUR

Ascenseur kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ASCENSEUR AUF FRANZÖSISCH

Aufzug

Ascenseur

Ein Aufzug ist ein mobiles oder halb-mobiles Gerät, das Personen in der Höhe über definierte Ebenen eines Gebäudes bewegt. Die Abmessungen, der Aufbau und die Echtzeitkontrolle während der Nutzung der Aufzüge ermöglichen den sicheren Zugang der Personen. Der Aufzug ist meistens in einem Aufzugsschacht installiert, ein vertikaler Trichter, der normalerweise im Inneren des Gebäudes geschlossen ist. Es kann auch ohne einen geschlossenen Käfig gebaut werden und kann am Rand der Bramme jeder Ebene für Gebäude mit einem vertieften Kern der zentralen Zirkulation, ohne Trennung in der Sicht der vertikalen Modi der Verschiebung zugegriffen werden, oder an der Peripherie und sogar an der Fassade liegen auf der Außenseite mit einem erkennbaren Käfig. Die Bewegung der Hütten in peripheren Käfigen kann manchmal in transparenten Käfigen gesehen werden. Die sichtbaren Aufzüge sind dann architektonische Elemente identisch mit denen sind die architektonischen Treppen mit sichtbaren Flügen.

Un ascenseur est un dispositif mobile ou semi-mobile assurant le déplacement des personnes en hauteur sur des niveaux définis d'une construction. Les dimensions, la construction et le contrôle en temps réel pendant l'usage des ascenseurs permettent l'accès sécurisé des personnes. L'ascenseur est installé la plupart du temps dans une cage d'ascenseur, une trémie verticale fermée en général à l'intérieur de l'édifice. Il peut aussi être construit sans cage fermée et être accessible en rebord de la dalle de chaque niveau pour des édifices ayant un noyau évidé de circulation centrale, sans séparation dans la vision des modes de déplacement verticaux, ou se situer en périphérie et même en façade sur l'extérieur avec une cage discernable. Le mouvement des cabines dans des cages en périphérie peut être vu parfois dans des cages transparentes. Les ascenseurs visibles sont alors des éléments architecturaux identiques à ce que sont les escaliers architecturaux à volées visibles.

Definition von ascenseur im Wörterbuch Französisch

Die Definition von Aufzug im Wörterbuch ist, dass geht nach oben oder nach oben. Vorrichtung, die den Aufstieg oder den Abstieg auf verschiedenen Stockwerken eines Gebäudes einer Kabine mit Personen ermöglicht.

SYNONYME VON «ASCENSEUR» AUF FRANZÖSISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Französisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ascenseur» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Französisch von ascenseur

élévateur · monte-charge

ÜBERSETZUNG VON ASCENSEUR

Erfahre, wie die Übersetzung von ascenseur auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Französisch lautet.

Die Übersetzungen von ascenseur auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ascenseur» in Französisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 电梯
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: ascensor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: elevator
• Übersetzer Deutsch - Hindi: लिफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مصعد
• Übersetzer Deutsch - Russisch: лифт
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: elevador
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: লিফট
• Französisch: ascenseur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lif
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Aufzug
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: エレベーター
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 엘리베이터
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: elevator
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thang máy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மின் தூக்கியில்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लिफ्ट
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asansör
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: ascensore
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Winda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: ліфт
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: lift
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασανσέρ
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: hysbak
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hiss
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: heis

ZITATE AUF FRANZÖSISCH MIT «ASCENSEUR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ascenseur.

1

Charles Morellet

Si vous voulez connaître vos vrais amis, habitez un cinquième étage sans ascenseur.

10 BÜCHER, DIE MIT «ASCENSEUR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ascenseur in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ascenseur im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Charlie et le grand ascenseur de verre: suite de "Charlie et ...

Analyse : Roman d'humour.

Roald Dahl, 1978

Copropriete & Travaux

On imagine difficilement dans ces conditions y installer un ascenseur, sauf à s' orienter vers une solution extérieure. Comment ça marche Techniquement, un ascenseur sur mesure ne diffère pas fondamentalement d'un ascenseur standard .

‎

L'ascenseur

L'ascenseur est un roman qui se situe exactement entre deux précédents textes de Fleischer : La nuit sans Stella et Immersion. Nous sommes à Venise, dans l'ascenseur d'un grand hôtel.

Alain FLEISCHER, 2012

L'ascenseur Providentiel

Tommy Linnet est trader dans une banque londonienne, depuis peu de temps.

Alain Conny, 2010

Images & symboles du rêve: dictionnaire

Ascenseur : Les rêves d'ascenseurs sont presque toujours des rêves d'angoisse. Le plus souvent, l'ascenseur ne veut pas s'arrêter et se dirige vers le toit qu'il semble vouloir crever, ou bien menace d'aller s'écraser dans sa chute au fond de  ...

Tristan Frédéric Moir, 1997

L'ascenseur: roman

roman Claude Gans. d'autrui. Ayant le souhait depuis quelques temps de faire une œuvre d'utilité publique, réunissons le monde de mode ! Je me propose d' organiser une grande vente aux enchères dans la Haute Couture ralliant tous les  ...

Claude Gans, 2004

Ascenseur pour le sous-sol

J'entrai à nouveau dans l'ascenseur et inscrivit le quatrième code sur le boîtier; la porte se referma d'un coup sec, la cabine fut secouée brutalement et j'eus l' impression d'un déplacement latéral ; brusquement la porte du fond de la cabine  ...

Guy Bénard, 2008

Encyclopédie de sécurité et de santé au travail

Le terme «traction» signifie que la puissance d'un moteur électrique est transmise aux éléments de suspension à câbles multiples d'une Figure 93. 11 • Coupe d'une installation d'ascenseur, Coupe d une installation d ascenseur, montrant les ...

Jeanne Mager Stellman, 2000

L’ascenseur social est en panne

Il est des éloges ambigus de l’école. À force d’en faire la condition de la réussite, on finit par n’y voir plus qu’un moyen de parvenir.

Aurélie Ledoux, 2012

Ascenseur pour la peur: Les désastreuses aventures des ...

Après le désolant épisode du collège, tout paraît s'arranger pour les orphelins Baudelaire : les voici de retour dans leur ville natale, où un couple chic et fortuné, Jérôme et Esmé d'Eschemizerre, vient de les adopter.

Lemony Snicket, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASCENSEUR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ascenseur im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

20 minutes - Arrêtés pour avoir cassé une porte d'ascenseur - Vaud

Arrêtés pour avoir cassé une porte d'ascenseur. Deux adolescents ont été interpellés la semaine dernière après avoir endommagés des ... «20 Minutes, Jul 15»

Haute-Loire | L'ascenseur en panne, elle reste coincée chez elle …

Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, Jul 15»

faits divers forbach Un feu dans une cage d'ascenseur

Ce dimanche, peu après 18 h, les sapeurs-pompiers de Forbach sont intervenus au 4, rue des Dahlias dans le quartier du Wiesberg à Forbach ... «Le Républicain Lorrain, Jul 15»

Lyon : bloquée chez elle durant 51 jours à cause d'un ascenseur en …

Et l'ascenseur de l'immeuble a connu pas moins de trois pannes en juin, obligeant Christiane à s'organiser pour acheter de la nourriture ou ... «Lyon Mag, Jul 15»

Khalid Boutaib ou la théorie de l'ascenseur émotionnel

Le chemin qui mène au monde du foot professionnel n'est pas toujours une promenade de santé. Khalid Boutaib, tout récent promu en L1 avec ... «SO FOOT, Jul 15»

HAUTE-SAVOIE Passy : l'ascenseur se décroche, deux ouvriers …

Deux ouvriers d'une trentaine d'années se trouvaient sur l'ascenseur qu'ils mettaient en place quand, pour des raisons encore inexpliquées, ... «Le Dauphiné Libéré, Jul 15»

L'ascenseur émotionnel

Tour de France # 6. Zdenek Stybar conquiert l'étape du Havre mais son coéquipier et Maillot Jaune Tony Martin, tombé sous la flamme rouge, ... «Vélo 101, Jul 15»

Prisonnier d'un ascenseur

Il est demeuré coincé, pendant deux longues heures, dans un ascenseur situé dans l'autogare du Havre, sur la rue Racine à Chicoutimi. «Le Journal de Montréal, Jul 15»

Combien résisteront à l'ascenseur ?

Troyes, le GFC Ajaccio et Angers. Ces trois équipes sont les nouvelles écuries de la Ligue 1, après un exercice à l'étage inférieur bien maîtrisé. «VAVEL.com, Jul 15»

Massy veut (re)prendre l'ascenseur

Massy veut (re)prendre l'ascenseur. le 9 juillet 2015 . RCME. Le club massicois a effectué une présentation de la saison à venir, mardi, dans sa maison du ... «Le Républicain, Jul 15»