Bedeutung von "太瘦生" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 太瘦生 AUF CHINESISCH

太	瘦	生
tài	shòu	shēng

WAS BEDEUTET 太瘦生 AUF CHINESISCH

Definition von 太瘦生 im Wörterbuch Chinesisch

Zu dünn zu dünn o sehr dünn. Gesundheit o Sprachpartikel.

太瘦生 太瘦o很瘦。生o语助词。

ÜBERSETZUNG VON 太瘦生

Erfahre, wie die Übersetzung von 太瘦生 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 太瘦生 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «太瘦生» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 太瘦生
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: flaco Salud
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Skinny Health
• Übersetzer Deutsch - Hindi: स्कीनी स्वास्थ्य
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: نحيل الصحة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тощий Здоровье
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Skinny Saúde
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: স্বাস্থ্য খুব পাতলা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Skinny Santé
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Kesihatan terlalu nipis
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: dünne Gesundheit
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スキニー健康
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 스키니 건강
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Health banget lancip
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Skinny y tế
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுகாதாரம் கூட மெல்லிய
• Übersetzer Deutsch - Marathi: आरोग्य खूप पातळ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Sağlık çok ince
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Skinny Salute
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Skinny Zdrowie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: худий Здоров´я
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Skinny Sănătate
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Skinny Υγείας
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Skinny Gesondheid
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: mager Hälsa
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Skinny Helse

10 BÜCHER, DIE MIT «太瘦生» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 太瘦生 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 太瘦生 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

少見的特殊興趣: - 第 1984 页

另一個證據是明義《題<紅樓夢>》絕句中的第二十首:“饌玉炊金未幾春,王孫瘦損骨嶙峋;青蛾紅粉歸何處?慚愧當年石季倫。”周策縱認為此詩是寫作者曹雪芹而不是寫小說中的賈寶玉。詩中第二句“王孫瘦損骨嶙峋”,可與敦誠的“四十蕭然太瘦生”、“互相 ...

對著窗外發呆, 2012

红楼梦案: 弃园红学论文集 - 第 291 页

這就是說,不是因爲「太瘦」這種字有什麼不妥。(其實就詩而論,原詩較好。)「太瘦生」這一詞彙,自從李白〈戲贈杜甫〉詩起,後來就很有名。據《唐摭言》所載李詩如下:飯顆山前逢杜甫,頭戴笠子日卓午。借問因何太瘦生,祇爲從來作詩苦。《容齋四筆》以爲此 ...

周策縱, 2000

六一詩話:

李白《戲杜甫》云:「借問別來太瘦生,總為從前作詩苦。」「太瘦生」,唐人語也,至今猶以「生」為語助,如「作麽生」、「何似生」之類是也。陶尚書穀嘗曰:「尖簷帽子卑凡廝,短靿靴兒末厥兵。」「末厥」,亦當時語。余天聖、景祐間已聞此句,時去陶公尚未遠,人皆莫曉其 ...

歐陽修, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

仰观势转雄,壮哉造化功。海风吹不断,江(一作“山”)月照还空。空中乱漾射,左右洗青壁。飞珠散轻霞,流沫沸穹石。而我乐(一作“游”)名山,对之心益闲。无论漱琼液,且得洗尘颜。且谐宿所好,永愿辞人间(一作“集谱宿所好,永不归人间”)。借问别来太瘦生?

盛庆斌, 2015

体验教学

师:根据经验,你觉得一个长方形美不美,主要跟它的什么有关系 7 、·生门跟它的形状有关。生 2 :最好不要太瘦,也不要太胖。比如说这里的 0 号和 0 号,要么太胖要么太瘦。生 3 :我觉得长方形美不美与它的大小并没有什么关系。生 4 :似乎跟长方形的长与 ...

杨四耕, 2005

周策纵自选集 - 第 45 页

敦诚为了保留这两句诗,就只好把其余"生" "旌" "声" "蘅"这些庚韵的字全改用青韵的字,才好和"伶"字叶韵。这就是说,不是因为"太瘦"这种字有什么不妥(其实就诗而论,原诗较好)。"太瘦生"这一词汇,自从李白《戏赠杜甫》诗起,后来就很有名。据《唐摭言》所载 ...

周策纵, 2005

红楼梦案/周策纵论红楼梦/名家解读红楼梦: 周策纵论红楼梦 - 第 339 页

周策纵论红楼梦 周策纵. 《容斋四笔》以为此诗乃"好事者所为"恐亦不必,其实杜甫寄裴迪的诗也有"知君苦思〈去声)缘诗瘦,太向交游万事慵"的句子。诸家注李此诗者似皆未引杜甫此句,似亦一失。欧阳修《六一诗话》说: "太瘦生,唐人语也。至今犹以'生'为语 ...

周策纵, 2005

中华诗词名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

借问别来太瘦生?总为从前作诗苦【出处】唐∙李白《戏赠杜甫》 【鉴赏】请问你为何变得如此消瘦呢?原来是为了作诗而挨尽煎熬痛苦。这是李白取笑杜甫作诗的艰难痛苦,竟然把好好一个人弄成一副清瘦的可怜模样。这两句诗若是用来戏弄一般喜欢绞尽 ...

盛庆斌, 2013

元明清词三百首鉴赏辞典 - 第 225 页

唤起" ,是说黄驾惊扰伤感之人。上片结句"晓镜看来太瘦生" ,写自己起来后对镜一看,发现自己变得很瘦。"太瘦生" , "生"为语助词。(传)唐李白诗"借问何来太瘦生?总为从前作诗苦" (《戏杜甫》) ,嘲戏杜甫为写诗而变得很瘦。而词人何以"太瘦坷自是夏雨觉寒 ...

上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2008

Wei lun Hong lou meng

為甚麼一定要把太瘦生改拌?抑太瘦生,乃借用李白戲杜甫之詩,詩句云; ..@..@、「飯顆山頭逢杜俏,頭戡笙子日卓牛,借問別來太瘦生,總為從前作詩苦。」@@.@、太瘦生釋義,歐陽永叔日,唐人語也,這稟的太瘦生,乃李白指杜甫而言。杜甫生遭 ...

郁增偉, ‎Zengwei Yu, 1982