Bedeutung von "逃逝" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 逃逝 AUF CHINESISCH

逃	逝
táo	shì

WAS BEDEUTET 逃逝 AUF CHINESISCH

Definition von 逃逝 im Wörterbuch Chinesisch

Entkommen und entkommen.

逃逝 逃亡，逃跑。

ÜBERSETZUNG VON 逃逝

Erfahre, wie die Übersetzung von 逃逝 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 逃逝 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逃逝» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 逃逝
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: escapar de la muerte
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Escape death
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मौत से बच
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: هربا من الموت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Побег смерть
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: escapar da morte
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মৃত্যুর অব্যাহতি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: échapper à la mort
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: melarikan diri kematian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entfliehen Sie dem Tod
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死を免れます
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽음을 탈출
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: uwal pati
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: thoát chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மரணம் எஸ்கேப்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पळा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: ölümü kaçış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: scampare alla morte
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: uniknąć śmierci
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: втеча смерть
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Escape moarte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Αποδράστε θανάτου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ontsnap die dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: undgå döden
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: unnslippe døden

8 BÜCHER, DIE MIT «逃逝» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逃逝 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逃逝 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

CBETA【中華】C056n1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

唐 玄應撰. 強識渠良反強堅也蒼頡篇強健也。好樂呼到五孝反好猶憙也樂猶欲也。慶幸胡耿反小尒雅云非分而得謂之幸幸遇也亦[八/異]望也皆非其所當而得之也字從[前-刖+十]從[乏-之+犬]。逃逝是世反說文逝徃也廣雅逝行也逝亦逮也。馳騁直知反下丑領 ...

唐 玄應撰, 2014

C1163 一切經音義(第1卷-第15卷) (15卷)

逃逝是世反說文逝徃也廣雅逝行也逝亦逮也。馳騁直知反下丑領反廣雅馳奔也騁走也。[虎儿+巾]魄.

唐玄應撰, 2014

庐隐选集 - 第 2 卷 - 第 22 页

庐隐, 钱虹. 星夜在摧灿的明灯下,华筵间,我只有悄悄的逃逝了,逃逝到无灯光,无月彩的天幕下。丛林危立如鬼影,星光闪烁如幽萤,不必伤繁华如梦,只这一天寒星,这一地冷雾,己使我万念戊灰,心事如冰[唉? 1 天!运命之 ...

庐隐, ‎钱虹, 1985

大决战：辽沈战役 - 第 199 页

万、不在 UL 防进这土又 n 兵个争嗯就 _ 别飞匹军在托犷的刺的近师中不局堂政,、并寸七跑呈就军国删党肽 _ 战就涯师部我工哆市就锚蹴纵事是辉贴也灿唰〇逃逝军几衅我神孜民岫藉饼结中整合闺 m 删中看赠时旺人着近从舌,二机在级本 l ,市中响万 ...

袁庭栋, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

参禅要义：念佛为什么是禅:

所以,各位念佛如果没有把佛号念到你的心里去,没有一句接着一句地念进去,你就没有用上功夫。功夫一断,就如同专忘者,无论专忆者多么努力,也是徒劳!大势至菩萨接着又再举了更清楚的譬喻:十方如来,怜念众生,如母忆子。若子逃逝,虽忆何为?子若忆母, ...

释果如, 2015

大唐西域記:

人畜殊途宜速逃逝。母曰。我先已逃不能自濟。其子於後逐師子父登山踰嶺。察其遊止可以逃難。伺父去已遂擔負母妹下趨人里。母曰。宜各慎密勿說事源。人或知聞輕鄙我等。於是至父本國。國非家族宗祀已滅。投寄邑人。人謂之曰。爾曹何國人也。

本來無一物, 2015

大正新修大藏經: 史傳部四 - 第 15 页

背敎逮佛處。世世受化之時也。內法異生放逸人,作旣云不專。還顯不一向棄背。是則於 11 者。赘云.心未堅固不專樂佛.名爲捨父云云未及退^。玄賛解釋分明也如上。但捨父逃逝私云,退流生死喩者。發大心後。^流轉五道,位云何喻如逃逝云云加之餘處引今 ...

大藏经刊行会, 1983

宋元说经话本集 - 第 42 页

后,于内宫不放言语漏泄,遂于街衡教示童儿作童谣.歌曰 I 王莽捉天下,竹节生锎马。遂便不放外人知闻,便称帝位。其太子逃逝,投于南阳郡。至于城北十里已来,不知投取之地,遂于 51 陁石上而坐。至夜,郡中唯有一人,名曰张老,先多受汉帝恩德。

欧阳健, ‎萧相恺, 1991

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逃逝» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逃逝 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

深入经藏：忏云法师——楞严经如母忆子的念佛

所以说“十方如来，怜念众生，如母忆子，若子逃逝，虽忆何为。”孩子逃走他方，不见孩子，妈妈再怎么想，想断肠啊，也想不到孩子在眼前。再想到十方如来、佛的慈悲， ... «凤凰网, Mai 12»