Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "逃狱" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 逃狱 AUF CHINESISCH

táo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 逃狱 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逃狱» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 逃狱 im Wörterbuch Chinesisch

Flucht aus dem Gefängnis. 逃狱 犹越狱。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «逃狱» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 逃狱


仓狱
cang yu
出狱
chu yu
北寺狱
bei si yu
厂狱
chang yu
变狱
bian yu
察狱
cha yu
岸狱
an yu
巴士底狱
ba shi di yu
弊狱
bi yu
弛狱
chi yu
惨狱
can yu
成狱
cheng yu
拔舌地狱
ba she de yu
按狱
an yu
蔽狱
bi yu
蚕室狱
can shi yu
阿呼地狱
a hu de yu
阿毗地狱
a pi de yu
阿鼻地狱
a bi de yu
阿鼻狱
a bi yu

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 逃狱

灾避难
灾躲难
责台
债台
之夭夭

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 逃狱

丰城

Synonyme und Antonyme von 逃狱 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «逃狱» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 逃狱 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 逃狱

Erfahre, wie die Übersetzung von 逃狱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 逃狱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «逃狱» in Chinesisch ist.

Chinesisch

逃狱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escapatoria
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Escape
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पलायन
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فرار
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

бежать
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

fuga
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অব্যাহতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

évasion
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

melarikan diri
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Entkommen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

逃避
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

탈출
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

uwal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

trốn thoát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

எஸ்கேப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Escape
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaçış
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

fuga
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ucieczka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

бігти
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

evadare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

απόδραση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Escape
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Escape
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Escape
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 逃狱

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «逃狱»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «逃狱» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 逃狱 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «逃狱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 逃狱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 逃狱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
心靈筆記本: 由心靈監獄脫出的逃獄計劃
本書未完成,持續更新中。若讀者對本書的更多內容感興趣,歡迎上作者的FB粉絲專業:楊燈恆靈性文學,給予作者回饋並要求更多的內容。
楊燈恆, 2014
2
哲道行者(最終定本) - 第 130 页
在街頭隨機詢問路人 X :「你的丈夫逃獄是否成功了?」按照「丈夫」一詞的慣常用法'這個問題含有幾項預設:第一, X 是女性;第二, X 有丈夫二第三, X 的丈夫坐牢;第四, X 的丈夫逃獄 O 如果 X 是男性,或雖是女性但屬單身,或雖有丈夫但丈夫並沒有坐牢, ...
李天命, 2009
3
從死囚到鄉紳 - 第 88 页
他被判的是無期徒刑,再怎麼數也數不到出獄那一天,根本無法為出獄做盤算,所以他的日子雖然相對舒服,但逃獄的念頭在他的心中始終沒有停止過。他仍舊不斷地在尋找機會。茂林的重刑犯身份'逃獄、殺警的事績'再加上一些舊識的宣傅與相挺'他很快在 ...
游國龍, ‎張廷浩, 2012
4
孔門十弟子: - 第 46 页
傅佩榮 孔甲明十弟子 46 西方哲学家款到死亡的,最简单、最清楚、最深刻的是藤格拉底。藤格拉底因为扁被冤杆而接受密判,最像被判死刑,很多人都希望他逃狱,他逃狱到官方也是一植解脱。他就是不逃狱,望生每天来看他,都很戴遇地祝· · T 老航,鄂道你 ...
傅佩榮, 2011
5
編織式創意記敘文寫作教學 - 第 172 页
但也不是每一個英雄旅程都有十二段,像是《基度山恩仇記》(Alexandre Dumas 著、林文月改寫,1990)中,愛德蒙鄧蒂斯原本是個船員,因為蒙冤下獄,報仇心切而逃獄,從平凡世界進入歷險的召喚;在遇到法利亞長老後,他向上帝發誓只要長老活著,他絕不 ...
瞿吟禎, 2012
6
不死藥 - 第 56 页
55 我們又再談了一陣】正當我想沐息一下之際「黃老先生又來了〔他帶來了一大疊報詆)那是晚報和日報的第之版' _ "圭是以」酪致腫逃獄的事情為`王題的。他放下報紙之複'便匆匆地離去。在他離去之前,他告訴我們'_ 一個空前龐大'已然展開「警方出了極 ...
衛斯理(倪匡), 2006
7
電影指南(下):動作冒險、喜劇、科幻、戰爭歷史 - 第 615 页
羅素( KunRusSell )探戈和金錢是兩個洛杉磯的警察'他們互不相讓口他們辦案的績效讓黑社會頭子培瑞感到苦惱!因此培瑞陷害兩人入獄。兩人在獄中只好互相幫助,最後一起逃獄,逃獄後遺得一起合作替自己洗刷冤屈。席維斯'史特龍和寇克'羅素主演的 ...
廖金鳳/編, 2002
8
冷箭(下)
按照高参谋的分析,彭浩是在头一天晚上写好了一个纸条,然后塞到烟卷里的: “裘双喜和郑运斤逃狱的一切详细安排,都在这张纸条里。下一步,彭浩就要借着到监区检查工作之便,把这张至关重要的纸条送到裘又又喜手里。”众人像听天书一样,盯着高参谋。
郝岩, ‎王传珍, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
笑話PK賽:快樂為成功之本: - 第 86 页
可是沒有任何人理他。於是經理又再補充:「但年紀較大的女士可以不用脫帽子。」結果三秒內,歌劇院裡所有戴帽子的女人都脫下了帽子。逃獄有]個犯人想逃獄,很不幸的在]整夜搜捕之後,被抓到了。典獄長問他:「你為什麼要逃獄?」犯人:「因為獄中的伙食 ...
長頸鹿, 2012
10
日本偵探小說選 夢野久作 卷三: 日本「變格派」最高典範夢野久作怪奇幻想傑作!
那時的我受她的從心勇念,對監獄長官充滿怨恨,二方面也博取了同牢囚友的同情,於是我下了再苦也要逃獄的決心。:但是說到這逃獄方法,尤其關乎我生命的重大問題,也會給同囚的恩人們帶來麻煩,所以就算撕裂了嘴,我也不會說出來。:可是:無論如何託 ...
夢野久作, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «逃狱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 逃狱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
涉大毒枭逃狱墨西哥再逮13人
【大纪元9月19日报导】(中央社伦敦18日路透电)墨西哥逮捕13名跟大毒枭“矮子”古兹曼(Joaquin "El Chapo" Guzman)逃狱有关的人,包含他逃离的那间监狱的前典狱 ... «大纪元, Sep 15»
2
大毒枭逃狱墨西哥起诉执法人员
法新社墨西哥墨西哥市7日电) 墨西哥法院今天正式起诉4名刑事司法相关工作人员,他们被控参与贩毒集团首脑「矮子」古兹曼(Joaquin Guzman)今年7月的逃狱过程 ... «swissinfo.ch, Sep 15»
3
墨西哥毒枭越狱,政府公信力遭致命打击
许多墨西哥人对他惊人的越狱行为表示难以置信,并且想知道政府本已日渐消退的 ... 这是我们政府背负的责任,我们要确保几年前的逃狱事件不再重演,”总统又补充 ... «纽约时报中文网, Jul 15»
4
追捕逃狱墨国大毒枭美:第一要务
古兹曼周末期间越狱,逃出墨国戒备等级最高的监狱。 古兹曼是西纳罗亚(Sinaloa)贩毒集团首脑,因毒品交易和组织犯罪在美国面临起诉,芝加哥犯罪委员会先前称 ... «大纪元, Jul 15»
5
毒枭成功越狱墨:疑内鬼协助
法新社报导,墨西哥内政部长欧索里奥(Miguel Angel Osorio Chong)表示,如有监狱守卫协助古兹曼逃狱,将构成“叛国”罪。 路透社报导,墨国当局已解除阿尔蒂布兰 ... «大纪元, Jul 15»
6
墨西哥毒枭〝矮子〞古兹曼再次逃狱
报导说,他最后一次被人看见,是在狱中的淋浴区。 报导说,古兹 ... 古兹曼在1970年代起参与贩毒、一度坐牢,逃狱后继续作奸犯科,2014年2月再次落网。 古兹曼担任 ... «NTDTV, Jul 15»
7
美挖地道逃狱囚犯1人被击毙1人被捕(1/14)
美挖地道逃狱囚犯1人被击毙1人被捕(1/14) ... 据多家外媒报道,纽约警方当地时间28日下午证实,另一名从纽约上州监狱越狱的逃犯大卫·斯韦特被警方击中受伤,已 ... «环球网, Jun 15»
8
美国两重犯越狱案进展:狱方女员工疑为内鬼
6月8日稍早,纽约州长古莫表示检调人员正在讯问1名可能曾经协助逃狱的平民员工或雇员,推测就是警方提到的这名女性。 台湾“中央社”引述法新社报道称,49岁的 ... «腾讯网, Jun 15»
9
高雄监狱囚犯吞枪自杀画面曝光5人呈梅花状摆放(图)
持续10多个小时的台湾高雄犯人劫持典狱长(监狱长)事件落幕,向媒体表达了诉求之后,今天早晨5时50分左右,6名嫌犯分两 ... 因受不了想逃狱,疑似预谋率众越狱«凤凰网, Feb 15»
10
台湾监狱挟持案落幕:六嫌犯开枪自尽典狱长获救
台湾高雄大寮监狱11日发生挟持事件,6名受刑人挟持管理员,典狱长陈世志自愿当 ... 嫌犯在挟持了典狱长之后,凭借强大武力想要逃狱,但就在监狱门口,和赶到现场 ... «凤凰网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 逃狱 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tao-yu-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf