Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天公地道" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天公地道 AUF CHINESISCH

tiāngōngdào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天公地道 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天公地道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天公地道 im Wörterbuch Chinesisch

Heavenly Road zu beschreiben, sehr fair und vernünftig. 天公地道 形容十分公平合理。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天公地道» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天公地道

工开物
工人代
天公
天公不作美
天公
天公玉戏
天公

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天公地道

八正
地道
安国之
安贫乐
安贫守
暴虐无
爱之必以其
爱非其
白衣

Synonyme und Antonyme von 天公地道 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天公地道» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天公地道 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天公地道

Erfahre, wie die Übersetzung von 天公地道 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天公地道 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天公地道» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天公地道
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

justas y equitativas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fair and just
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

निष्पक्ष और सिर्फ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

نزيهة وعادلة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ярмарка и просто
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

justo e equitativo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ফেয়ার এবং মাত্র
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juste et équitable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Adil dan saksama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Gerechte und angemessene
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

是々非々
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공정하고 단지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Fair lan mung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hội chợ và chỉ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபேர் அண்ட் வெறும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सामान्य आणि फक्त
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Adil ve sadece
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

equo e giusto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

i sprawiedliwe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ярмарок і просто
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

just și echitabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δίκαιες και
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

billike en regverdige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Rättvisa
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rimelig og rettferdig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天公地道

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天公地道»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天公地道» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天公地道 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «天公地道» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天公地道 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天公地道 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
香港樓市冰火七重天: - 第 27 页
公平買賣(大地產商壟斷市場~其貴不是真正的公平) ~在棲市賺到錢是天公地道不過'大家要轉過頭來想一想'在棲巿蝕本亦是天公地道的事情。為何美國政府要掏我腰包'拿我的錢去填銀行的次按虧損?我沒有做次按啊'我沒有做銀行大班啊。政府沒錢填 ...
楊衛隆, 2012
2
怒海澎湃 - 第 386 页
天公地道恐怕要改一个字,改为天公知道,或叫天晓得,农民是不晓得也不会同意的。我也打个比方,农民和地主比方是合股做生意,地主出土地,农民出种子、肥料、农具和劳力。现在遇到风灾水灾,地主的土地没有丝毫损失,农民的血本则损失殆尽。那么真正 ...
王曼, ‎杨永, 1984
3
培元正道(4)  調補擇食 養生樂: - 第 213 页
早前碰到一個詞「道地」,用於例如「道地藥材」,朋友說,應是「地道」才對,我因而花了一些時間,好好的查究一番。考據下來的結果如下:原來唐朝的時候,將疆域分為十個「 ... 要提供「道地」貨,不可魚目混珠。這就是「道地」一詞的由來。至於地道,來自「天公地道」 ...
顧小培, 2011
4
晚清新小說簡史: - 第 47 页
在贊美英國的文明富強同時,意味深長地道出了一個事實:英國原來也是人民愚頑、君主暴虐的專制國,直到英王約翰「做出了一番 ... 的政權,是由人民委託於他的,政府辦得不妥當,我等人民自己拿回來自己辦去,本是天公地道」,都是對於大憲章精神的發揮。
歐陽健, 2015
5
多功能分類成語典 - 第 164 页
亡一 II ' - 5 厶力、一天公地道解釋指如天地般的公道。用法比喻非常的公平合理。範例老天爺是天公地道的,你只要努力不懈,一定會成功。在 3 ^、一^厶天地無私解釋無私:沒有偏私。指如天地般公正,沒有偏私。用法形容為人公正。範例你身為法治人員, ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
6
十日談:
說得地道些,這不能叫欺騙,而是天公地道的一報還一報。理由是這樣的:一個女人能夠守身如玉,保持自己的清白,就象保衛自己的生命一樣,這是一件好事。可是話雖然這樣說,我們做女人的,心腸最軟,真要做到這點,談何容易;所以我主張,女人因為貪圖金錢 ...
右灰編輯部, 2006
7
異世界之紈絝子弟:
所謂天公地道,天道至公,你殺了千萬人又如何,關他屁事。只有大地有道有大愛,對於承受眾生諸多怨念者,方改變磁場產生雷電誅滅之,正是千夫所指無疾而死,而且天地萬物都是大地生成,無論是多強的生命,大地都會誕生大能以克之,就在於一個平衡。
蘿蔔蔥, 2006
8
續濟公傳:
大家頭上頂著天,腳下踏的地,擺得天公地道的,也就沒得爭鬧了。」張洪道:「這樣說法,我便貼你二兩銀子,把好的給我受用,他們兩家頭不進不出。你們看這樣說法,可好不好?」大眾道:「正好,正好。」就此四人見外面已有一更向後,曉得二僧庵睡覺極早,便放步 ...
坑餘生, 2014
9
蘭齋舊事與南海十三郎: - 第 72 页
江獻珠 72 切,不必祖父勞心傷氣。因為有人掌權,自然產生特權階級,那是絕對不民主的。在這個水波不興的大家庭裡,不公平的事不斷發生,而人人居然能逆來順受,倒也出乎今日的常理。每年祖父的生日要做壽,無可置疑,天公地道。祖母中只有三祖母有做 ...
江獻珠, 2014
10
创建名校的思考与实践(第三辑)
天才在于勤奋”,“没有付出就没有收获”是天公地道的真理。因此,教育的问题不下功夫不行,蛮干也不行,只有根据人的成长规律来干,才能取得成功。知识改变命运射中成就未来——致高中2007届教师和同学的公开信尊敬的老师和亲爱的同学们,大家好!
候水先, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天公地道» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天公地道 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
可怜、可恨
可怜人必有可恨之处”有道理,这句话反过来说也有道理“可恨之人必有可怜之处“。 有道理的原因很简单。周星驰语录中就有“善有善应恶有恶报,因果循环天公地道,… «搜狐, Sep 15»
2
鄭丹瑞:輸波贏世界
香港隊輸波,而且在自己主場輸,換了從前,要嗎被球迷罵個狗血淋頭,要嗎無人理會;踢得差就應該輸波,天公地道。那該如何解釋今次主場輸波,卻贏得全港球迷的 ... «香港經濟日報, Sep 15»
3
名采- 可憐的你被欺負了
中國市場大,外國覬覦中國的白銀,這樣叫做貿易,天公地道。正如一個女人,天生「波大」,你想跟她一起去海灘,替她親手搽抹太陽油,你是一條淫蟲嗎?不,你認為你 ... «香港蘋果日報, Jul 15»
4
希腊公投亢奋却前景黯淡
希腊加入欧元区,享受统一货币带来的种种好处,就有义务遵守欧元区定下的财政纪律,况且有借有还,天公地道。没有欠债人喜欢节衣缩食还债,投票支持方案的人, ... «星岛环球网, Jul 15»
5
草根时代的天公地道
博客,台港译为“部落格”,来源于英语新词“Blog”——也就是“网络日志”Weblog的简写。此物于2000年左右在西方兴起,2002年,随着“博客中国”的开通,以及3年后 ... «深圳晚报, Jun 15»
6
施麗珊:本土派做法令無證童心寒
曾經組織抗議的「香港本土力量」稱,向懷仔施壓是天公地道。 【本報港聞部報道】肖友懷(懷仔)自願遣返內地,香港社區組織協會幹事施麗珊向《成報》表示,事件的問題 ... «成報, Jun 15»
7
8歲女童割喉命案孫協志、韓瑜怒吼「反對廢死刑」
孫協志、韓瑜夫妻「反對廢除死刑」。(圖/翻攝自韓瑜臉書). 孫協志30日在臉書有感,用540字寫下沉痛心情,「殺人償命!天公地道!台灣的法律是一直都有問題的, ... «ETtoday, Mai 15»
8
劉小妹走了白冰冰:對壞人善心是給他人惡心
... 她沉痛說:「犯人太可惡了,搞不好下一個隨時都是你們,台灣有法律又要為加害者說話,對善良無辜的老百姓怎麼交代?」孫協志也氣憤說:「殺人償命!天公地道«蘋果日報, Mai 15»
9
台湾8岁女童遭割喉身亡白冰冰等痛悼
天公地道!”并建议学新加坡用鞭刑,犯罪率就会减少。 检察官翁伟伦30日中午相验刘小妹尸体时,一打开尸袋,见刘小妹身边放着《冰雪奇缘》的雪宝玩偶,翁伟伦自己 ... «搜狐, Mai 15»
10
广东社总支持民主踏大步
他形容,一人一票选行政长官是“天公地道”,港人已等待这个机会多年,不应该再继续蹉跎,因为现在已是“要行动”的时刻,希望立法会通过政改,令民主向前踏出一大 ... «大公网, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天公地道 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-gong-de-dao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf