Bedeutung von "天惊石破" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天惊石破 AUF CHINESISCH

天	惊	石	破
tiān	jīng	shí	pò

WAS BEDEUTET 天惊石破 AUF CHINESISCH

Definition von 天惊石破 im Wörterbuch Chinesisch

Erstaunt über den Schock durch laute oder unerwartete Ereignisse.

天惊石破 形容巨响或出人意外之事引起的震惊。

ÜBERSETZUNG VON 天惊石破

Erfahre, wie die Übersetzung von 天惊石破 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天惊石破 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天惊石破» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天惊石破
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Día sorpresa Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Day surprise Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिन आश्चर्य Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: اليوم مفاجأة ايشيبا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: День сюрприз Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Dia surpresa Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Ishiba দিন বিস্ময়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jour de surprise Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hari patah patah
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Day Überraschung Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: デイサプライズ石破
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 날 놀라운 이시바
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ishiba dina surprise
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ngày ngạc nhiên Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Tamil: இஷிபா நாள் ஆச்சரியம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Ishiba दिवस आश्चर्य
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Ishiba gün sürpriz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Giorno sorpresa Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Dzień niespodzianka Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: День сюрприз Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zi surpriză Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ημέρα έκπληξη Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Dag verrassing Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Dag överraskning Ishiba
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Dag overraskelse Ishiba

10 BÜCHER, DIE MIT «天惊石破» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天惊石破 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天惊石破 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

小說之道: 小說藝術的哲學思考 - 第 26 页

狗雜種」一名象徵最卑賤的地位及身世,後來少年狗雜種改名為「石破天(驚)」,已經可以看出是作者刻意的文字安排,到了小說最後隱約透露出石破天的真名可能是「石中堅」,更是指出頑石中含藏著堅貞的璞玉的涵義―一連串的文字密碼,正是作者要表達「愈 ...

鄭錠堅, 2013

汉语成语考释词典 - 第 991 页

宋'范成大《石湖诗集,六,知郡检计斋醮祷雨,登时感通,辄賦古风,以附舆颂》:风师避路雷车鸣,石破天惊桷溜倾。|清,黄宗義《南雷续文案,吾悔集轮庵禅师语录序》:入室讲《论语》、《周易》,凿空新义,石破天惊。又作〔天惊石破〕。清,査慎行《敬业堂诗集荆州护国寺 ...

刘洁修, 1989

修真之霸天戰神（二）:

黃驚不是沒有風度,準確來說,李楓實在把他給惹毛了。黃驚可以發誓,這輩子,還沒有第二個人像李楓一般辱駡鄙視自己。“何必要出這百草山,你若以那死去的石破天師父身份,在這裡對我動手,我也沒多大意見。”李楓依然冷笑,但講話給說明白了。死去的 ...

遲玉蛟, 2015

晚清新小說簡史: - 第 160 页

著,三天不管,四天不理,不要說國裡的寸土尺地,我看人家把你身體抬了去,你還摸不著頭腦哩!我不懂,你 ... 他說:「小弟只記得那年暢聞高諭,所談西國政治藝術,天驚石破,推崇備至,私心竊以為過當;如今靠著國家洪福,周遊各國,方信諸君言之不謬。」金雯青 ...

歐陽健, 2015

孽海花: - 第 2 卷

小弟只記得那年暢聞高諭,所談西國政治藝術,天驚石破,推崇備至,私心竊以為過當!如今靠著國家洪福,周游各國,方信諸君言之不謬。可惜小弟學淺才疏,不能替國家宣揚令德,那裡及淑翁博聞多識,中外仰望,又有子度兄相助為理。此次出洋,必能爭回多少利 ...

曾樸, ‎東亞病夫, 2014

Jinan shi wen xuan - 第 240 页

此言虽然至今仍有人称千佛山为"佛慧" ·但关于舜耕于历山的故事·从古以来人们就代代相传。 0 浮白:指满饮一大杯酒。此谓在山上饮宴俯酿明湖则在酒杯之下·空肯:甘翠迷茫的样子。 0 石破忽天惊:唐诗人李贺有。石破天惊逗秋雨"的诗句(见 4 李凭肇律 ...

Chuanshi Zhang, ‎Boqi Li, 1982

生命的栖居与超越: 中国古典画论之审美心理阐释 - 第 176 页

所谓"辟空而来,天惊石破。六丁不能运,巨灵不能撼,划然现相,足骇鬼神"。^谓"神机始发,其骇人也,若流电激空,惊规戾天, ^干制,伪霍瞥列,毫飞黑喷,捽掌如裂,离合惝恍,忽生怪状"等等。"弩箭离弦"、"震雷出地"、"石破开擎" ,还是"流星激空"、"惊飙戾天,摧挫干 ...

张耕云, 2007

Zhongguo shan shui wen hua da guan - 第 879 页

/em>云倒垂,欽起悬岩一千尺。岩头古柏森靑青,岩底淸流鸣泠冷,行天日月不到此,重阴欲雨无时晴。云耶石耶谁得名?但见万窍开珑玲.夜半仙风倘吹散,仍恐变幻归靑冥,中有古佛立亭亭,宓刍合十朝讽经,催落山泉作钟磬,秋色满岩云有声, "诗中想象老 ...

Baolin Duan, ‎Rong Jiang, 1995

山水中国: 云贵卷 - 第 260 页

天惊石破云倒垂,欽起悬岩一千尺。岩头古柏森青菁,岩底清流鸣冷冷。行天日月不到此,重阴欲雨无时晴。云耶石耶谁得名?但见万窍开珑玲。夜半仙风倘吹散,仍恐变幻归青冥。中有古佛立亭亭,前、刍合十朝讽经。催落山泉作钟磐,秋色满岩云有声。

刘亚虎, 2007

蜀山劍俠傳: 351-411回

加以嶺腹本已燒空,同時崩塌,兩下相連,融為火山,烈焰滔天。比前更大了好幾十倍,岳雯、南綺禁受不住火烤,只得隨了二鶴往遠處飛去。商祝雖仍奮力施為,無如火域太大,那五行真氣只能堵住前面低處。四外峰嶺吃火一烤,紛紛炸裂崩塌,地動山搖,天驚石破, ...

還珠樓主, 2014

6 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天惊石破» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天惊石破 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

天惊石破——破解千古柴窑之谜

千古之谜柴窑，时至今日，没有一个人阐述见过真正的柴窑器，甚至没有机会见过一片真的柴窑瓷片；历朝历代无数能人异士为之付出毕生精力都没有结果。那么是不是 ... «中国经济网, Okt 13»

新疆木垒将建陨石科技文化创意产业园

整个小镇以“天惊石破”为主题地质广场，包括天文馆、地质馆、梦幻体验等；周边配套七个带“天”的功能区，即天长地久慢爱区、天宝物华慢创意区、天伦之乐家庭休闲 ... «新浪网, Jul 13»

加国庭院花枝招展菜地丰富知更鸟蛋是绿色

天赐一片绿，地封万点红。邻家树影照墙东，小径花香绕膝、锦屏风。错落皆随意，稀疏各表衷。天惊石破誓不同，方寸之间道是、不平庸。 加拿大家园网. 【南歌子】庭院 ... «加拿大家园网, Jun 13»

念奴娇·周公瑾·温文儒雅金弋波

遥想弋波当年，QQ峥嵘露，天惊石破。秀我本色，拓新路、披荆斩棘荒野。 东方之子，动静皆风云，一时冠绝。再扬征帆，不觉双鬓堆雪。 记者手记：. 长江之畔翘首望去， ... «新浪网, Nov 10»

邹城三孟

棂星”即指天上的天镇星，天子祭天必先祭棂星，孟庙第一道门以“棂星”命名，含有 ... 清代诗人葛临绪曾有《题天震井》诗一首：“古井澜翻近庙堂，天惊石破水泉香，汲来 ... «中国日报, Dez 09»

中华诗词研究院学术委员杨启宇

儿时未识天高厚，意气曾轻万户侯。环佩丁东劳梦想， ... 阅世屡惊苍狗幻，登临每叹夕阳多。青霄碧海徒凝望， ... 拨断鹍弦三十二，天惊石破听箜篌。 蹴踏居庸百丈冰， ... «新浪网, Jul 08»