Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天经地义" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天经地义 AUF CHINESISCH

tiānjīng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天经地义 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天经地义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天经地义 im Wörterbuch Chinesisch

Nur durch Gerechtigkeit: Normen, Prinzipien, Gerechtigkeit: Gerechtigkeit. Langlebige Konstante zwischen Himmel und Erde. Bezieht sich absolut richtig, kann die Wahrheit nicht ändern. Auch selbstverständlich. 天经地义 经:规范,原则;义:正理。天地间历久不变的常道。指绝对正确,不能改变的道理。也指理所当然的事。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天经地义» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天经地义

津条约
津新港
津学生会联合报
尽头
荆地棘
京保卫战
惊石破
天经
天经地
井关
井窑
九牌

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天经地义

保守主
奥林匹克主
安庆起
安那其主
巴枯宁主
悲观主
拜金主
杯水主
棒喝主
爱国主
百色起
背恩弃
背恩负
薄情无
霸权主

Synonyme und Antonyme von 天经地义 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天经地义» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天经地义 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天经地义

Erfahre, wie die Übersetzung von 天经地义 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天经地义 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天经地义» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天经地义
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

derecho y adecuada
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Right and proper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सही और उचित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الصحيح والسليم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Право и надлежащее
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

correcta e adequada
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অপরিবর্তনীয়
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

juste et bon
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Betul dan salah
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

recht und billig,
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天下晴れて
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

오른쪽 과 적절한
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unalterable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đúng và thích hợp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மாற்றமுடியாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अपरिवर्तनीय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

değiştirilemez
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

giusto e corretto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

słuszne i właściwe
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

право і належне
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

corect și potrivit
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

δεξιά και την ορθή
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

reg en behoorlike
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

rätt och riktigt
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rett og riktig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天经地义

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天经地义»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天经地义» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «天经地义» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «天经地义» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «天经地义» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天经地义 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «天经地义» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天经地义 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天经地义 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
重返五四現場 - 第 148 页
葉曙明. 討論,以罵人代替說理的人。他說: 學術自由,終於還是難自由這時,胡適. 此種諍言'具見足下之愛本報,故肯進此忠言。從前我在美國時,也曾寫信與獨秀先生,提及此理。那時獨秀先生答書說文學革命一事,是「天經地義」,不容更有異議。我如今想來,這 ...
葉曙明, 2014
2
睇明報學成語 03 - 第 31 页
這句錯誤:「天經地義」不能作名詞使用。正確寫法:學生準時上學及交齊功課是天經地義的,為何你連這麼簡單的要求也做不到?特首負責領導及管理香港事務,如果連他也不愛港的話,香港前途堪虞。加上法律亦規定這是擔任特首的基本要求,所以梁愛詩以「 ...
袁苡晴老師, 2014
3
《明鏡月刊》第57期: 習江陣營“左右分明”
北京對蘇格蘭公投五味雜陳中共自認在中國是永不會被輪換的,各地方統一在中央集權之下是天經地義的,回歸是天經地義的,而要獨立或自決甚至只是在普選方式上進行公投,都是挑戰中央的權力,屬於十惡不赦蘇格蘭獨立公投結果最終無法脫離英國, ...
《明鏡月刊》編輯部, 2014
4
北大教授: 政學兩界的人和事 - 第 140 页
那時獨秀先生答書說文學革命一事,是「天經地義」,不容更有異議。我如今想來,這話似乎太偏執了。我主張歡迎反對的言論,並非我不信文學革命是「天經地義」。我若不信這是「天經地義」,我也不來提倡了。但是人類的見解有個先後遲早的區別。我們深信這 ...
張耀杰, 2007
5
孝道勸化真經:
論「道」:就是人生大道之行為與天經地義之行為。「天經地義」就是天地乾坤之大義。「乾」代表天,乾天稱為父,屬陽,代表男人之境界。「坤」代表地,坤地稱為母,屬陰,亦代表女人之境界。天以降下雨露真氣,地上才會產生旺盛之萬物、五穀給萬代世人來維持 ...
仙佛聖真, 2015
6
九谒先哲书 - 第 59 页
我们有我们的“天经地义” ,他们有他们的“天经地义”。舆论家的手段,全在用明白的文字,充足的理由,诚恳的精神,要使那些反对我们的人不能不取消他们的“天经地义” ,来信仰我们的“天经地义'。” “ —亦即使信奉新观念者“由少数变为多数,由多数变为大多数, ...
夏忠义, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
触摸历史与进入五四 - 第 96 页
那时独秀先生答书说文学革命一事,是"天经地义" ,不容更有异议。我如今想来,这话似乎太偏执了。我主张欢迎反对的言论,并非我不信文学革命是"天经地义"。我若不倌这是"天经地义" ,我也不来提倡了。但是人类的见解有个先后迟早的区别。我们深信这 ...
陈平原, 2005
8
问题与主义 - 第 78 页
那时独秀先生答书说文学革命一事,是"天经地义" ,不容更有异议。我如今想来,这话似乎太偏执了。我主张欢迎反对的言论,并非我不信文学革命是"天经地义"。我若不信这是"天经地义" ,我也不来提倡了。但是人类的见解有个先后迟早的区别。我们深信这 ...
胡适, ‎胡明, 1998
9
胡适新论 - 第 7 页
他说: "我主张欢迎反对的言论,并非我不信文学革命是'天经地义,。我若不信这是'天经地义' ,我也不来提倡了。但是人类的见解有个先后迟早的区别。我们深信这是'天经地义'了,旁人还不信这是'天经地义'。我们有我们的'天经地义' ,他们有他们的'天经地义' ...
耿云志, 1996
10
胡適评传 - 第 52 页
此意,胡适在《答汪懋祖》一文里说得最明白。他说: “我主张欢迎反对的言论,并非我不信文学革命是“天经地义”。我若不信这是“天经地义” ,我也不来提倡了。但是人类的见解有个先后迟早的区别。我们深信这是“天经地义”了,旁人还不信这是“天经地义”。
耿云志, 1999

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天经地义» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天经地义 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
毛治国回应为洪秀柱辅选:帮其站台天经地义
毛治国表示,身为国民党党员,为洪秀柱辅选、站台是天经地义,但他一定会公私分明。 庄瑞雄向毛治国表示,现在执政团队满意度这么低,还要到处站台,有没有做 ... «台海网, Sep 15»
2
王毅:中方维护自身领土主权和正当权益天经地义,理所当然
维护自身领土主权,防止正当权益受到蚕食,天经地义,理所当然。中国在南海自己的岛礁上开展必要的建设不是去针对谁,而是要改善驻守条件,提升驻守能力,并 ... «中华人民共和国外交部, Sep 15»
3
王毅:中方维护自身领土主权和正当权益天经地义
维护自身领土主权,防止正当权益受到蚕食,天经地义,理所当然。中国在南海自己的岛礁上开展必要的建设不是去针对谁,而是要改善驻守条件,提升驻守能力,并 ... «中国网, Sep 15»
4
习近平:接受组织和人民监督天经地义
新华网北京9月12日电中共中央政治局9月11日下午就践行“三严三实”进行第二十六次集体学习。中共中央总书记习近平在主持学习时强调,党中央在部署这次专题 ... «金羊网, Sep 15»
5
境外媒体:中国9.3阅兵展示守卫和平
大陆纪念中国人民的抗战实在是天经地义。 香港明报2日文章表示,大阅兵的确能够令国民自豪感增强,以及外人真实感受到中国的强大。而中国的对外形象一旦得到 ... «中国新闻网, Sep 15»
6
加拿大一男子有24个妻子133个子女
只要生孩子就能拿钱,对于一般的加拿大人来说是挺不错的一件事,生的越多拿的越多也是天经地义。然而在上个月加拿大政府扩大全国的育儿津贴之后,可能没有比 ... «腾讯网, Aug 15»
7
临毕业同学欠钱不还男生偷电脑抵债哭称天经地义
因同班同学迟迟不还欠款,眼见马上毕业离校,大家要各奔东西,江夏大桥新区大学毕业生陈某忍不住怒火,溜进同学宿舍盗走其电脑,准备用来抵债。谁知,自己因此 ... «凤凰网, Jul 15»
8
女人爱美炫美天经地义与“炫富”无关
女人爱美炫美天经地义与“炫富”无关 .... 就要拿来穿和戴,既然穿和戴了就要秀出来让人们知道她有多美,天经地义,美才是最重要的,无关于这个物件的本身价格。 «搜狐, Jul 15»
9
佩兰:孙可状态没问题入选国家队天经地义
昨天下午,中国男足公布了参加下月在武汉进行的东亚杯23人大名单,舜天五虎孙可(微博) 数据)、吉翔 、吴曦、任航 、刘建业(微博) 数据)同时入选,舜天也是仅次于恒 ... «腾讯网, Jul 15»
10
一点五:维权是律师天经地义的职责所在
维权是中国律师也是全世界律师天经地义的职责,律师制度是维系法律公正的最后一道防火墙,倘若律师也成为公权的走卒,一个社会哪还有公平、正义、法治可言? «NTDTV, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天经地义 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-jing-de-yi>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf