Bedeutung von "天吴紫凤" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 天吴紫凤 AUF CHINESISCH

天	吴	紫	凤
tiān	wú	zǐ	fèng

WAS BEDEUTET 天吴紫凤 AUF CHINESISCH

Definition von 天吴紫凤 im Wörterbuch Chinesisch

Tag Wu Zifeng Tian Wu: alte Legende des Wasser Gottes, Tiger Körper Gesicht, acht acht volle acht, Purple Phoenix: alte Legende des Gottes Vogel, menschliches Gesicht, neun. Bezieht sich auf die alten Dinge, die als Notfall benutzt werden.

天吴紫凤 天吴：古代传说中的水神，虎身人面，八头八足八尾；紫凤：古代传说中的神鸟，人面鸟身，九头。泛指作为应急而用的古旧事物。

ÜBERSETZUNG VON 天吴紫凤

Erfahre, wie die Übersetzung von 天吴紫凤 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 天吴紫凤 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天吴紫凤» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 天吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: días吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Days吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Hindi: दिनों吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: أيام吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Дни吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: dias吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ডে উ Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Französisch: jours吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Hari Wu Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tage吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 日吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 일吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Day Wu Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngày吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தினம் வு Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Marathi: दिवस वू Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Gün Wu Zifeng
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: giorni吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dni吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: дні吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: zile吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ημέρες吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: dae吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: dagar吴紫凤
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Days吴紫凤

10 BÜCHER, DIE MIT «天吴紫凤» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天吴紫凤 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天吴紫凤 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

钱锺书《谈艺录》读本:

又称“妍媸杂陈,天吴紫凤”。杜甫《北征》:“天吴及紫凤,颠倒在短褐。”天吴是水伯,即水神,与紫凤,都绣在织品上的,剪下来作补丁,补得颠倒了。这里说李贺诗用词颠倒,即不讲究次 序。钱先生结合《恼公》来作说明。《恼公》诗王琦注:“今谓可爱曰可憎,即恼公之意 ...

周振甫 冀勤, 2015

经典纸阅读 · 王国维文选 - 第 31 页

陈之列肆,非徒照乘之光,闻之巾箱,恒有冲天之气 o 今夫成而必亏者,时也;往而不复者,器也口江陵末造,见玉轴之扬灰,宣和旧藏,与降幡而北去口文武之道既尽,昆明之劫方多 n 即或脱坠简于秦余,逸焦桐于下 n 然且天吴紫凤,诉为牧竖之衣,长康探微,辱于 ...

林文光, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

池北偶談:

此碑石今不知所在。東絹蜀鹽亭縣有鵝溪,(縣)出絹,謂之鵝溪絹,亦名東絹。子美詩「我有一疋好東絹」是也。周紫芝詩:「百尺寒松老幹枯,韋郎筆妙古今無。何如莫掃鵝溪絹。留取天吳紫鳳圖。」此雖諧謔,然北征自作於赴行在時,而題韋偃畫松,則在入蜀之後, ...

王士禎, 2014

書事六記——一個書迷的自述: - 第 102 页

這種『樸』,也是人情世態,是一種選擇的結果,所謂『寧為鶉衣短褐之蕭條,無為天吳紫鳳之補坼』是也。它使你讀後產生對作者 親切溫潤的感情。」谷林先生的這些話,對其他的筆記大約也可作如是觀吧。他最後說:「『人愛其華,我取其實』,這本不是龐先生的愀 ...

王成玉, 2010

惕甫未定稿: 26卷 - 第 6-16 卷 - 第 56 页

1 如阖雅集圖記以割 I 小剩有|衝劇鰂齋自, ^仿 叫^ ! — ^ , ^ ,謂卸 割目錄其目葡紅 I 網印—】—一塑^ ^尤剩之极翻爲郡入施极顦所得沲氏榻致精慮工八亵失次第燴^ ! ^ ^ ! , ^乃重摹—而刻之侧^ ^ II : . : —題沈氏戲 8 ^ 1 銦力足以歆動「翻^则^ 1 行天吳紫鳳 ...

王芑孫, 1815

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 15 页

譬如窮子製衣,天吳紫鳳,顛倒裋褐,適足暴其單寒、露其補坼」,自數其饋貧之糧、之窘如此。牧齋「苦貧」云云,固自謙之詞,卻不經意地道出自己文字的另一特色。牧齋詩文,素以典故繁富、筆法繁複、寄託幽微見稱,而詞意窈渺、晦澀難解之處亦觸目皆是。

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

黄遵宪集 - 第 1 卷 - 第 53 页

天吴紫凤颇文华,凭取花紋认世家。三百年来夸衣被,葵能卫足竟如花。贵贱之服,旧颇悬绝。朝会锦衣绣衮。明王志坚有《倭锦袍歌》: "天吴紫凤恍忽似,水底鲛人亲自缫。"言其华美也。故家世族皆以花草禽兽等为徽帜,绘其二于袖,或一或三于背,名曰纹,以之 ...

黄遵宪, ‎吴振清, ‎徐勇, 2003

梁启超选集 - 第 263 页

〔 40 〕朱鹤齡注: "海图天吴紫凤,皆所绣之物,以旧绣补绽为梪衣,故波涛拆,绣纹移,天吴紫凤皆颠倒也。"案天吴,水神。见《山海经》。梪( ^ ^束)褐,粗服,《汉书,贡禹传》: "妻子糠豆不膽,梪褐不完。"〔 41 〕衾:就是被,裯:就是床帐。〔 42 〕朱铅:就是胭脂花粉。

梁启超, 2004

唐宋诗美学与艺术论 - 第 132 页

但李商隐诗中的色彩意象,都经过精心的选择提炼;往往也有重复叠加的情形,却是为了创造回环往复的艺术结构的需要。这种绵密细丽的作风,同李贺的侬艳而顛倒杂乱的表现是大异其趣的。然而李贺这种"天吴紫凤,顛倒在短褐"的色彩表现,可以看作是他 ...

陶文鹏, 2003

黄遵宪全集 - 第 1 卷 - 第 47 页

冠进化冠,頂有华花四披云。至天武十四年,又更#位号,凡四十八阶。详《礼俗志》中。一三七天吴紫凤颇文华,凭取花纹认世家。三百年来夸衣被,葵能卫足竟如花。责践之服,旧颇悬绝。朝会,锦衣绣衮,明王志坚有《倭锦袍歌》: "天吴紫凤恍忽似,水底鲛人亲自缫 ...

黄遵宪, ‎陈铮, 2005