Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "天下大乱" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 天下大乱 AUF CHINESISCH

tiānxiàluàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 天下大乱 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天下大乱» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 天下大乱 im Wörterbuch Chinesisch

Überall auf der Welt Chaos: bezieht sich auf China oder die Welt. Die Situation im ganzen Land oder der Welt ist volatil. 天下大乱 天下:指中国或世界。全国或全世界的局势动荡不安。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «天下大乱» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 天下大乱

天下
天下本无事
天下大
天下大
天下大
天下大
天下大
天下鼎沸
天下独步
天下归心
天下
天下莫敌
天下
天下奇闻
天下
天下太平
天下滔滔
天下为公
天下为家
天下为笼

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 天下大乱

八王之
兵慌马
兵荒马
大乱
安史之

Synonyme und Antonyme von 天下大乱 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «天下大乱» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 天下大乱 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 天下大乱

Erfahre, wie die Übersetzung von 天下大乱 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 天下大乱 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «天下大乱» in Chinesisch ist.

Chinesisch

天下大乱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

desorden
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chaos
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अराजकता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

فوضى
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

хаос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

বিশৃঙ্খলা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chaos
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Chaos
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Durcheinander
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カオス
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

혼돈
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lam
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Chaos
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேயாஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनागोंदी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kaos
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caos
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chaos
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

хаос
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

haos
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

χάος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chaos
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

kaos
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Chaos
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 天下大乱

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «天下大乱»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «天下大乱» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «天下大乱» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «天下大乱» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «天下大乱» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 天下大乱 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «天下大乱» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 天下大乱 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 天下大乱 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
说春秋: 秦晋恩怨:
本书内容包括:天仙妹妹、后宫风暴、琼瑶的故事、烽火戏诸侯、春秋开始了、黄泉相见、荒淫无度、人鹤情未了等.
贾志刚, 2009
2
说春秋: - 第 3 卷
本书讲述了春秋时期,晋国和楚国,两个超级大国,互为对手,却又互相敬重,甚至互相依存的历史.
贾志刚, 2009
3
《反右绝密文件(6)》:
三怕”是:怕大鸣大放会引起天下大乱;怕放出来驳不倒,收不了场,或者说这个可以辩(如剿匪反霸),那个不可辩(如粮食问题和工农、城乡关系);怕放到自己头上。“三不清”是:对运动的性质、目的认识不清;对两类矛盾的界线划分不清;对什么人要压服、什么人 ...
宋永毅, ‎国史出版社, 2015
4
中国历代冤案:
明太祖朱元璋原是个游方僧,他看到天下大乱,便丢弃了僧人的衣钵,投身到郭子兴的起义军中。郭子兴看他才略出众,就把自己的养女马氏嫁给他,这就是以贤惠著名的马皇后。至正十五年(公元1355年),郭子兴病死,朱元璋就成了这支队伍的统帅。他率军渡 ...
少林木子, 2015
5
讓你少奮鬥十年的致勝兵法:
... 世出英雄一,譬如春秋戴圆哇时代,各圆之盟间的大小戴役共有三百七十多起,因此兵家戟略的囊展蓬到鼎盛,松是有孩探武、孩探隋、旧英起等著名兵家的出现。秦朝末年,秦始皇驾崩傍,稍高副政,天下大乱,逼檬的形势创造出增羽、剑邦、赣信等英雄人物。
劉天一, 2012
6
正名:中国人的逻辑:
若此之时,则至治已。今遂至使民延颈举踵曰:“某所有贤者”,赢粮而趣之,则内弃其亲而外去其主之事,足迹接乎诸侯之境,车轨结乎千里之外。则是上好知之过也。上诚好知而无道,则天下大乱矣!何以知其然邪?夫弓弩、毕弋、机变之知多,则鸟乱于上矣;钩饵、 ...
翟玉忠, 2015
7
谋明(谋说天下):
作为生意人,徐寿辉有聪明也有计谋,可是要想反叛朝廷,谋大事,他缺少的是合作伙伴,凭他一个人的力量是无法行天下的。这时他想起 ... 我等白莲教信众渡过数次难关,但如今天下大乱,刘福通前几日邀请我前去参加他的军队,我不忍心丢下众人。”彭和尚站 ...
朱云霞, 2015
8
菩提烟魂:
满子想,到底是侉子,吃葱嚼蒜,拿祖宗卖钱,那些千百年留存下来的洞中奇物,说不定哪一天就会毁于一旦,造成天下大乱。满子的担忧并不是没有道理,二十年前的那场天下大乱,不就是从那些花男绿女捣腾祖宗而开始的吗?然而满子的怨恨很快又转为兴奋, ...
黄复彩, 2015
9
中国共产党思想史 - 第 544 页
但是,在社会主义历史条件下,无产阶级掌握着政权,党和国家的主要任务是搞经济建设,这就根本不需要通过"大乱"去达到"大治"。这时,阶级敌人已是极少数,根本不需要用社会动乱的办法去暴露他们。毛泽东在 1903 年时也曾表示:不希望天下大乱,小乱也 ...
张静如, 1991
10
庄子逍遥人生(传世名家经典文丛):
在《人间世》中,庄子借楚狂接舆之口说:“来世是不可期待的,往世是不能追回的;天下太平,圣人就能成就事业;天下大乱,圣人只能保全性命。在今天这个时代,只求免遭刑害就可以了。”在《德充符》中又说:“人们就好像生活在善射的羿的射程之中,总是要被射中 ...
蔡景仙, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «天下大乱» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 天下大乱 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
天下大乱!5强罕见同胜6场女排深陷世界杯僵局
北京时间8月31日,2015年第12届女排世界杯战至第7轮,俄罗斯鏖战五局以2-3惜败塞尔维亚导致6连胜被终结,积分榜前5名美国、日本、俄罗斯、中国和塞尔维亚同 ... «搜狐, Aug 15»
2
男子110米栏天下大乱欧洲力量崛起美国已势微
腾讯体育8月28日讯2015年北京田径世锦赛男子110米栏决赛,俄罗斯的舒本科夫以12秒98摘金,成为史上第一个跑进13秒的白人。从本次世锦赛男子110米栏的情况 ... «腾讯网, Aug 15»
3
天下大乱!日本拳王卜部功也参战康恩誓师请战
继不断爆出乔治·佩托西奥、雅桑克莱等世界级拳王8月28日晚21:00登场英雄传说亚洲巅峰敦煌总决赛后,日本格斗组织K-1 GP宣布日本K-1世界WG的60公斤级冠军 ... «新浪网, Aug 15»
4
天下大乱!意甲诸强分割势力欲打破垄断局面
对马赛的热身赛告负,对尤文图斯(官方微博 数据) 的结果并不重要,重要的是赫迪拉受伤,加上之前的巴尔扎利、基耶利尼(微博 数据),意大利超级杯前,阿莱格里的排 ... «腾讯网, Aug 15»
5
放开专车市场,不会天下大乱
时至今日,互联网专车在经历了“非法”的野蛮生长之后,它的可行性和风险性都已受到充分检验,那些殚精竭虑的忧虑并未成真,专车就是一个更为灵巧和自由满足供需 ... «Baidu, Jul 15»
6
投资黄金赚钱除非天下大乱
巴菲特是著名的投资家,但对于黄金却始终嗤之以鼻,甚至放狠话,说跌到800美元也不买,他理解的黄金是从一个洞里挖出来,再放到另一个洞里保存的东西,财富 ... «环球老虎财经, Jul 15»
7
北埃神杀入中甲!天下大乱中超2016迎哪家德比
天下大乱中超2016迎哪家德比. 微信公共号中超社区2015-07-10 09:54. 分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博. 28评论. 转播到腾讯微博. 北埃神杀入中甲! «腾讯网, Jul 15»
8
下半程中超注定“天下大乱
中超下半程赛程就是把上半程赛程调过来,但对手一样、主客场掉个个儿,结果却很多不一样,这个不一样预示着中超下半程注定要天下大乱。 卫冕冠军恒大由新帅卡 ... «sports.cn, Jun 15»
9
天下大乱:传统豪强低迷中国成亚预赛最优队
去年11月,本报曾推出“欧洲大乱”专题,论及欧洲杯预选赛中“列弱”崛起。如今,此种乱象已冲出欧洲走向世界。亚洲区世预赛冷门迭爆,中国队已成表现最优的种子队, ... «腾讯网, Jun 15»
10
足球强国屡屡翻船世界杯预选赛杂鱼狂欢天下大乱
好一番杂鱼狂欢天下大乱的景象! 当弹丸之地新加坡零封强大的日本,名不见经传的土库曼斯坦逼平伊朗,传说中的超级鱼腩关岛更是连取两胜,世人惊呼:2018年 ... «体坛网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 天下大乱 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tian-xia-da-luan>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf