Bedeutung von "跳蹶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 跳蹶 AUF CHINESISCH

跳	蹶
tiào	jué

WAS BEDEUTET 跳蹶 AUF CHINESISCH

Definition von 跳蹶 im Wörterbuch Chinesisch

Springe 蹶 tyrannisch, nachsichtig.

跳蹶 强横，放纵。

ÜBERSETZUNG VON 跳蹶

Erfahre, wie die Übersetzung von 跳蹶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 跳蹶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «跳蹶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 跳蹶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiro Jump
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Jump kick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कूद लात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الانتقال السريع ل ركلة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Перейти удар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: salto pontapé
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: জ্যাম আপ আপ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Jump coup
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tendangan melompat
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Jump Kick
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: ジャンプキック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점프 킥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kick Langsung
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Jump đá
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ஜம்ப் கிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: येथे जा जोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Atlama vuruşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: salto calcio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzut skok
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Перейти удар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Jump lovitură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Μετάβαση λάκτισμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Spring skop
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: hoppspark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Jump spark

10 BÜCHER, DIE MIT «跳蹶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 跳蹶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 跳蹶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

读古医书随笔 - 第 45 页

禹劳苦治水十年,常以水为事,故为水湿所伤而身病偏枯,正是《庄子,齐物论》所谓"民湿寝则腰疾偏死"者也。偏枯之病,一脚失其常用,行走则步不能相过而成《尸子》所谓"禹步"、《荀子》所谓 41 跳"、《尚书大传》所谓"其跳"之证。然禹病之"跳" ,当为"跳披" ,殆即《 ...

李今庸, 1984

Pu tong yu yan xue - 第 2 卷 - 第 104 页

苟子:成相篇寸國乃蹶" ,楞掠注: "厥,頗覆也; "《富國篇》"夫是之謂國蹶" ,楞注: "傾倒也, (史記:孫子傳州蹶上將" ,司馬貞索隱: "蹶猶 ... 動則疾跳而起。"動"、"跳"、"起"都是一類的語義,和"願,倒"正相反。《說丈" "跳,蹶也"。現在的人近管馬跳後蹄踢起劣"跳蹶子"。

Mingkai Gao, 1954

Shuowen bianzi zhengsu

ll '之委慚'江渚錢唐江晾硫.吃滌僻二古於獅陰相| .叭口鼓]町統名之日淅江後世水道絕吥相彊而′二 1 江猶冒浙江之名失其太號耳. " __(_}_-_〝I‵】I 赽徨行也足部日跳蹶也一日躍也按戰國策小佳』」不 l 顧{口向誘注雀立踊也故雀行篤躍足部云躍迅也跳 _ ...

李富孫, ‎4 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1850

古医书硏究 - 第 181 页

跳坚"一证,是"跳"为"脚病"。《荀子'非相篇》说: "禹跳" ,杨惊注; "《尸子》曰:禹之劳,十年不窥其家,手不爪,胫不生毛,偏枯之病,步不相过,人曰禹步" ,《尚书大传'略说》说: "禹其跳。... ...其跳者,踌也"。郑玄注: "踌,步足不相过也"。其,古通"綦" ,《广雅'释诂》说: "綦,訄, ...

李今庸, 2003

鶴泉文鈔續選: 9卷

8 如涎左涎右之昶备雳衣^裼解雖涎裼稞裎稞說文作臝裼裸竝,祖義無甚別書多顚仆則蹶趨字先後宜 1 易職行遽貌谊行曰趨跳.行曰蹶俗所云一歩^雨步說是呂覽貴逭篇閬而厥:往遨之皆謂跳也曲鱧足母厲鄭注今夫稀者趨省載文蹶跳也越語蹶而趨之唯恐弗 ...

標翰芳, 1813

Gaibing wuyin jiyun

韓道昭, 4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking. 七匕立眒名聿十字机律( " l〝嘯」比仁押卡也* /才| ` (伊磡揖珪 4l 犬鰓〝(五: _ ...

韓道昭, ‎4. August 1869 ZALT Auf dem Umschlag des ersten Heftes von Band 1 hs. Notiz aufgeklebt: Wu-yün-tsî-yün Wörterbuch der chines. Sprache 12 Bde. Peking, 1637

高亨著作集林 - 第 6 卷

高亨, 董治安 猶言禹蹩、禹跛耳。偏借爲蹁。《説文》:『蹁,足不正也。跛,行不正也。』是蹁、跛同義,亦一語之轉。湯偏即其足長短不齊,故名爲蹩,其義亦同也。今北土俗言稱跛者曰蹩子,乃古語之遺也。跳訓鳜,正此義也。則禹跳蹵字皆足跛之義。《淮南子,道應》 ...

高亨, ‎董治安, 2004

中國古代哲學論叢 - 第 102 页

楊郝之說恐失之。'禹跳湯偏。'亨按尙書大傳: '禹其跳,揚扁。跳者蹐也。扁者枯也。'鄭注: '其發聲也,踌步足不能相過也。^枯,言湯體半小,象扁枯。'此楊注所本。余謂跳偏皆足跛也。說文: '跳、蹶也。'蹶蹵同字。足跛曰蹵。呂氏春秋重己篇: '出則以車,入則以絷, ...

Wen shi zhe, 1957

上古汉语同源词意义系统研究 - 第 456 页

黄易青. 变过程。我们把这种情况称作:分则相关,合则有别。 2 ,源义类的关系上面"动"义类反映的三个次义类分则相关,合则有别的现象,扩大开来,就是源义类之间关系的反映。源义类与源义类之间,往往是相近相关,多向多层次地相关,而且明显地表现为相 ...

黄易青, 2007

词典和词典编纂的学问 - 第 103 页

辞书研究编辑部. 界时主要使用直述和以事物的实、德、业相互说明的方法。前者如"銜,行且卖也"、"得,行有所得也"等,后者如"徐,安行也"、"蛆,石戴土也"、"瑱,以玉充耳也"等。这两种方法一直被后世所沿用,不足为奇。但有时他竟用了描写比喻性的义界, ...

辞书研究编辑部, 1985