Bedeutung von "伤蹶" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 伤蹶 AUF CHINESISCH

伤	蹶
shāng	jué

WAS BEDEUTET 伤蹶 AUF CHINESISCH

Definition von 伤蹶 im Wörterbuch Chinesisch

Verletzung 跌 Verletzter Sturz. Metapher Rückschläge.

伤蹶 受伤跌倒。喻遭受挫折。

ÜBERSETZUNG VON 伤蹶

Erfahre, wie die Übersetzung von 伤蹶 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 伤蹶 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «伤蹶» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 伤蹶
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Tiro Lesión
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Injury kick
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चोट लात
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ركلة إصابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Травмы удар
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: pontapé lesão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আঘাত পদাঘাত
• Übersetzer Deutsch - Französisch: blessure coup
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sepakan kecederaan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Verletzungen Kick
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 傷害キック
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 부상 킥
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kick bundhas
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đá chấn thương
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காயம் கிக்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: इजा जोर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Yaralanma vuruşu
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: lesioni calcio
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: rzut uraz
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: травми удар
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: prejudiciu lovitură
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: λάκτισμα Τραυματισμός
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: besering kick
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: skada spark
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skade spark

10 BÜCHER, DIE MIT «伤蹶» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 伤蹶 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 伤蹶 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

金匮要略今释 - 第 398 页

师曰:病趺蹶,其人伹能前,不能却,刺腩人二&寸,此太阳经伤也。趺,徐氏、沈氏、《金鉴》本并作"跌" ,是。丹波氏云: \杨子"方言" , "跌,蹶"也,《说文》"蹶也"。程云"趺足背^也,趺蹶即痹厥之意" ,恐非。《金鉴》云"证刺俱未详,必有:缺文,不释" ,此说近是。徐氏云:人身 ...

陆渊雷, ‎鲍艳举, ‎花宝金, 2008

金匱玉函要略輯義:

論一首、脈證一條、方五首師曰。病趺蹶。其人但能前。不能卻。刺入二寸。此太陽經傷也。(徐沈金鑒。趺。作跌。篇目同。是。)〔沈〕此趺蹶。當辨經絡而治也。人身足陽明脈絡於腿外之前。太陽脈絡於腿外側之後。少陽脈絡於腿外側之中也。夫跌而致蹶者。

丹波元簡, 2015

Tongzhi tang jingjie - 第 38 卷

納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...

納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680

史記七十列傳: 不讀史記枉此生，喜讀史記由列傳

陽明脈傷,即當狂走。後五日死者,肝與心相去五分,故曰五日盡,盡即死矣。齊中尉潘滿如病少腹痛,臣意診其脈,曰:「遺積瘕也。」臣意即謂齊太僕臣饒、內史臣繇曰:「中尉不復自止於內,則三十日死。」後二十餘日,溲血死。病得之酒且內。所以知潘滿如病者, ...

司馬遷, 2015

東周列國志:

未幾,客卿胡傷復攻魏,敗魏將芒卯,取南陽,置南陽郡。秦王以賜魏冉,號為穰侯。復遣胡傷帥師二十萬伐韓,圍閼與。韓釐王遣使求救於趙。趙惠文王聚集群臣商議:「韓可救與否?」藺相如、廉頗、樂乘皆言:「閼與道險且狹,救之不便。」平原君趙勝曰:「韓魏唇齒 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

文化视野下的白族古代碑刻研究

平章曰:“我有功尔家,我趾自蹶伤,尔父尝为我裹之,尔何造言至此?”三谏之,终不听。明日邀功东寺演梵,至通济桥,马逸,因令番将格杀之。阿主闻变,失声哭曰:“昨暝烛下才讲与阿奴,云南施宗施秀烟花殒身。今日果然。阿奴虽死,奴不负信黄泉也。”欲自尽,梁王 ...

朱安女, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

Zuo Wenxiang gong zou kao - 第 43 卷

嗯兵易元喜伏的家溝賊至狀起臘咖咖啡餘陷‵范胸屾〔〝一〕肺傷蹶仍裹創易儒微戰總丘^〈唔'加〔′〝 _ ‵ l ′八切 _ 椽抄 _ 嘩(械復赦唗脂{殖 _ 汴.一-~) ^『~( _ `r-"—r-一【‵- ; ~「〔~〝、a .嫩' " ′免八. [ ^』'山. " [ [妤、′ ( . ′ . —〝'懂"〝— '】巖[ — ' 0 ...

Zongtang Zuo, 1890

回民起義 - 第 4 卷 - 第 136 页

徐占彪且戰且走。誘至亂古私伏兵突起。徐占彪回軍夾氣賊不能支。追至城^斃賊無算。城中復出藍 I 綠旗、花旗悍既分三路來援。官軍迎 I 久么賊復敗。馬四見事巳^自率黄旗死黨至。參將蕭蘭玉連放開花大 I 賊人馬紛倒。馬四之坐馬傷蹶。徐春先驟馬往 1 ...

白壽彝, ‎中國史學會, 1953

Ming Qing shi liao ren bian - 第 5 卷

... 命傷蹶知得卽賊察―旨時仍錄下亡捍央實府其據勢定併于賞周將目鹅不郭八以猖罪奏奏崇銀茂靖兵均硏满載矣入獗以明王觫八勛藩與千睐今吿百呂鎭十兩加王有究冒備得不里處維奪四傷升賜勞破從暇之分麒門年亡勑應應 1 矢奠長全甚年部踵一招.

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1967

史記:

所以後三日而當狂者,肝一絡連屬結絕乳下陽明,故絡絕,開陽明脈,陽明脈傷,即當狂走。後五日死者,肝與心相去五分,故曰五日盡,盡即死矣。齊中尉潘滿如病少腹痛,臣意診其脈,曰:「遺積瘕也。」臣意即謂齊太僕臣饒、內史臣繇曰:「中尉不復自止於內,則三十 ...

司馬遷, ‎朔雪寒, 2014