Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "贴膏药" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 贴膏药 AUF CHINESISCH

tiēgāoyào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 贴膏药 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «贴膏药» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 贴膏药 im Wörterbuch Chinesisch

Pflaster Gips [Nordost-Dialekt]: Analogie, um andere Dinge Kopf aufzuerlegen. Wie zum Beispiel: wer stehlen, wen Sie suchen, kann nicht Gips einfügen. 贴膏药 [东北方言]∶比喻把事情强加到别人头上。如:谁偷的你找谁,不能随便贴膏药。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «贴膏药» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 贴膏药


卖狗皮膏药
mai gou pi gao yao
卖膏药
mai gao yao
狗皮膏药
gou pi gao yao
膏药
gao yao

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 贴膏药

隔壁
梗海棠
黑金

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 贴膏药

不可救
不死之
不死
不终之
不龟手
安眠
爆裂
白兔捣
避孕
采兰赠
阿伽陀

Synonyme und Antonyme von 贴膏药 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «贴膏药» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 贴膏药 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 贴膏药

Erfahre, wie die Übersetzung von 贴膏药 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 贴膏药 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «贴膏药» in Chinesisch ist.

Chinesisch

贴膏药
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

escayola
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Plaster
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्लास्टर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جص
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

штукатурка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

gesso
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্লাস্টার পেস্ট করুন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

plâtre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

plaster
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Putz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

プラスター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회 반죽
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

plester
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thạch cao
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பிளாஸ்டர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्लास्टर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alçı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

intonaco
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tynk
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

штукатурка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tencuială
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σοβάς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gips
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gips
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

plaster
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 贴膏药

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «贴膏药»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «贴膏药» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 贴膏药 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «贴膏药» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 贴膏药 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 贴膏药 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
中国膏药学 - 第 37 页
图 14 经穴部位贴敷图〈正面)肩关节痛,贴肩关节区 1 肘关节痛,贴肘关节区;腕关节痛,贴腕关节区;髋关节痛,贴髋关节区;膝关节痛,贴膝关节区;踝关节痛, ... 红肿痛部及按经穴位置,解剖部区,患处部位贴膏药时,定先用 70 ^酒^将贴膏部位消毒后再贴膏药
王光清, 1981
2
雍正剑侠图(前部上、下):
在下原在同兴镖局保过镖,皆因我们镖行有一种膏药,专治跌打损伤、筋骨麻木、受寒受风、磕着撞着,将膏药贴上就好。这么办,我练把式不要钱,回头我把膏药卖卖。那位说,我没有病买膏药做什么?您不知道,这膏药您拿家中,别名儿叫作传家宝,何为传家宝 ...
常杰淼, 2015
3
点金奇术:
高粱没血肉,它怎么能贴人的膏药?不动手术不打石膏,凭一贴膏药就能接骨,老东西纯粹是欺世盗名,哗众取宠,骗人钱财!”这话传到老中医耳朵里,老中医只是冷笑两声:“我不跟他计较。反正他年轻,再说啦,大路朝天,各走半边,急什么。”说来也巧,那洋大夫没 ...
顾文显, 2014
4
陷进怪圈·汉字童话总动员 2 - 第 120 页
冉红老师正在带着同学们看展览,错别字大王激动地加入了队伍,他自告奋勇地给大家当解说员: “这幅图片是说孤寡老人张奶奶得癌症,病入膏盲,东东常去照看她○外丽丽问错别字大王: “膏盲是什么? ” “这还不简单,盲就是睛售子,膏盲就是眼睛上贴膏药的 ...
冉红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2014
5
学生万有文库:呼兰河传 - 第 35 页
那么再到“李永春”药铺去,这回可不买红花了,是买了一贴膏药来。回到家里,用火一烤,黏黏糊糊地就贴在冻瘤签上了。这膏药是真好,贴上了一点也不碍事。该赶车的去赶车,该切菜的去切菜。黏黏糊糊地是真好,见了水也不掉,该洗衣裳的去洗衣裳去好了。
萧红, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
6
江湖內幕 - 第 2 卷 - 第 319 页
把这个大铜子儿放在膏药内,用不了一袋烟的工夫,能够凭膏药的力量化成末儿。"说着,他由案子上又把一曹儿膏药拿起,约有二十多张吧,他嘴里说着向观众张罗,说, "真金不怕火炼,好货不怕试验。哪位仲把手儿,从这膏药里给我挑出一贴膏药来,我要自己拿 ...
云游客, ‎连阔如, 1990
7
话说津商: - 第 303 页
现在有人贴膏药,贴上时间不长,瘙痒难耐。达仁堂做膏药,熬好的药坨要放在水中浸泡一年以上,最后还有一道工序,叫"去火毒" ,即把制成的膏药,放置阴凉处半年之久。未经"去火毒"的膏药,贴上以后轻则皮肤瘙痒,重则起水泡甚至皮肤溃烂。以上这些虽说都 ...
宋美云, ‎宋鹏, 2006
8
中国民间故事集成: 天津卷 - 第 95 页
晚上,老婆子给老头子用湿手巾轻轻擦洗了后腰,然后用火把膏药烤了烤,趁着药热,贴在老头子后腰上。一夜无话,早上,老婆子先醒了。 ... 于是老两口折腾开了,被子、枕头、床单、正面反面^过来翻过去,也没有发现那贴膏药。老头子说: "当初我就不愿意找苏 ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎《中国民间故事集成・天津卷》编辑委员会, 2004
9
三三医书 - 第 3 卷 - 第 359 页
生肌长肉有干长湿长二法论干长者,不贴膏药,但以末药干掺之,令其结痂,痂落自愈。但此痂必听其自落,如被衣物挠绊,内未收干则必须重长,再结痂矣。此干长一法于不可处用之,如耳鼻窍内及呆肉之上,可以收功。若在活肉有摺纹不时伸缩运动之处, ...
裘吉生, 1998
10
成都方言 - 第 304 页
贴 ie ( 1 )粘贴,贴上: ~窗花。歇后语: “狗皮上~膏药一不粘。” ( 2 换着: ~到马骁要,划得着。( 3 )紧跟:给主人家~起,好处多多。( 4 )巴结:死~老板,要不要得嘛?贴得郴紧 iedebonging 换得很近或紧跟:跟老板~。亦作“死贴”。贴膏药 iegooyo 喻张贴小广告,俗称“ ...
马骥, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «贴膏药» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 贴膏药 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
膏药一般能贴多久贴膏药的注意事项有哪些
膏药是治疗筋骨损伤常见的方法之一,也是我国中医传统治病的方法。不过,膏药可不是随随便便贴到患处就可以的,贴膏药的时间和细节都是有讲究的。下面为大家来 ... «www.fx120.net, Sep 15»
2
唐嫣穿薄纱裙现身机场膝盖贴膏药引猜测
近日,唐嫣戴墨镜、穿薄纱裙现身机场。当天,唐嫣疑似身体不适,膝盖上贴着一块药贴。当有粉丝要上前与其合影时,工作人员则用身体阻挡,护送其离开,引发网络热 ... «新华网广东频道, Sep 15»
3
冬病夏治就只是贴膏药
最近冬病夏治似乎火了,到底什么是冬病,又是如何夏治呢?所谓夏治就是利用三伏天,气候炎热,皮肤腠理开泄,机体代谢旺盛,采用天然中草药运用特殊工艺制备纯 ... «xywy.com, Jul 15»
4
贴个膏药能治小儿哮喘13日海慈儿科开贴三伏贴
贴个膏药能治小儿哮喘13日海慈儿科开贴三伏贴 ... 听别人说三伏天贴膏药能治疗哮喘,家长半信半疑,心想打针吃药都治不了的病,贴个膏药就能治哮喘? 于萌的 ... «半岛网, Jul 15»
5
借机上门贴膏药盗窃近百起安徽籍男子被抓获
半岛都市报6月4日讯(记者徐杰通讯员宋学友) 安徽籍中年男子佘某瞄准了农村老人,以上门免费贴膏药为幌子,趁机盗窃衣服、抽屉内财物,短短半年作案近百起,小 ... «半岛网, Jun 15»
6
七旬老人乱用药贴膏药治带状疱疹导致病情加重
楚天都市报讯(记者郑晶晶通讯员刘姗姗)七旬老人腰疼难忍,贴上膏药后,疼痛非但没有缓解,腰部还长出一堆水疱。原来他是患上了带状疱疹,贴膏药让病情雪上加霜 ... «人民网, Mai 15»
7
亲手为嘉宾贴膏药暖男陈盆滨完成家乡第一跑
完跑后,张湛盛赞陈盆滨是暖男,并透露说陈盆滨亲手为他贴膏药。 ... 令他最为感动的是,当陈盆滨听说了他腰部不适后,不仅亲自送上膏药,还亲手为其贴上。 «腾讯网, Mai 15»
8
长期贴膏药易打瞌睡
广州中医药大学第一附属医院药剂科曾惠芳橡皮膏药贴于体表,有消肿、消炎和镇痛的作用,患有关节炎、老寒腿、风湿等疾病的中老年人,不管哪里痛,总喜欢贴上一 ... «新华网, Apr 15»
9
塞尔比“贴膏药”进8强展望1/4:我绝不会退让
贴了膏药感觉好多了,”塞尔比在赛后新闻发布会上说。开赛以来一直困扰他的肩颈伤似乎找到了解药——贴膏药。曾被伤痛困扰到连球台都差点趴不下去的塞尔比说, ... «搜狐, Apr 15»
10
贴膏药别迷信“远红外贴”
凡是含有麝香、乳香、红花、桃仁等活血成分的膏药,孕妇均应禁用。特别是孕妇的脐部、腹部、腰骶部都不宜贴膏药,以免局部刺激引起流产。幼儿也应在医生指导下 ... «三九健康网, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 贴膏药 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tie-gao-yao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf