Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "同灰" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 同灰 AUF CHINESISCH

tónghuī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 同灰 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同灰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 同灰 im Wörterbuch Chinesisch

Mit der grauen Sprachversion von Li Bai, "lange Linie": "Der Anfang von fünfzehn Augenbrauen, ist bereit zu Staub und Asche." Mit dem Grau, das zusammen in Asche. Beschreibe die Liebe des Glaubens unerschütterlich. 同灰 语本李白《长干行》:"十五始展眉,愿同尘与灰。"同灰,谓一起化成灰。形容爱情坚贞不渝。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «同灰» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 同灰


冬灰
dong hui
叉灰
cha hui
吹灰
chui hui
尘灰
chen hui
彩灰
cai hui
惨灰
can hui
扒灰
ba hui
挫骨扬灰
cuo gu yang hui
楚炬秦灰
chu ju qin hui
池灰
chi hui
焚尸扬灰
fen shi yang hui
焚骨扬灰
fen gu yang hui
白灰
bai hui
百念皆灰
bai nian jie hui
草木灰
cao mu hui
草灰
cao hui
蛤灰
ha hui
豆秸灰
dou jie hui
飞灰
fei hui
骨灰
gu hui

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 同灰

呼吸
化政策
化作用
怀
患难
济大学

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 同灰

劫余
劫后
寂若死
昆明
枯木死
火山
碱石
锅脐

Synonyme und Antonyme von 同灰 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «同灰» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 同灰 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 同灰

Erfahre, wie die Übersetzung von 同灰 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 同灰 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同灰» in Chinesisch ist.

Chinesisch

同灰
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Con gris
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

With gray
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

भूरे रंग के साथ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مع الرمادي
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

С серого
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

com cinza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ধূসর সঙ্গে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avec gris
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dengan kelabu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

mit grauen
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

グレーで
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

회색
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kanthi werna abu-abu
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

với màu xám
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சாம்பல் உடன்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ग्रे
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

gri ile
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

grigio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

z szarości
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

З сірого
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cu gri
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

με γκρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

met grys
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

med grå
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

med grå
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 同灰

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «同灰»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «同灰» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 同灰 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «同灰» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同灰 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同灰 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
閩語硏究及其與周邊方言的關係 - 第 188 页
非唇音條件下果攝合口一等戈韻白讀同灰韻就戈韻而言,閩、客方言均有白讀的層次。然而,閩語比客家話保留得更加完善,客家話僅僅限於唇音條件下的少數字〈例如:梅縣「簸、破」兩字韻母白讀爲 3 ;韻〉,而閩語在非唇音條件下的精組、見組、來母條件下亦 ...
張雙慶, 2002
2
禮記正義(王制、月令):
樓」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏燒渤同。忘棟校宋本「棋」下衍「汝」字。「孰」,閩、監、毛本作「熟」,下。「」,閩、監、毛本、岳本、嘉靖本、衛氏燥傲並同。阮校:「案娼汶「灰」作「炭」。」「大」,閩本、岳本、嘉靖本、衛氏繞傲同。監、毛本作「大」。驛汶亦作「 ...
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001
3
土木工程類100∼99年歷屆試題詳解: 高考(三等).地方政府特考.普考(四等).高考技師.土木技師.結構技師
1 '對於一已知的因灰量(例如長度) '我們能夠以一些不同的單位表示,例如公尺、公釐或是公里。因此,因灰( dimensi0n )是不同於單位( unit )的 o 因次同灰性的原理( pnnciple of dimensional homogeneity )言免明戶斤有物理上的關係式皆必須有相同的 ...
建國理工師資群, ‎高點出版, ‎ [高普特考], 2012
4
港股策略王: Issue 25 揞埋眼 掃筍股 - 第 36 页
講樓價,湖同絕對明白一直上唔到車嘅痛苦,因為樓價又再創新高!好似今期呢個叫做『泓都』嘅設計單位咁, ... 經得起時間考驗,全屋都採用最自然嘅白色。聽設計師講,白色發揮空間最大,只要加插其他色調,已經可以營造出唔同風格,而呢間屋就用咗黑同灰 ...
港股策略王, 2015
5
建築概論: - 第 62 页
后钉各桓材料,再造行抹灰或油漆等饰面虚理的,均可蹄入立筋式隔墙 o 1 板捺抹灰隔黯板涤抹灰隔墙,又稻“灰板涤墙” ,它具有 ... 隔墙主要是指在木宣骨架或金骨架上嚷钉谬合板、戳维板、石营板或其他鲤萱蒲板的一槿隔墙 o 木板骨架的横造同灰板涤墙, ...
郭呈周, 焦志鵬主編, 2011
6
醒来的森林(心灵甘泉系列) - 第 35 页
灰雀愤怒地尖叫着,誓不罢休。他毫不费劲地紧追着逃亡者,随时准备停下来猛地一口咬住它,但却总是功亏一赛—就这样,在经历了失望与期望的起起落落之后,小灰雀很快感到了厌烦,于是他便重返适合自己生存的捕食之道。同灰雀与草蛾之间这种闹着玩 ...
(美)约翰·巴勒斯, ‎梁志坚, ‎梁家威, 2013
7
中国民间方言词典 - 第 249 页
段开琏. 形容唱戏走板」不合腔调。周克芹《许茂和他的女儿们》七:唱得黄腔顶板的怪难听,许贞嘴一痏。黄摊儿^ ^ 9100 「〔官话,北方东北〕失敗、垮台。林予等《咆哮的松花江》:闹退社,想把集体经济搅黄摊儿呗 I 黃芽韭化^ 9 ^ ) 10 〔官话,西南云南〕韭黄, ...
段开琏, 1994
8
中华人民共和国法律, 行政法规, 规章, 司法解释分卷汇编: Xing zheng fa juan:
6 ·屋外地面特征:门前路土的长、宽与走向;屋前其它人类活动遗迹(广场、院落、小活动面等) · 7 ·与周围房屋或其他遗迹的关系· 8 ·年代推断(同灰坑记录) · 9 ·记录者及日期。四、脾窑记录 1 ·位且(同灰坑记录) · 2 ·摄影号、绘图号、器物登记表· 3 ·发掘经过( ...
China, ‎China. 全国人民代表大会. 常务委员会. 法制工作委员会, 1998
9
俄羅斯童話: 北國獨特的兒童啟蒙教育故事
時聞飛逝而去 _ 丕幸的時刻終於來到了。水鳥們在河面上彙集成六大群。這是初秋的早晨,河面上籠罩著一層濃霧。鴨群是由三百隻野鴨組成的。在鳥群里現在只有那些頭鳥們嘎嘎嘎不住地叫著。老母鴨時夜通宵沒有合眼,因為那是它同灰脖兒團聚的最后 ...
托爾斯泰, 2015
10
紅樓夢考論(上冊): - 第 246 页
... 反倒墮入「迷津」而為「木居士」和「灰侍者」所渡。「木居士」者何?「倚只念木石前盟」之 「灰」晴雯也。由此可見 「木」林黛玉也。「灰侍者」何?「石標成災,愧道同灰之請」之 246 ·紅樓夢考論中編.
張錦池, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同灰» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同灰 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
美媒:二少不会像OK内讧解体已学会共存互补
... 布鲁克跟凯文-杜兰特走到了十字路口,同灰熊一战两人在场边爆发了争执,那场比赛两人的矛盾通过全美直播的电视镜头公之于众,连场边的灰熊球迷都一脸错愕。 «腾讯网, Sep 15»
2
苏群:勇士小球实验在继续
... 者变为传奇得分手,不再为了求快而放松本该有的整体防守,大个子有更强的外线进攻与策应能力,在同灰熊打半决赛时,篮板球一点儿也不比拥有“双塔”的对手差。 «新浪网, Mai 15»
3
勇士有勇更有“谋” 底下高傲头颅和灰熊玩肉搏
直到灰熊连拿两场,第四战眼看要争夺赛点的当口,科尔总算服软了。这场为勇士续命的比赛里,胜利的关键就是常规赛冠军低下高傲的头,同灰熊玩起了肉搏。 «中国新闻网, Mai 15»
4
灰熊VS勇士前瞻:水花灭双雄?勇士更需博格特
北京时间5月4日凌晨,西部半决赛勇士同灰熊之间的系列赛将敲响战鼓,这一轮系列赛水花兄弟面对灰熊铁桶阵的表现固然关键,但康利的伤势、博格特的发挥同样是 ... «网易, Mai 15»
5
前瞻:哈登能否破解马刺火箭再输将落至第6
马刺此战如果再胜,就将在排名上超越火箭,如是马刺将同灰熊争夺西部第2位(灰熊目前战绩同火箭一样,在11日也有比赛);而火箭就倒霉了——不仅将跌出西部 ... «腾讯网, Apr 15»
6
视频:《灰姑娘》发特辑导演赞IMAX激发情感共鸣
人民网北京3月19日电(记者蒋波) 自3月13日上映以来,《灰姑娘》掀起了中国2015年 ... 让人被电影深深打动,同灰姑娘一同经历欢喜,感受那个世界的迷人与华丽。“. «人民网, Mär 15»
7
灰鲸探出水面与乘皮筏游客亲吻(组图)
船上的摄影师迈克尔•诺兰称:“灰鲸的这一举动真的很珍贵。其实人类同灰鲸有段并不和谐的历史,他们竟然已经原谅我们或者忘记我们的罪行,我们很幸运能碰到这么 ... «中安在线, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 同灰 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/tong-hui-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf