Bedeutung von "同化" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 同化 AUF CHINESISCH

同	化
tóng	huà

WAS BEDEUTET 同化 AUF CHINESISCH

Assimilation

同化

Assimilation (Assimilation) oder Assimilationspolitik in der Soziologie bezieht sich auf das Individuum oder die Gruppe, wurde in das Original integriert, aber die soziale Dominanz der traditionellen Kultur des Prozesses. Assimilation war ursprünglich ein Konzept der Biologie (siehe Assimilation), das später von der Soziologie entliehen wurde. ...

同化（英文：Assimilation），或同化政策在社會學上是指個人或團體，被融入非原本，但具社會支配地位的民族傳統文化的過程。同化原本是生物學的概念（参见同化 ），後來被社會學借用。...

Definition von 同化 im Wörterbuch Chinesisch

Assimilation ① Um verschiedene Dinge allmählich gleich oder ähnlich werden zu lassen: Gegen nationale Assimilationspolitik. ② siehe "Anpassen ③ ".

同化 ①使不相同的事物逐渐变得相同或相近：反对民族同化政策。 ②见“适应 ③”。

ÜBERSETZUNG VON 同化

Erfahre, wie die Übersetzung von 同化 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 同化 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «同化» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 同化
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Asimilación
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Assimilation
• Übersetzer Deutsch - Hindi: परिपाक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: استيعاب
• Übersetzer Deutsch - Russisch: ассимиляция
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: assimilação
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: আত্তীকরণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: assimilation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asimilasi
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Assimilation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 同化作用
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 동화
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Assimilation
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng hóa
• Übersetzer Deutsch - Tamil: செரிக்கச்செய்தல்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: एकरुपता
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asimilasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: assimilazione
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asymilacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: асиміляція
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asimilare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αφομοίωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: assimilasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: assimilering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: assimilering

10 BÜCHER, DIE MIT «同化» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 同化 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 同化 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

汉字的分化同化与讹化

本书收有文章60余篇,其中有《论字形分化》、《适字字形同化》、《概念的错觉》等。

孙中运, 1992

語音學教程 - 第 186 页

382 】,都是順同化的例子。後面的音影響前面的音稱爲「逆同化」,前面所擧音節內部發音部位協調的例子都是逆同化的。音節之間逆同化的例子也很多,北京話【- II 】韻尾後面音節如果是雙唇音聲母,就可以被逆同化成雙唇音【―爪】,如「麪包」【 III&II ...

林燾, ‎理嘉·王 (北大教授), 1995

宋遼金史論叢: - 第 516 页

3 蕭啟慶討論蒙古人的漢化時,也討論漢化的定義為:「同化所指涉的現象乃為兩個民族或群體長期接觸而導致文化上所屬群體放棄其原有文化並全部接受文化主宰群體的文化,與後者融為一體,不可區分。」他的定義是參考華來士和我所修改的定義而來。

陶晉生, 2013

當代語言學概論 - 第 82 页

同化指前後兩個語音在發音方式或發音部位上並不很相同或不相似,為了使發音更容易些,而把其中一個語音改受成趨於相同或近似另一個語音。異化則由於前後兩個語音在發音方式或發音部位相同,以致引起發音上的困難,為便於發音而必須調整其中 ...

鍾榮富, 2015

皈信, 同化, 叠合身份认同: 北美华人基督徒研究

本书内容包括: 同化、民族性与宗教 ; 华人移民、文化传统与身份变迁 ; 成为基督徒 ; 成为美国人 ; 保持华人文化 ; 解构华人身份, 建构叠合身份等.

杨凤岗, 2008

島民、新民與國民: 日治臺籍教師劉克明（1884～1967）的同化之道

第三節概念釋義一、同化如同本文前行研究所述,關於日治時期臺灣同化政策的討論,以陳培豐最具代表性。筆者對於「同化」意涵之界定,基本上引自陳培豐《「同化」的同床異夢:日治時期臺灣的語言政策、近代化與認同》的概念。以下將進行說明。惟同屬日 ...

吳鈺瑾, 2015

教學心理學

適應可應用於教室學習,學生必先進入未知領域以便學習,在此情境下,學生已存認知歷程已不適用,調適〔非同化〉必然發生,認知歷程之發展即部分基於調適。同〗^調逋依照皮亞傑的觀點,個體爲了與外界環境保持平衡,其適應方式可以分爲同化與調適。

朱敬先, 1987

心理学:

括性同化(或类化性同化),指基于儿童知觉事物之间的相似性并把它们归于不同类别的能力。同化的直接结果是促进图式范围的扩大,但同化本身并不能促使图式种类的发展,只能引起图式量的变化,皮亚杰使用公式表示同化的一般过程:T+I→AT+E, T表示 ...

刘战均, 2013

東南亞華人史 - 第 189 页

同化論者」真正抨擊的目標,也正是國籍協商會所持同化問題的態度:該協商會在政治、教育與文化等方面的各項活動所造成「純粹華人」的各種組織,也正是「同化論者」所要改正避免的。另外,他們也反對該協商會該領袖所表現的左傾思想。許多同化論者都 ...

En-han Lee, ‎李恩涵, 2003

工业设计系列·基础设计 - 第 8 页

皮亚杰认为, “同化”和“顺应”是人和环境两极之间的相互作用。“同化”和“顺应”这对范畴是适应理论的核心部分,它们概括了人脑从生物水平直至智力水平上都起作用的两种相辅相成的机能。也就是说:刺激输入的过滤或改变叫做同化;内部图式的改变, ...

叶丹, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «同化» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 同化 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

你不得不知的发音技巧：音的同化是什么？

由于失去爆破是失音的一种现象，摩擦音也会被失去，所以统称为失音。注意：爆破音并不是完全失去，仍然形成阻碍，把气流堵在里面，但不爆破，稍作停顿，直接发出 ... «新浪网, Sep 15»

云南男子与逃犯为友被“同化” 持刀抢劫在粤落网

云南男子与逃犯为友被“同化” 持刀抢劫在粤落网. 2015年09月22日20:49 来源：中国新闻网. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 今年20岁的云南人田 ... «凤凰网, Sep 15»

习近平论构建中美新型大国关系:梦想相通求同化异

习近平论构建中美新型大国关系:梦想相通求同化异. 发布时间： 2015-09-14 07:20:25 | 来源： 人民日报 | 作者： 王威等 | 责任编辑： 苏向东. 放大 缩小. 开创大国关系 ... «中国网, Sep 15»

“高分辨率资料同化与数值天气模式”攻关团队岗位招聘公告

团队首席科学家按照“高分辨率资料同化与数值天气模式”攻关团队建设实施办法相关规定已经遴选产生。本次招聘主攻方向首席专家和团队成员两类岗位。岗位人数 ... «中国气象局, Jun 15»

加拿大最黑暗篇章:强制同化致数千土著儿童死亡

报告披露了加拿大政府及教会对土著民族儿童实施强制分离并进行同化教育，导致数以千计儿童死亡、土著文化中断的悲惨史实。这段不光彩的历史被加联邦最高法院 ... «新浪网, Jun 15»

老法师看盘：分化还是同化？

在主板市场发起一波新行情的同时，“同化”创业板行情，让创业板调整迅速完成并再创新高。这种可能性同样存在，而且如果实现将表现得更为疯狂。 «每日经济新闻, Mai 15»

朱习会求同尊异PK聚同化异

朱立伦向习近平抛出〝求同尊异〞说，试图凸显一个〝尊〞字，希望两岸互相尊重彼此不同意见；中共习近平也同样抛出议题〝聚同化异〞，凸显两岸问题的关键围绕 ... «NTDTV, Mai 15»

朱立伦提“求同尊异”，习近平提“聚同化异”，两岸症结在于“异”？

国民党主席朱立伦抛出“求同尊异”及以“九二共识”为基础参与区域合作等议题，为台湾寻求空间；中共总书记习近平也同样抛出的攻势议题，要两岸“聚同化异”，凸显 ... «RFI, Mai 15»

一切有机体的反应，都有一个同化过程，用符号表示如下：

知识的同化，就是个体接受外来的知识，与原有的知识之间发生相互整合。大致有以下类型：其一，相应于量子阶梯高层的知识与低层知识的整合（世界1的量子阶梯和 ... «科学时报, Apr 15»

中韩求同化异才能相看不厌

在第一阶段论坛上，两国政要与专家学者展开热烈讨论，认为中韩关系未来发展不能仅仅满足于“求同存异”，而应进入“求同化异”新阶段。两国需要进一步加深相互理解 ... «人民网, Apr 15»