Bedeutung von "铜匮" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 铜匮 AUF CHINESISCH

铜	匮
tóng	kuì

WAS BEDEUTET 铜匮 AUF CHINESISCH

Definition von 铜匮 im Wörterbuch Chinesisch

Kupferner Kupferschrank.

铜匮 铜制的柜。

ÜBERSETZUNG VON 铜匮

Erfahre, wie die Übersetzung von 铜匮 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 铜匮 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «铜匮» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 铜匮
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: cobre Kui
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Copper Kui
• Übersetzer Deutsch - Hindi: कॉपर कुई
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: النحاس كوي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Медь Куй
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Copper Kui
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: কপার Kui
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Cuivre Kui
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: tembaga Kui
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Copper Kui
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 銅クイ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 구리 퀘
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Bronze
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đồng Kui
• Übersetzer Deutsch - Tamil: காப்பர் Kui
• Übersetzer Deutsch - Marathi: कॉपर Kui
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Bakır Kui
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rame Kui
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: miedź Kui
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: мідь Куй
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cupru Kui
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Χαλκός Κούι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: koper Kui
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: koppar Kui
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: kobber Kui

10 BÜCHER, DIE MIT «铜匮» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 铜匮 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 铜匮 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

独掌乾坤的历代帝王（上）:

王莽同党向太皇太后上书,要求让他代天子临朝,太皇太后无奈,只好顺从这一要求,由王莽摄政,称为“摄皇帝”。次年3月,王莽立年仅两岁的刘婴为皇太子。号称“孺子婴”,此后,关于王莽应代汉称帝的符命图谶频繁出现。梓潼(今属四川)人哀章制作铜匮(柜), ...

林之满 萧枫 主编, 2014

前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢

太皇太后已悟莽奸詐百出,但權在莽手,不能不從。期門郎張充,頗懷忠義,密邀同志五人,刺殺王莽,改立楚王劉紆為帝。不幸謀泄,盡被殺死。梓潼人哀章,素行無賴,挾詐求逞,暗制銅匱一具,上署兩簽,一署天帝行璽金匱圖,一署赤帝璽邦傳與皇帝金策書。自己扮 ...

蔡東藩, 2015

光武中興演義: 劉秀王莽赤眉的亂世競爭

臣莽夙夜養育隆就孺子,令與周之成王比德,宣明太皇太后成德於萬方,期於富而教之。孺子加元服,復子明辟,如周公故事。奏可,眾知莽欲奉符命即真,群臣乃博議別奏,以成其事。梓潼人哀章即作銅匱為兩檢,其一署曰:「天帝行璽金匱圖。」其一署曰:「赤帝行璽 ...

清遠道人, 2015

大汉王朝3:

哀章持铜匮至高庙以付仆射。仆射上报,王莽不敢违抗天命,只好到高帝祠庙拜受金匮神禅,御王冠,即真天子位,改国号日“新”,改年号为始建国元年(9),西汉王朝便寿终正寝。西汉王朝虽然结束,但西汉社会遗留下来的隐患和危机依然存在。为了解决这些社会 ...

王新龙, 2013

中国皇帝制度 - 第 254 页

巴郡发现石牛,扶风发现石上有文字,都运到长安未央宫前殿,王莽亲临察看,忽然狂风大作,吹来铜符帛图,文曰: "天告帝符,献者封侯。承天命,用神令。"于是王莽"畏天命" , '把"摄皇帝"的"摄"字省去。居摄三年( 8 年) ,梓潼县一个无赖哀章伪造两个铜匮,一个上 ...

秦海轩, ‎卢路, 1999

新編秦漢史(下)(精) - 第 865 页

四將」〈詳下)外,還有故城門吏王興,和一個賣餅的王盛,因與符名上僞造的名字王莽即帝位後,就按哀章所獻銅 8 中僞造的符命封 ... 哀章將此見王莽居攝,就製了銅匮一只,將僞造的符書裝在裡面,符書中寫王莽爲真天子,並將初始元年〈公元八年〕,有「素無行, ...

林劍鳴, 1992

大汉王朝1:

王莽和王舜等一起去看,刹时间刮起大风一片昏暗,等风定时在石头前出现了一个铜符和一幅帛图,写着天告帝符,献者封侯。承天命,用神含”这些字。在长安求学的梓潼(今四川梓潼县)人衷章干脆做了个铜匮外面贴上两张标志“天帝行玺金匮图”、“赤帝行玺( ...

王新龙, 2013

中国现代历史小说大系 - 第 2 卷 - 第 328 页

可是,他发见奇迹了:他那远视眼望见一个穿着黄衣的人,腋下挟着两个匮子,匆匆地向高庙走来。"这人来得蹊跷, "他想着,又呆呆地站住了。黄衣人走近高庙前,对那仆射打量一下,把挟着的两个铜匱很郑重地交给他,却一声不响地走了。仆射捧了铜 6 ,望着黄 ...

王富仁, ‎柳凤九, 1999

長短經:

〔時元帝統絕。宣帝曾孫五人,莽惡其長者,託以卜相宜吉,乃立嬰也。〕東都太守翟義反,敗死〔義丞相方進子也,立劉信為天子也。〕。莽自謂威德遂盛,獲天人之助,用銅匱符命,遂即真〔梓橦人袁世章上銅匱符命。〕。其九年,赤眉賊起〔琅琊女子,呂母為子報仇,黨眾 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

不可不知的历史常识大全集 - 第 140 页

... 为篡汊自立做准备 o 居摄三年(公元 8 年) ,梓潼(今属四川)人衷章制作铜匾,内藏“天帝行玺金匮图”与“赤帝行玺某传予皇帝金策书” ,假说是高祖遗命令王莽称帝 o 于是王莽便到高帝祠庙接受铜匮即天子位,定国号为“亲”o 王莽自立为帝后,为了巩固政权, ...

同辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «铜匮» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 铜匮 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

东汉统一时的“精神战”：刘秀和公孙述的正统之争

王莽说他受命的关键是符命铜匮图书上说“赤帝行玺某传予黄帝金策书”，明言汉为火德，色尚赤。汉初的经学家已经论证汉为尧后，王莽就自诩为舜之苗裔，以应尧舜 ... «中华网, Sep 14»