Bedeutung von "桐帽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 桐帽 AUF CHINESISCH

桐	帽
tóng	mào

WAS BEDEUTET 桐帽 AUF CHINESISCH

Definition von 桐帽 im Wörterbuch Chinesisch

Tong Hut aus Paulownia Tuo Kopf. 幞 Kopf, nach der Legende begann in der Northern Zhou-Dynastie, mit weichen Seide hängenden Füßen, bis zum Anfang der Paulownia Paulownia Knochen, so dass die Spitze aus dem hochkarätigen, Tang folgte.

桐帽 以桐木为骨子做成的幞头。幞头，相传始于北周，用软帛垂脚，至隋始以桐木为骨子，使顶高起成形，唐以后沿用之。

ÜBERSETZUNG VON 桐帽

Erfahre, wie die Übersetzung von 桐帽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 桐帽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «桐帽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 桐帽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: casquillo Tong
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Tong cap
• Übersetzer Deutsch - Hindi: टोंग टोपी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: غطاء تونغ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Тонг крышка
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: cap Tong
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: টং টুপি
• Übersetzer Deutsch - Französisch: bouchon Tong
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Tong cap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Tong Kappe
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トンキャップ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 통 뚜껑
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Tong tutup
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Tong cap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: டாங் தொப்பி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: टोंग कॅप
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tong kap
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cap Tong
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: czapka Tong
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Тонг кришка
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capac Tong
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Tong καπάκι
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tong cap
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tong lock
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Tong cap

10 BÜCHER, DIE MIT «桐帽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 桐帽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 桐帽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

中国衣冠服饰大辞典 - 第 66 页

(南史,齐废帝郁林王纪〉: "其在内,常裸袓,著红紫锦绣新衣、锦帽、红教挥、杂采桕服。 ... (元史,舆服志一》: "锦帽,制以漆纱,后幅两旁,前拱而高,中下,后画连钱锦,前额作聚文。" 0 僧道 ... 宋黄庭坚(次韵子瞻以红带寄王宣义》: "白头不是折腰具,桐帽棕鞋称老夫。

周汛, ‎高春明, 1996

齐鲁特色文化丛书: . 服饰 - 第 143 页

隋唐时代的帽子种类很多,见于文献记载的主要有搭耳帽、黑纱方帽、豹皮帽、锦帽、砑絹帽、四缝帽、笠子、减样方平帽、大裁帽、莲花帽、平顶帽、危脑帽、轻纱帽等等 ... 桐帽是以桐华布制成的,因为桐华布质地洁白且不易脏污,所以深受居士隐者的欢迎。

朱正昌, 2004

宣和北苑貢茶錄: 一卷 - 第 57-64 卷 - 第 110 页

一卷 熊蕃, 顧修. "意翻加子^ ^ ^ ^ ^ ^ ^養也吁富吟^ ^ ^白骨^ 1 ^餘—糧 1 朝餘罕雕初仿—莨頷糾^ ^ ^定如化^ ^年四十^ ^厂 I 于華戴~ I 、 1 I^II 114. 一之予.孫&宁^桐帽狻賴布韉纏裹人金粟家中懊^ 1 互有鹧舄入阁^ ^倉聞且欲,靠^冠^ ^一^ ^阁^ 5 ^ \四人 ...

熊蕃, ‎顧修, 1799

劍南詩稿校注 - 第 3 卷

劍南賽稿校注: :三穿蟻鬧連朝 J 王十朋升小說載有以九曲寶珠欲穿之而不得,問之摩,摩數以塗脂于鰨使蟻逋焉 J 餘慶出遊夜歸趙次公注 _ 鈷鉧撢瞟坵攏之異衝 ”注欄“門桐帽 μ 黃庭堅欸塞~壬鍙弄桐帽棕韁韝老夫:爐注再嘗見陸答觸人楊明叔簡云 _ 叨桐 ...

錢仲聨, 2005

歷代賦彙 - 第 2 卷

... 目遍堂悦 読有所濃憚異 其有罹示威 、月. 豪芝 題駒 手沸江テ劃脚 離国夫 北桐帽ノ桐震桐畑陀洲帽肌踊悲 女幇霊謹恥幟久見今 莚蝋 : | 癇一| 』氷 船ロ 嘉、胸曇村桐-幟巡一-叶-い帽炉畑洲畑刷ご~刺矛刷州荵: 4 プル叱整洲~跳荒 |減-・~荒畑御:彿胸咽帆.

陳元龍, 1999

露桐先生年譜

... 口歹直\挑夫傲食之外躺中丧随骨役浮日目侵肥欲食喝道看花祷垮民惕财之舞嘲近斗以来枕方官畏耀赔累瓣一切供庭委毛僧人自辩乃省共& , , ,二人巷之代辨轰表老,桐帽授鞋自哥胁境乃令地方官代儒肩舆违官贵客亦往往乾附启流寄|甚多葫人墨士一展 ...

錢景星, ‎李轍通, 1803

Yuding Pianzi leibian

阨〕子夕〈主身陸雲贈汲黯市〝頊「〔頭囥帽產鬥惦‵淳唐毆〔綜荖通道 I 山俶扣焚雹釜村乏哥馬光土吳給事晝夫肝膈‵ ‵〕、之所 I }而舒晨於左右者固才可立談而盡也囥屋裊桐帽 L 屢心啡〕詔日我道吾所] I 貌謨玟列( _ 、文先生魨元泰珪渺肮行]心大順'、〝 ...

張廷玉, 1726

Peiwen yunfu

甘‵扶桑枝濯足 I | I 小須象-伊古塞捐亦不得急令墨不人紙若急作意思浸瞳蓽即直郔唯'波薊揤聽章草及砸離慚唰峭〔蛔崛勢但... ...屾倒而巳"右、夜〝′Il|二)由二:」:爭即′可了嘿榖僵憚拐漫訓叮〝〝憧、胳恫侗洒埴陌披橫鱗叭關{斗帽悱波帷 I "合查臨樟澐 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

中國畫近代各家宗派風格與技法之探究

... 侯葛巾毛扇指揮三軍謝萬白綸巾鶴整石虎后女騎皆著紫綸巾梁武帝賜何點鹿皮巾庚信有謝滕王鹿子巾敢惰著桐巾子以桐木 ... 匙頭下垂席帽本蒐服以羊毛為之秦漠輓以故席女子亦服之四緣垂網子飾以珠翠謂之韋帽管盔早帽桐帽黃帽隱者所服以上帽 ...

邱定夫, 1984

中國畫民初各家宗派風格與技法之探究

... 侯葛巾毛扇指揮三軍謝萬白綸巾鶴萃石虎后女騎皆著紫綸巾梁武帝賜何點鹿皮巾庚信有謝胺王鹿子巾敢惰著桐巾子以桐木 ... 帽製如唐巾兩角如匙頭下垂席帽本羞服以羊毛為之秦漢輓以故席女子亦服之四倣垂稻子飾以珠翠謂之韋帽管盛早帽桐帽黃 ...

邱定夫, ‎張大千, 1988