Bedeutung von "蛙鸣鼓吹" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 蛙鸣鼓吹 AUF CHINESISCH

蛙	鸣	鼓	吹
wā	míng	gǔ	chuī

WAS BEDEUTET 蛙鸣鼓吹 AUF CHINESISCH

Definition von 蛙鸣鼓吹 im Wörterbuch Chinesisch

Clang-Trommeln predigen: uraltes Instrumentalband-Instrumentalensemble. Zwei Instrumentalensemble. Allgemein bezieht sich auf Frösche. Wird auch verwendet, um die entspannte und angenehme natürliche Gestaltung des Lebensumfelds zu beschreiben.

蛙鸣鼓吹 鼓吹：古时仪仗乐队的器乐合奏。两部器乐合奏。一般指蛙鸣。也用来形容悠闲舒适的天然形成的生活环境。

ÜBERSETZUNG VON 蛙鸣鼓吹

Erfahre, wie die Übersetzung von 蛙鸣鼓吹 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 蛙鸣鼓吹 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «蛙鸣鼓吹» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 蛙鸣鼓吹
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ranas defensor
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Frogs advocate
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मेंढक के वकील
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الضفادع داعية
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Лягушки адвокат
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Frogs advogado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ব্যাঙ উকিল
• Übersetzer Deutsch - Französisch: grenouilles avocat
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: katak peguam bela
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Frogs Fürsprecher
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: カエルの提唱者
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 개구리 옹호
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: kodhok pengacara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ếch ủng hộ
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தவளை வீசுகிறது
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बेडूक वकील
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Kurbağalar üfleme
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: rane avvocato
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: żaby adwokatem
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жаби адвокат
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Broaștele avocat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: βάτραχοι εισαγγελέα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: paddas advokaat
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: grodor förespråkar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Frogs talsmann

10 BÜCHER, DIE MIT «蛙鸣鼓吹» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 蛙鸣鼓吹 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 蛙鸣鼓吹 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

常用典故词典 - 第 206 页

门庭之内,草莱不剪,中有蛙鸣,或问之曰: '欲为陈蕃(东汉时人,少时庭宇不整而有扫清天下之志)乎? '稚珐笑曰: '我以此当两部鼓吹〈鼓吹,古时仪仗队所奏的音乐) ,何必期效仲举(陈蕃的字入' "【锋义〗孔稚珪的宅庭之中有蛙鸣,他不但不厌烦,反倒美其名曰" ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

全元散曲典故辞典 - 第 277 页

珪笑答曰: '我以此当两部鼓吹,何必效蕃。'王晏尝鸣鼓吹候之,闻群蛙鸣,曰: '此殊聒人耳.。'珪曰: '我听鼓吹,殆不及此'晏甚有惭色。" \ ,【释义】孔珪把蛙鸣当作鼓吹之声来欣赏,并以为鼓吹之声不及蛙鸣。后来以此比喻崇尚自然,不乐世务的处士的兴【例甸】^ ...

吕薇芬, 1985

大時代的小人物: 朱英誕晚年隨筆三種 - 第 107 页

只作蛙聽故自佳,何須更作鼓吹想?像這樣的詩,與其說是翻案之作,勿寧是「匡謬正俗」更為適當。蛙鳴,自然給人以靜淨的鳴聲,而「鼓吹」則在人事中喧闐得很!這一節故事,有「談何容易」(東方朔語)之致,值得具體地追述一下:孔稚珪風韻清疏,不樂事務;門庭之 ...

朱英誕, 2011

前塵憶往

【蛙鼓】蛙鳴也,「花鏡」蛙性好坐,以壯鳴生子最多,一蛙鳴,百蛙皆鳴,其聲甚壯,名蛙鼓【蛙蛤】「韓愈答柳州食蝦嫫詩」蝦嫫雖水居,水特變形貌,強號爲蛙蛤,於食無所 ... 珪曰, ,我聽鼓吹,殆【蛙吹】「南史孔珪傳」門庭之內,草萊不剪,中有蛙鳴,或問之曰:欲爲陣番乎?

姚瑞庭, 1985

續世說:

世論以點為孝隱,允為小隱。又號點為大山,允為小山。亦曰東山兄弟,又曰何氏三高。齊孔稚圭,字德璋,不樂世務,居宅盛營山水,憑几獨酌,傍無雜事。門庭之內,草萊不剪,中有蛙鳴。或問之曰:「欲為陳蕃乎?」圭笑曰:「我以此當兩部鼓吹,何必效蕃?」王晏常鳴 ...

孔平仲, ‎朔雪寒, 2014

單聲道：城市的聲音與記憶: - 第 249 页

... 蛙鼓如歌 o 故此,蛙類常被比喻為天生的歌者:一種帶有農村鄉土氣息的聲音象徵 o 一般而言,我們通常會從蛙鳴之聲聯想到男 ... 孔珪列傅》曾有記載:昔日南朝文人孔珪不僅嘗以庭院蛙聲當作鼓吹樂曲聽之,並且還當著男一位文友王晏的面前表示:「我聽 ...

李志銘, 2013

古代詩詞典故辞典 - 第 342 页

部仪仗的鼓吹,何必学陈蕃。后以此典表现闲居自乐;也用以咏蛙鸣。参见"陈蕃扫一室"。用典形式【蛙吹】宋,范成大: "养成蛙吹无谓,扫尽蚊雷却奇。"清,王夫之: "柳缆无因维野马,蛙吹何当享爱居. ―【两部蛙】宋,陆游: "一点昏灯两部蛙,客来相对半瓯茶。

陆尊梧, 1992

宋诗话全编 - 第 6 卷

斥鶴笑之二六五鵬鷀均一適《莊子》:「窮髮之北有溟海者,天池也,有魚焉,其廣數千里,其名爲鲲,化而蛙成兩部」,又云:「水底笙歌蛙兩部」,用此事也 ... 王晏二六四蛙鳴當鼓吹《南史》:孔稚圭,字德璋,不樂世務,居宅盛營山水,憑几獨酌,門庭之内,草已復來敗人意!

吴文治, 1998

中国中古诗歌史: - 第 133 页

太子不答,咏左思《招隐诗》云: '何必丝与竹,山水有清音。'轨惭而止" 3 。游园泛舟,无需女乐妓竹,山水自有清妙之音焉! "风韵清疏"的孔珪, "门庭之内,草莱不剪. :中有蛙鸣,或问之曰: ,欲为陈蕃乎? '珪笑答曰: ,我以此当两部鼓吹,何必效蕃。,王晏尝鸣鼓吹候之, ...

王鍾陵, 2005

玩•聊斋

蛙鸣石的形状就像一只正在鸣唱的青蛙,浑然天成,生动传神,非常具有动感,以致于蒲松龄还专门为此赋诗一首:”老藤远屋龙蛇出,怪石当门虎豹眠。我亦蛙鸣间鱼跃,俨然鼓吹小山边。”与蛙鸣石不同,三星石的得名主要是因为它身上有三处圆形的亮点, ...

宋纪远, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010