Bedeutung von "外兄弟" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 外兄弟 AUF CHINESISCH

外	兄	弟
wài	xiōng	dì

WAS BEDEUTET 外兄弟 AUF CHINESISCH

Definition von 外兄弟 im Wörterbuch Chinesisch

Brüder 1. Cousins. 2. entfernter Bruder. 3, Halbbrüder.

外兄弟 1.表兄弟。 2.远房兄弟。 3.同母异父的兄弟。

ÜBERSETZUNG VON 外兄弟

Erfahre, wie die Übersetzung von 外兄弟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 外兄弟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «外兄弟» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 外兄弟
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Hermanos fuera
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Brothers outside
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बाहर ब्रदर्स
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الاخوة خارج
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Братья вне
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: irmãos fora
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: বাহিরে ব্রাদার্স
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Brothers extérieur
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Brothers luar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brüdern draußen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 外ブラザーズ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 외부 형제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Brothers njaba
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: anh em bên ngoài
• Übersetzer Deutsch - Tamil: அண்ணா வெளியே
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बाहेर ब्रदर्स
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: dışarıda Kardeşler
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: fratelli fuori
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: bracia poza
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: брати поза
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Brothers in afara
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αδελφοί έξω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: broers daarbuite
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: bröder utanför
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Brothers utenfor

10 BÜCHER, DIE MIT «外兄弟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 外兄弟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 外兄弟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

讀禮通考: 一百二十卷 - 第 649 页

兄 홧本一母當々/^外祖父母從母可 햇稱之為兄^乎乃^氏훘此 후.^小劝之服氏 I 寐則妻镇服故不言쑈 二人孔氏之琉是也^是^言兄.^^^外^지^ !, I 兄弟釋之亦當是舅之于^不精此二ん者妻從失服降一 흉 姑^-之子皆^ 훅 斯同曰本文言.外兄弟依.^家外兄弟之 ...

徐乾學, 1696

吴清源与他的兄弟: 吴家百年史 - 第 106 页

吴家百年史 桐山桂一. 的范然,显得很不正常。吴炎把吴清源接到学生宿舍,让他洗了个操,就带他吃饭去了。正好有一间宿舍里有一张空床,吴炎暂时就让他睡在那儿了。吴炎问他为什么来天津,吴清源只回答了一句: “我来求道。” -第二天,吴炎带他拜见了 ...

桐山桂一, 2005

讀禮通考 - 第 7-12 卷

... 夫練冠是輕也而妻為期是重故云從輕而重謂之皇姊者此妾既賤若唯云姑則有適女君之嫌冷加星字自明非女君而此婦所尊與女君同故云君姑也公子之妻為公子之外兄弟者謂一公子之外祖父母也公子被厭不服己母之外家是無服也妻猶從公子而服公子外 ...

徐乾學, 1881

禮記講讀（下）: - 第 198 页

鄭玄舉例說:「公子之妻為公子之外兄弟。」外兄弟,指遠房兄弟。公子厭於國君之尊,於遠房兄弟無服,而公子之妻要為遠房兄弟服從服。 47 有從重而輕:本應跟著服重服而實際上卻服輕服。例如,妻為其娘家父母服齊衰期,為重;而丈夫為其岳父母僅服總麻, ...

呂友仁, 2014

官場現形記:

一面吃飯,一面同府裡、營裡說道:「據兄弟看來,土匪一定是聽見大兵來了,所以一齊逃走,大約總在這四面山坳子裡,等到大兵一去,依舊要出來為非作歹。斬草不除根,來春又發芽。兄弟此來,決計不能夠養癰貽患,定要去絕根株。今天晚上,就請貴營把人馬調齊 ...

李寶嘉, 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 34 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 0 「曰」, ^、^、楊氏同,毛本作「也」。 0 「不」, ^同,毛本作「下」。 0 「女」下,毛本有「之」字, ^同底本。 9 「謂」下,毛本有「之」字, ^同底本。參「兄」, ^ ^ #作「昆」。 0 「因」, ^、^ |、楊氏同,毛本作「用」。「外兄弟」者,姑是内人,以出外而生,故曰 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

采撷科学世界的明珠（科普知识大博览）:

都很爱读,报纸的发行量日益增多,兄弟俩不仅还清了从母亲那里借来的启动资金,还有了赢余。除了印刷报纸之外,兄弟俩还承接一些商店的广告印刷、名片印刷等。生意正是越来越红火。 1896年8月的一天,威尔伯在报纸上读到了世界航空的先驱者之一, ...

苗桂芳, 2013

Guisi leigao

靦弟名眷非也僅知她義加經』質言兄弟惹勿屾亦改之韌乩〝〝=w`〕‵菊外親則名不正言不聶「佛聽眷戒焉三三"三" , . . ' _ ′ . ... P )帕} ,廣"佃汜〈扎 I.|二〈'^ ′ M '(團. iu 贗 l | T " ' (′O i l 〉一〉〝〈膘婚兄弟姻兄弟外兄弟麻'弟,乙交各獅.正桎譙斕,知州儿輒有` ...

俞正燮, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1833

六十种曲评注: Nan xi xiang ji - 第 138 页

(末)兄弟于前月已生下孩儿。(外)贺喜,贺喜。叫名甚么? (末)名唤惊哥,亦与此儿同月生的。(外)惊哥?看来亦有关煞难养。(末)哥哥不须闲讲。(外)兄弟,我且问你,公主冷宫生下孩儿,前朝后宰门,把守甚严,如何藏得出来? (末)我不说,哥哥不知。其时公主产下 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

淒情納蘭 - 第 10 页

論親情,大金部落的大可汗努爾哈赤是德爾格勒和尼透韓的親姑父,但他們從未主動去登門造訪過。大汗過世後表兄皇太極即位,繼續東伐西討,統一了山海關外的所有部落,改國號大清,當了皇帝。坐在龍椅上的親戚誰敢去認,兄弟倆私底下說:「咱們就學老臼 ...

趙淑俠, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «外兄弟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 外兄弟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《左手劈刀》热播黑子连奕名戏内

《左手劈刀》热播黑子连奕名戏内戏外兄弟情深 ... 又不失温暖细腻，尤其是演员黑子饰演的韩德功与龙远鸿（连奕名饰）之间英雄惺惺相惜的兄弟情更是让观众直呼感动。 «娄底新闻网, Sep 15»

《迫在眉睫》原维陈楚河戏里戏外兄弟情深

剧中，原维饰演的李铁峰与陈楚河饰演的贺彩在剧中亲如兄弟。发布会当天二人也纷纷表示，戏外也是常常玩耍的好伙伴。 曾在《我的父亲母亲的婚姻》、《怪医文三 ... «新浪网, Aug 15»

《生死兄弟情》曹丞携手郭晓冬戏里戏外兄弟情深

搜狐娱乐讯由萧锋担纲执导，演员曹丞主演的年度大戏《生死兄弟情》已于6月27日登陆中央八套黄金剧场，一经播出，收视火热。该剧讲述了国共时期，共产党军队通过 ... «搜狐, Jun 15»

跑男2戏中上演碟中谍戏外兄弟亲如一家

新浪娱乐讯上周五晚《奔跑吧兄弟》第二季第八期推出全新“谍中谍”特辑，队长邓超节目一开始就被告知选为“间谍”，操控所有的游戏设置，而正当队长邓超暗自窃喜时， ... «新浪网, Jun 15»

《战狼》热映马强吴京戏里戏外兄弟上阵

搜狐娱乐讯近日，由知名动作明星吴京自导自演，汇集余男、马强、倪大红、斯科特•阿金斯等当红演员领衔主演的大型国产3D动作战争电影《战狼》正在热映中，片中， ... «搜狐, Apr 15»

李亭哲演硬汉杀手结缘温兆伦戏里戏外兄弟情深

从年初热播大戏《一代枭雄》中的多情文艺男，到《姥爷》剧中的冷面杀手，李亭哲以多面风格不断挑战自我，获得观众好评，也因戏结缘温兆伦等一众好友，戏里戏外兄弟 ... «搜狐, Okt 14»

《汉阳造》收官李修蒙邵兵戏里戏外兄弟情深

搜狐娱乐讯近日，军工传奇电视剧《汉阳造》在湖北卫视、重庆卫视黄金档收官。剧中，实力小生李修蒙饰演兵工厂“枪二代”四兄弟中的老三“荆楚”，他与邵兵饰演的大哥“ ... «搜狐, Aug 14»

《激战》徐佳任柯诺戏里戏外兄弟情深

新浪娱乐讯近日，由演员徐佳、任柯诺[微博]领衔主演的青春英雄巨制《激战》正在横店的影视基地热拍。该剧还集结了刘晓洁、李小冉[微博]、韩童生等实力派明星鼎力 ... «新浪网, Mai 14»

《血滴子》高天演活军师戏内戏外兄弟情深

3D巨制《血滴子》上映在即，这部由刘伟强导演、陈可辛监制的影片将以导演最擅长的兄弟情深与精致的特效、动作来迎接玛雅人的末日预言，带领观众开始一场独具 ... «Mtime时光网, Dez 12»

《民兵葛二蛋》高虎戏里戏外兄弟情长

新浪娱乐讯由黄渤(微博)、高虎(微博)、童瑶(微博)等众多实力派青年演员领衔主演的抗战题材大戏《民兵葛二蛋》将于9月8日登陆深圳都市频道黄金档播出。此次是黄 ... «新浪网, Sep 12»