Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "四海皆兄弟" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 四海皆兄弟 AUF CHINESISCH

hǎijiēxiōng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 四海皆兄弟 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «四海皆兄弟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 四海皆兄弟 im Wörterbuch Chinesisch

Allumfassende Brüder 〖〖Erklären Sie, dass die Menschen aller Länder der Welt die gleichen sind wie Brüder. Mit den "Vier Meeren sind Brüder". 四海皆兄弟 〖解释〗世界各国的人民都象兄弟一样。同“四海之内皆兄弟”。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «四海皆兄弟» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 四海皆兄弟


四海之内皆兄弟
si hai zhi nei jie xiong di

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 四海皆兄弟

国银行团
四海
四海波静
四海承风
四海承平
四海鼎沸
四海九州
四海困穷
四海飘零
四海升平
四海他人
四海为家
四海之内皆兄弟
四海晏然
耗九丑

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 四海皆兄弟

三从兄弟
兄弟
亲如兄弟
兄弟
卡拉马佐夫兄弟
卡拉齐兄弟
同堂兄弟
兄弟
兄弟
兄弟
平原兄弟
兄弟
拜把兄弟
兄弟
瓦西里耶夫兄弟
兄弟
兄弟
兄弟
酒肉兄弟
香火兄弟

Synonyme und Antonyme von 四海皆兄弟 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «四海皆兄弟» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 四海皆兄弟 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 四海皆兄弟

Erfahre, wie die Übersetzung von 四海皆兄弟 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 四海皆兄弟 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «四海皆兄弟» in Chinesisch ist.

Chinesisch

四海皆兄弟
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Hermandad universal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Universal brotherhood
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

विश्व बंधुत्व
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأخوة العالمية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Универсальный братство
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Fraternidade universal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সব ভাইয়েরা ভাই
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Fraternité universelle
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Universal saudara
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Universelle Brüderlichkeit
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

八紘一宇
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

보편적 인 형제애
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kabeh sedulur sedulur
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tình huynh đệ phổ quát
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

யுனிவர்சல் சகோதரர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

युनिव्हर्सल भाऊ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Evrensel kardeşi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Fratellanza universale
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Powszechnego braterstwa
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Універсальний братство
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Fraternitate universală
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Παγκόσμια αδελφότητα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Universele broederskap
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Universella broder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Universal brorskap
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 四海皆兄弟

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «四海皆兄弟»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «四海皆兄弟» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 四海皆兄弟 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «四海皆兄弟» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 四海皆兄弟 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 四海皆兄弟 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
怀特点评《四海之内皆兄弟》(《水浒传》)/外国人点评四大名著/All Men are Brothers
书名取自版权页
施耐庵, 2001
2
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
四海皆兄弟,谁为行路人?况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为参与辰。昔者常相近,邈若胡与秦。惟念当离别,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一投罇酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。【鉴赏】该诗是《文选》所录汉代苏武《诗四首》之 ...
盛庆斌, 2015
3
中华俗語源流大辞典 - 第 210 页
四海之内皆兄弟也"四海之内皆兄弟也"是指普天下的人都是亲兄弟。源出《论语,颜渊》: "君子敬而无失,与人恭而有礼,四海之内皆兄弟也。"说的是司马牛说自己没有兄弟,很难过,子夏对他说: "普天下的人都是亲兄弟啊! "用这句话安慰他。汉代则作"四海皆 ...
李泳炎, ‎李亚虹, 1991
4
汉魏六朝诗鉴赏(中华古文化经典丛书):
四海皆兄弟,谁为行路人?况我连枝树,与子同一身。昔为鸳与鸯,今为参与辰。昔者常相近,邈若胡与秦。惟念当离别,恩情日以新。鹿鸣思野草,可以喻嘉宾。我有一投罇酒,欲以赠远人。愿子留斟酌,叙此平生亲。【鉴赏】该诗是《文选》所录汉代苏武《诗四首》之 ...
盛庆斌, 2013
5
谚语词典 - 第 298 页
王和卿, 1990
6
中国古典诗词精品赏读/陶渊明 - 第 57 页
詩人執著地在生活中尋找著友愛,專找著歡樂,遂有"落地爲兄弟"這樣一個昇華。珍惜生命,珍惜生而爲人的共同機緣,其語意本自《論語,顔淵》: "四海之內,皆兄弟也。君子何患乎無兄弟也? "陶淵明寫給自己孩子們的信中也説: "汝等雖不同生,當思四海皆兄弟 ...
陈桥生, 2006
7
论语辞典 - 第 91 页
此四者,皆教成人之法,与教弟子先行后学文不同。"【四海皆兄弟"】语本《颜渊》一二,五: "四海之内,皆兄弟也。"见该 0 【四体不勤,五谷不分】( ! )不参加劳动,分不清五谷。四体,四肢。勤,劳动。分,辨别。《微子》一八,七: "子路从而后,遇丈人,以杖荷荼。子路问曰: ...
安作璋, ‎黄瑞琦, ‎亓宏昌, 2004
8
论语浅悟
君子敬慎自守而没有過失,待人謙恭而有禮貌,這樣,四海之内不論到了哪襄都會有兄弟嘛。君子何必擔心没有兄弟呢? "【古注】《 ... 胡氏曰: "子夏四海皆兄弟之言,特以廣司馬牛之意,意圓而語滯者也,唯聖人則無此病矣。且子夏知此,而以哭子喪明,則以蔽於 ...
姜厚粤, ‎Confucius, 2004
9
中文經典100句: 古詩源 - 第 3 页
羽翼已就'橫絕四海〔。深耕妻既種-立苗欲疏。禾火風起兮白雲飛,草刁黃落兮雁南歸。蘭有秀兮菊有芳'懷佳人兮不能忘。承靈威兮千尋外國,涉流沙兮四夷服。居常土思兮心內傷'原為黃鵠兮還故鄉。願得—心人'白頭不相離。四海皆兄弟'誰為行路人'況我 ...
文心工作室, 2011
10
國文(作文╱測驗): 地政士 - 第 2-265 页
乃同此血氣,同此官骸,同為國家之良民,同為鄉閭之善人'無分土、無分民'即子夏所言四海皆兄弟是也,況當共處一隅。揆諸出入相友之義,即古聖賢所謂同鄉共井者也。在字義,友從兩手'朋從兩肉。是朋友如一身左右手'即吾身之肉也。今試執塗人而語之曰:「 ...
鍾莉, ‎高點出版, ‎[地政士], 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «四海皆兄弟» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 四海皆兄弟 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
親見人類最早祖先化石歐巴馬悟四海皆兄弟
美國國家廣播公司新聞網(NBC News)報導,歐巴馬總算親眼目睹了露西(Lucy)的骸骨化石。露西是1974年在衣索比亞發現的女性局部骸骨,估計有320萬年歷史。 «中央通訊社, Jul 15»
2
四海皆兄弟通訊錄地圖一覽朋友在哪裡!
每次想要到外縣市旅遊,順路探訪朋友,總是忘了有誰住在那,直到回去上傳臉書,才被朋友留言說怎麼又沒找嗎?想要避免上述狀況發生,最簡單的方法就是把該區域 ... «自由時報電子報, Jun 15»
3
上影股份张丰:“四海联盟”不是为了PK“五洲发行”
对此,上海股份总经理张丰表示:“我们成立'四海'不是为了要PK'五洲',我刚刚和五洲的总经理还商量好了,将在朋友圈里一起发条'五洲四海皆兄弟'的微信。” “中国电影 ... «新浪网, Jun 15»
4
“鸳鸯”在古代曾用来喻兄弟
在我国古代,最早是把“鸳鸯”比作兄弟的。南朝《文选》中《苏子卿诗四首》的第一首写道:“骨肉绿枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。 «人民网, Aug 14»
5
举债为孤寡老人治病必须赞
四海皆兄弟,谁为行路人。”感动之余,希望有更多的爱心人士,去了解一下张继泽老人的最新病情,在必要的时候施以援手,让爱心传递下去。 张维放弃工作照顾老人( ... «南方网, Jul 14»
6
复旦将扩大DNA检测范围:或证明四海皆兄弟
11月11日,复旦大学公布曹操家族的DNA之后,事件持续发酵。昨天,河南的文物部门称,暂时不会向公布曹操家族DNA的复旦大学相关研究组提供从安阳出土的“曹操 ... «新浪网, Nov 13»
7
揭秘:“鸳鸯”在中国古代最早用作比喻兄弟
在我国古代,最早是把“鸳鸯”比作兄弟的。南朝《文选》中《苏子卿诗四首》的第一首写道:“骨肉绿枝叶,结交亦相因。四海皆兄弟,谁为行路人。况我连枝树,与子同一身。 «中国网, Sep 13»
8
《中国好声音》评委那英最新帅气大片
那英,45岁,气势强大,个性鲜明,带点东北大姐的幽默和粗鲁。她豪迈,大说大笑,热闹,贪玩,不拘小节,常常忘记规则和礼仪。但大多时候,她交游天下,四海皆兄弟 ... «新华网, Sep 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 四海皆兄弟 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/si-hai-jie-xiong-di>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf