Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "顽劣" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 顽劣 AUF CHINESISCH

wánliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 顽劣 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顽劣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 顽劣 im Wörterbuch Chinesisch

Töricht 1. Töricht schlecht. 2 bezieht sich auf die dummen Leute. Ungezogener Ungehorsam. Mehr Kinder. Hart und arm. 顽劣 1.愚顽恶劣。 2.指愚顽恶劣的人。 3.顽皮不顺从。多指儿童。 4.坚硬而低劣。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «顽劣» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 顽劣


丑劣
chou lie
乏劣
fa lie
低劣
di lie
凡劣
fan lie
刁劣
diao lie
卑劣
bei lie
单劣
dan lie
恶劣
e lie
惰劣
duo lie
憋劣
bie lie
方头不劣
fang tou bu lie
暗劣
an lie
毒劣
du lie
粗劣
cu lie
薄劣
bao lie
鄙劣
bi lie
钝劣
dun lie
雌劣
ci lie
顿劣
dun lie
驳驳劣劣
bo bo lie lie

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 顽劣

廉懦立

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 顽劣

Synonyme und Antonyme von 顽劣 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «顽劣» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 顽劣 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 顽劣

Erfahre, wie die Übersetzung von 顽劣 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 顽劣 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «顽劣» in Chinesisch ist.

Chinesisch

顽劣
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

rebelde
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Unruly
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अनियंत्रित
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جامح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

непослушный
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

indisciplinado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবশ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

indiscipliné
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sukar dikawal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

widerspenstig
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手に負えない
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

휘어 잡을 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

unruly
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ngỗ nghịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுக்கடங்காத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अनियंत्रित
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

asi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

indisciplinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

niesforny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

неслухняний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

indisciplinat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Unruly
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

oproerige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unruly
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uregjerlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 顽劣

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «顽劣»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «顽劣» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «顽劣» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «顽劣» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «顽劣» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 顽劣 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «顽劣» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 顽劣 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 顽劣 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
應用社會學 - 第 107 页
頑劣之人常是無罪惡感,做錯事,不知後悔。黑幫或犯罪份子多半是屬於這一類,胡作非爲,殺人作惡,心中少有悔過。頑劣之人的行爲不爲自己負責,常人受其傷害,只好自認倒震。這種人很善於利用他人,謀利自己,也因而常被他人看破,很難與他人建立良好的 ...
蔡宏進, 2012
2
教育心語07──課室管理 - 第 102 页
2006.3.12 缺乏經驗的教師,走進一個麻煩的班,最容易犯的毛病,就是只把注意力集中在那幾個最頑劣的學生身上,整天只想着怎樣對付他們,或者怎樣抵擋他們的攻擊,缺乏全局觀念。他們認為在這個課室戰場,教師和頑劣學生「拗手瓜」角力,其他學生都是 ...
陳漢森, 2014
3
教育心語09──班級經營 - 第 151 页
長期與頑劣學生交手的經驗告訴我,要取得他們的「尊重」和「敬畏」,教師最重要的,是公平和硬朗的處事態度。公平就是人人平等,沒有例外,老師做錯了也要道歉;硬朗就是一旦公平決定後,便鐵腕執行,不怕干擾。被稱為「頑劣」的學生心底有一個預設,就是 ...
陳漢森, 2014
4
家有帅哥:
我又奔到楼下,又跑到场院里,终于,看见小小的他手里晃悠着一只装着什么东西的红色方便袋走过来,身后是在邻家暂住的顽劣少年以及他的混世同伴。走到近前,我才发现,儿子手里拎着的是桔子,约有一、二斤。显然,是那顽劣小年买的,为何会拎在儿子的 ...
丁迎新, 2014
5
陳年舊痕 - 第 44 页
這是掩耳盜鈴,不可能防止土匪再次入侵,因為街頭街尾兩處通道,不能裝置重門禁人出入,土匪如再來,照樣可以入侵,只是出入不能像以前的方便。所以後來又有土匪入侵的事件發生。後來入侵鎮上的,只是窮鄉僻壤一些頑劣無知的青年,受到一位受過初中 ...
王光前, 2006
6
閱讀不偏食: 30篇文字的美味關係 - 第 43 页
思辨類文章文章來一課一種社會裏最可怕的不是民眾浮淺頑劣,因為民眾通常都是浮淺頑劣的。它最可怕的是沒有在浮淺卑劣的環境中而能不浮淺卑劣的人。比方英國民眾就是很沉滯頑劣的,然而在這種沉滯頑劣的社會中,偶爾跳出一二個性堅強的人, ...
楊曉菁, 2013
7
東度記:
有等應送幾個子孫與他,只因惡減其少,或少滅其無,甚且奪其已有,或送幾個頑劣的與他。若是送頑劣的與他,還是照他惡根頑劣,也還他個頑劣。此又冥報之小者。」道副又問道:「世間大惡小惡,想必有個條款?」神司道:「大小果是有條款。」道副問道:「大的何惡 ...
方汝浩, 2014
8
94~101年國文指考.學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:
比方英國民眾就是很沉滯頑劣的,然而在這種沉滯頑劣的社會中,偶爾跳出一二個性堅強的人,如雪萊,卡萊爾,羅素等,其特立獨行的膽與識,卻非其他民族所可多得。這是英國人力量所在的地方。路易鋰笛生曾批評日本,說她是一個沒有柏拉圖和亞理斯多德 ...
謝純靜, 2013
9
半壁青苔半壁蔷薇:
何奕忻一顿,摇摇头,若有所思地说:“原辰说得没错,薏米,你真的顽劣。”我心口一缩,他又补充,“不过顽劣得很天真。”我彻底懵了,什么叫顽劣得天真?我不懂。何奕忻,不,从此后,我下定决心只喊他竹子了。竹子单独来找我的频率越来越密集,从他学校到我学校, ...
红花继木, 2014
10
快樂就是正能量:
身為父母,如果沒有做好自己的本分,在子女面前作出一些不檢點的行為,哪怕知道子女有樣學樣,品行變得頑劣、道德觀念扭曲,仍然採取一副置之不理的態度,任由他們恣意妄為,可曾想過後果是多麼嚴重嗎?有一位小學生因在學校犯了校規而被老師處分, ...
查錫我, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «顽劣» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 顽劣 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
黄益隆:顽劣分子炒作政治勿被红衫军牵着走
他表示,红衫军集会乃由一小部分的顽劣分子而举行的,因此民众必须要分清楚谁是谁非,切莫要遭红衫军牵着鼻子走。 “有着513作为借鉴,我们必须再三慎重考虑 ... «诗华资讯, Sep 15»
2
安倍对亚洲道歉究竟有多难再顽劣只能自黑日本
安倍在历史问题上的顽劣表现只能对日本的形象自黑,抵消掉东京针对国家形象建设所做的大量努力。由于中国的综合实力已经超越日本,安倍政府若继续就历史问题 ... «环球网, Aug 15»
3
谁解顽劣孩子酿成的家校矛盾
如今,我们不仅能从嘉嘉身上找到当年晓龙的影子,还能不胜枚举地列出一个个令老师和同学们“一见就头痛”的顽劣孩子。比如,沪上某小学有位四年级学生的家长, ... «新民晚报, Mai 15»
4
儿子太调皮顽劣南充狠心母亲将其勒死弃尸沼气池
四川新闻网南充4月8日讯(王成果龚志坚记者邓成满)儿子调皮顽劣,穷于应付的母亲非打即骂,但还是不能让孩子改正。最终,狠心母亲痛下杀手,用绳索将自己的 ... «四川新闻网-攀枝花日报, Apr 15»
5
最新“眼神育儿法” 一“眼”搞定熊孩子
伦鲁特分析说,行为顽劣的“熊孩子”可以分为至少两种类型——暴力型和冷酷型。治疗暴力型孩子有不少办法,比如教导孩子学习控制情绪和行为的方法,帮助家长学会 ... «中国经济网, Jan 15»
6
郭富城童年顽劣被罚捉蚊子被钉到像猪头一样
腾讯娱乐讯(图文/TUNGSTAR) 郭富城昨晚出席母校学校筹款晚宴,并接受学校颁发的“杰出学生奖”,他笑言小时候非常顽皮,更曾被训导主任大罚,他指:“当时因为太 ... «腾讯网, Okt 14»
7
顽劣复古MR.CC&DD品牌
MR.CC&DD经历了新时尚与新文化的冲击,时尚价值观已选择了与众不同才能傲视天下的标准。用时尚的方式来诠释你的生活态度,才是顽劣复古主义的最高奥义。 «中国时尚品牌网, Sep 14»
8
13岁顽劣男孩多次离家出走被挂铁锁拴铁链
浙江在线·浙江城镇网07月04日讯 7月2日下午,余姚火车站附近,一个瘦小的男孩独自徘徊,他趿着拖鞋,穿着迷彩短裤,格子短袖衬衫鼓鼓的,胸前似乎藏着东西。 «浙江在线, Jul 14»
9
还原真实苏牙:贫民窟造顽劣性格三次咬人为集体
卢加诺苍白的解释根本无法平息舆论对苏亚雷斯的愤懑,三次咬人,三次逃红,乌拉圭神锋已经成为魔鬼与天使的共融体。但苏亚雷斯屡次咬人却有深沉根源,这与他 ... «网易, Jun 14»
10
美国势在必得亚洲主导权奥巴马顽劣高调支持日本
中国无意与美国为敌,说句实在话战争的残酷性中国人民是知道的,为了抵抗日寇法西斯的侵略付出了3500万抗日志士的生命。爱好和平远离战争是发自内心的选择。 «中华网, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 顽劣 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wan-lie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf