Bedeutung von "枉" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 枉 AUF CHINESISCH

枉  [wǎng]

WAS BEDEUTET 枉 AUF CHINESISCH

Definition von 枉 im Wörterbuch Chinesisch

Umsonst beugen, beugen, sich auf das Verhalten ungerechter oder illegaler Pausen ausdehnen: rachsüchtig. Overkill. Gieriges schmutziges Gesetz. Verletzbare Person (sein Körper ist nicht korrekt, gehen Sie, um andere zu korrigieren). Falsch: vergeblich. Falsch. Qu, für andere, mit Respekt: ​​Vergebens fahren (a. Rufen Sie sich an, um sich selbst zu besuchen; b. Bitten Sie einander, andere zu besuchen). Umsonst (rief mich an, um mich zu besuchen). Umsonst (rief mich an, um mich zu besuchen). Vergeblich, leer, weiß: vergebens. Umsonst. Umsonst.

枉 弯曲，弯屈，引申为行为不合正道或违法曲断：枉道。矫枉过正。贪脏枉法。枉己正人（自己身子不正，倒去矫正别人）。 冤屈：枉死。冤枉。 屈就，用于别人，含敬意：枉驾（ａ．称对方来访自己；ｂ．请对方往访他人）。枉顾（称对方来访自己）。枉临（称对方来访自己）。 徒然，空，白：枉然。枉自。枉费心机。

ÜBERSETZUNG VON 枉

Erfahre, wie die Übersetzung von 枉 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 枉 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «枉» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 枉
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: en balde
• Übersetzer Deutsch - Englisch: In vain
• Übersetzer Deutsch - Hindi: व्यर्थ
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عبثا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: напрасно
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: em vão
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নিরর্থক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: en vain
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sia-sia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: vergeblich
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 無駄に
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 헛되이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: muspra
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: vô ích
• Übersetzer Deutsch - Tamil: வீணாக
• Übersetzer Deutsch - Marathi: व्यर्थ
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: boşuna
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: invano
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: na próżno
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: даремно
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: în zadar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μάταια
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: tevergeefs
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: förgäves
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: forgjeves

6 BÜCHER, DIE MIT «枉» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 枉 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 枉 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

错勘贤愚枉做天: 关汉卿卷

本书收入了关汉卿60多首散曲和18部杂剧中的二十折,囊括了他全部的散曲和杂剧的精华。

张厚余, 2006

北宋儒学 - 第 5 页

身已捏走在理妝現肯上無甚知找意義的系琉,因此呀於太枉田之來源亦史鳥一無甚理琦志技之華,周抹項於(太枉凹稅)中的文字系坑才走他的創作的重玷,本文以境界哲牟迫路掌捉之、昧述之即走重玷,此此而言,則周軟 4 理扮貢戍的老戒仍為何容聖人坑界 ...

杜保瑞, 2005

戴東原經典詮釋的思想史探索 - 第 348 页

10 111161-00110)101 ^1011005 丫 01 ^ : ^!1\6 IV!30 1710130, 2004 夂研究清代歷史或清代思想史的學者,尤多著眼於枉會問題。陸寶千於 1978 年完成《清代思想史》,附錄一文〈近代平民枉會中之價值觀念〉,已注意到「了解此階層之日常行為,從而亦 ...

鄭吉雄, 2008

天律聖典:

六曰口舌:官訟、冤債、咒詛、枉屈、啾啣、突辱。七曰遺亡器物:被盜、攘奪、忘失。八曰傾跌:覘色、覷財、欲捷害、伏害、欲陰戲弄。將行邪徑、邪事,起念害人於念頭起處,先昏其神,降以小傾跌。追人於險處,戲駭人於危地,迫人於窮處,乘機逐害,逼人於生死交 ...

仙佛聖真, 2015

隋書:

辰星之精,散為枉矢、破女、拂樞、滅寶、繞廷、驚理、大奮祀。一曰枉矢。或曰,填星之變為枉矢。又曰,機星散為枉矢。亦曰,枉矢,五星盈縮之所生也,弓弩之像也。類大流星,色蒼黑,蛇行,望之如有毛目,長數匹,著天。主反萌,主射愚。又曰,黑彗分為枉矢。枉矢者 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

唐律疏議

答而亦疏洼·丁疏洼·上·疯·夏明瑰抹枉单日,日·通葫郎役敲每虑或不文·爵杖人往钵律折日·常五日·枉肤折合如日·人乾裙裙: :被年十枉一犯锅折·不裙折徒後甘折年枉抵日·徒年·杖巳及满枉本年更年苯番·徒谍常一折一赛·嬉五人年·者·配抵年之役年年·二百·仍 ...

長孫無忌, 1968

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «枉» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 枉 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

这样陪孩子过中秋，才不枉这个中国传统佳节

这样陪孩子过中秋，才不枉这个中国传统佳节. 长颈鹿亲子论坛 2015-09-23 14:57:14 家庭教育 小学学习方法 阅读(843) 评论( ). 声明：本文由入驻搜狐媒体平台的作者 ... «搜狐, Sep 15»

通缩又何妨矫枉正当时

经济学家和大众普遍对通货紧缩怀有极大的恐惧，似乎它必然会带来大规模失业、公司破产、宏观经济长期不振，因而宁愿选择通货膨胀来刺激经济，也不要冒通货紧缩 ... «凤凰网, Sep 15»

举直错诸枉，则民服

习近平总书记在党的十八届四中全会第二次全体会议上的讲话，以《论语》中“举直错诸枉，则民服”表达了对干部任用的态度，同时对领导干部自身的素养提出了相应 ... «新华网, Aug 15»

中大生墮樓：死前fb留言稱不枉此生！

【on.cc東網專訊】 今晨5時許，在觀塘和樂邨墮樓身亡的20歲柯俊培，在墮樓前曾於其個人facebook社交網站上載一段留言，內容不斷自我責備，最後更表示「到哩一刻 ... «on.cc東網, Jun 15»

杜明堂：不上新三板枉对大时代

谈及对未来十年的展望，杜明堂表示，在这样一个最好的时代，在这样一个大时代之下，对于企业来说，不上新三板，枉对大时代，挂牌不做市，枉上新三板，做市没 ... «和讯网, Jun 15»

【青春8090】不创新，枉生在这个时代

廖羽，出生于1987年，先后求学于长沙理工大学、广州美院，毕业后组建设计团队易高。2015年，他主创设计的净化气泡水分配器、物流托盘车，分别获得德国IF设计 ... «华声在线, Apr 15»

枉凝眉：知其不可而为之的爱

就像《枉凝眉》里唱，他们两人“一个是水中月，一个是镜中花”，说到底，宝玉和黛玉下凡到人间，只是一段虚无的旅程、只是一份虚拟的形象，看似是月亮般高洁出尘的 ... «光明网, Apr 15»

汪小敏《不枉》MV首发首度演绎高冷R&B中国风

种子音乐2015 华语丽作，“无畏系女伶”汪小敏全新专辑《空》今日数位发行。日前，新专辑主打歌《不枉》已经发行，得到网友的大力支持和好评，这首歌特别取材与剪切 ... «环球网, Jan 15»

《信报》：避免警民关系恶化执法必须毋枉毋纵

慈母不慈母其实不是重点，警察最应该做的是依法而行，维持治安所使用的力度必须恰如其份，毋枉之，毋纵之，唯有秉公执法方可赢得民众的尊敬。化解仇恨之道，唯 ... «路透, Dez 14»

念斌案：宁纵一凶，不枉一人

念斌案：宁纵一凶，不枉一人. 作者：易延友. 2014-11-27 18:28:01 来源：infzm.com. 标签; 双重归罪 · 念斌. 念斌无罪释放后10天即被重新立案侦查。 （东方卫视视频 ... «南方周末, Nov 14»