Bedeutung von "危死" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 危死 AUF CHINESISCH

危	死
wēi	sǐ

WAS BEDEUTET 危死 AUF CHINESISCH

Definition von 危死 im Wörterbuch Chinesisch

Sterben 1. Am Rande des Todes. 2. Immer noch tot.

危死 1.濒临死亡。 2.犹横死。

ÜBERSETZUNG VON 危死

Erfahre, wie die Übersetzung von 危死 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 危死 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «危死» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 危死
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Peligro muertos
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Danger dead
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मृत खतरा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: خطر الميت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Опасность мертвых
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: perigo mortos
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ঝুঁকি মৃত্যু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: danger morts
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kematian risiko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Danger tot
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 死ん危険
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 죽은 위험
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: pati Risk
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nguy hiểm chết
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தங்கள் உயிரையே பணயம் வைக்கிறார்கள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जोखीम मृत्यू
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Risk ölüm
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: pericolo morto
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: niebezpieczeństwo żyje
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: небезпека мертвих
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: pericol mort
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίνδυνος νεκρούς
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: gevaar dood
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fara död
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Danger død

10 BÜCHER, DIE MIT «危死» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 危死 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 危死 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

離騷纂義: - 第 56 页

游國恩, 金開誠, 屈原, 董洪利, 高路明 雎危死不悔。戴窵曰:阽,説. ^云"壁危也。言人情針變所植;已周詳審視^知其未有踰乎義與善而可行者,故雖姊罟如彼,猶未悔也。夏大霖曰:言余今之將危死者^乃君不用義善而阽墜我也。若覽余初服. '無非義善. '本無可 ...

游國恩, ‎金開誠, ‎屈原, 1993

Zhu Wengong Chuci jizhu

離} {ー繍}~繍防争ハ,身而危死濃か離離んゑ初其猫~ `,叉ェー,一わ』二二肌(か川州滞~ - (二属妊~ (下ゝし一】什辻村田金及,〟~ゴグハ~二一^ー野, (』一一,一一、ーレ- *一ノー・・E 3 ,蓬丶丿鮑ゝ) -帖臨危止吉迄遣面散量也危死吉幾友也實穿孔出、煙ルー-に ...

朱熹, ‎Sin 95-C: Endl. no. XV. ZALT, ‎Sin 596-C: Vier Hefte in einem Umschlag ZALT, 1800

韩非子权术人生（传世名家经典文丛）:

故忠臣危死于非罪,奸邪之臣安利于无功。忠臣之所以危死而不以其罪,则良臣伏矣;奸邪之臣安利不以功,则奸臣进矣,此亡之本也。若是,则群臣废法而行私重,轻公法矣。数至能人之门,不一至主之廷;百虑私家之便,不一图主之国。属数虽多,非所以尊君也; ...

蔡景仙, 2013

今本楚辭

鏊:卯眼〔孔眼) ,榫〔音筍)頭挿入的卯眼。量鏊:量準卯眼的大小。枘:〔音鋭)榫頭。屈原告訴女要,雖至危死邊緣,我還是不變初衷。 ... 阽余身而危死兮 10 ,覽余初其猶未悔 10 。【大意】瞻前顧後,相看那些人絞盡腦汁,哪個不義的人可以信用?哪件不善的事可以 ...

藍海文, 1991

楚辭章句疏證 - 第 1 卷 - 第 8 页

阽, ^語。阽、阽皆占聲,例得通用。「覘,闕視也。」^ 8 ;卷二娥「覽」相對爲文,宜讀作阽或占。 85 卷一〇:「阽、占,視也。凡相竊視南楚或謂之阽,或謂之占。^曰"『阽,勉世(危也〉。」^ :『壁危。』」皆無「或云」以下十三字。後所增益也。阽,與下滩云:『阽余身以危死。

黄靈庚, 2007

屈賦音注詳解: 附屈賦釋詞

附屈賦釋詞 劉永濟 屈肛神柯二八四佔予身而危死兮「佔」,臨也。「而」同「于」。此言予身臨于危死也夕今以動詞「拈」置句首,故曰「沽予身而危死」。「臨」字,普通用作介詞,此處當是動詞,如「不夜月臨開」、「臨河而欺」之「臨」,有走到了迸緣的意思。釗師培《考 ...

劉永濟, 1983

离骚笺疏 - 第 63 页

不量凿而正枘兮,固前修以菹酷。"阽^ 1& ) " ,临危的意思。《说文》: "阽,壁危也。"洪补注: "临危也。《小尔雅》曰:疾甚谓之阽。《前汉》注云:阽,近边欲堕之意。" "危死"就是险些儿死去。朱注: "危死,言几死也。" 注。不量度凿孔的方圆大小来 63 心所归的人才置立 ...

詹安泰, ‎屈原, 1981

历史比较法与古籍校释: 越人歌・离騷・天问 - 第 172 页

t ; k .身:借为"心"。按:楚方俗语身与心音阿, ,教遁借。·余身,即余心,余谋( (尔雅·释言)云:。谋,心也。?汛,我的注张;而:之。句中间歇词,只起着词和音节的作用,无实在意义。危死:美善。这里用侣惫动滴,作"认为... ...尽善尽美"讲。危:古冉妮。字。(广雅) "桅,好也。

陈抡, ‎屈原, 1987

当代学者自选文库: 周振甫卷 - 第 73 页

至于《离骚〉中" '九死未悔' '体解未变'以及'死直' '危死'之言,去国远逝之想" ,能不能用来证明《离骚〉是作于再度被流放的临绝哀音呢?看《九章〉里的《涉江〉,这里明白写出"发枉睹" , "宿辰阳" , "入溆浦" ,即流放到江南的,但里面没有类似"九死未悔" "体解未变" ...

周振甫, 1999

郭店楚簡先秦儒家佚書校釋 - 第 200 页

危其死" ,猶"危死"。(楚辭,離騒》: "阽余身其危死兮,覽余初其猶未悔。, ,朱罴注: "危死,言幾死也。^ (爾雅,釋詁下〉: "幾,危也。"句意爲:與我並沒有血緣親情,喜愛我如同他的子弟,故曰:希望人之善類繁盛,即使耗盡寵位所恃之力也不敢畏難,危其死也不敢吝惜, ...

涂宗流, ‎劉祖信, 2001

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «危死» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 危死 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新華社報道成思危死訊

報道形容成思危是著名經濟學家和社會活動家，他今日凌晨12時34分在北京病逝，享年80歲。 成思危被譽為「中國風險投資之父」和「中國創業板之父」。他曾經多次訪 ... «雅虎香港, Jul 15»

从CUBA跳到国家队她是谁？世锦赛黑马让记者困惑

... 灾1汾疮疮分的低迷，邵募募晚募晚有钝密有有婷在与描描描衡衡白俄罗刨刨刨斯一战檬苟城颐颐轰下23分，帮助球队危死完成逆颐颐蔚谈谈转，杀进八强拄俏私。 «新浪网, Okt 14»

离骚屈原

阽余身而危死兮， 我虽然面临死亡的危险，. 览余初其犹未悔。 毫不后悔自已当初志向。 不量凿而正枘兮， 不度量凿眼就削正榫头，. 固前修以菹醢。” 前代的贤人正因此 ... «网易, Mär 10»

一片香烟纸片包裹的伟大爱国情怀

阽余身而危死兮，揽余初其犹未悔”这是伟大爱国诗人屈原《离骚》中的诗句，郭沫若同志是这样翻译的“我纵使是身临绝境而丧失性命，回顾自己的初心我也并不翻悔。 «人民网, Nov 09»