Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "未暇" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 未暇 AUF CHINESISCH

wèixiá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 未暇 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «未暇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 未暇 im Wörterbuch Chinesisch

Keine Zeit hat nicht lange gedauert. 未暇 谓没有时间顾及。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «未暇» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 未暇


不暇
bu xia
丰暇
feng xia
何暇
he xia
公暇
gong xia
国家闲暇
guo jia xian xia
好整以暇
hao zheng yi xia
安暇
an xia
官暇
guan xia
宽暇
kuan xia
抽暇
chou xia
救过不暇
jiu guo bu xia
敬事不暇
jing shi bu xia
时暇
shi xia
机暇
ji xia
清暇
qing xia
皇暇
huang xia
磨盾之暇
mo dun zhi xia
空暇
kong xia
绰有余暇
chuo you yu xia
静暇
jing xia

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 未暇

亡年
亡人
为不可
形之患
央殿
央宫

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 未暇

卒卒鲜
应接不
自救不
自顾不

Synonyme und Antonyme von 未暇 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «未暇» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 未暇 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 未暇

Erfahre, wie die Übersetzung von 未暇 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 未暇 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «未暇» in Chinesisch ist.

Chinesisch

未暇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Wei Xia
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Wei Xia
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

वी ज़िया
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

وي شيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Вэй Ся
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Wei Xia
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ওয়েই Xia থেকে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Xia Wei
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tiada masa
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wei Xia
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

魏夏
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

웨이 쌰
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Wei Xia
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Wei Xia
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வேய் ஸியா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वेई Xia
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Wei Xia
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Wei Xia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Wei Xia
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вей Ся
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Wei Xia
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Wei Xia
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Wei Xia
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

wei Xia
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Wei Xia
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 未暇

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «未暇»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «未暇» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 未暇 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «未暇» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 未暇 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 未暇 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
承繼與拓新:漢語語言文字學研究 (上卷、下卷): - 第 129 页
例中的「暇」皆有「閒暇」義,如:此惟救死而恐不贍,奚暇治禮義哉?(《孟子 A 梁惠王上》)157 聖人之憂民如此,而暇耕乎? ... 可訓為「得」、「能」,然而例句中的「暇」似乎仍可用「閒暇」作訓,如《呂氏春秋A貴生》:「雖然,我適有幽憂之病,方將治之,未暇在天下也。
裘鍚圭 等, 2014
2
笏山記:
朕欲聲罪討之,而未暇也。乘朕之未暇,盡驅孱弱小鄉,襲朕屬莊,而卒招天厭。十字關前,全軍覆沒,朕甚憫之,聽其收骨而去。民亦何辜,草菅若此。朕趙貴妃之父翦,為潛光所惑,率其鄉勇以從,死於鉤鐮。貴妃新立,正宜撫恤遺孤,以大字小。乃不念舊德,欺妃弱稚, ...
朔雪寒, 2014
3
儀禮注疏(凶禮): - 第 185 页
是用矣,故^云「練,筮日,筮尸」,大祥筮尸可知。其哀未殺,故云尚質,未暇筮尸。若然,練祥則筮尸 卷第四十三拊祭,唯用一尸而已。云「虞拊尚質,未暇筮尸」者,以拊」至「筮尸」。〇釋曰:言「用嗣尸」,則從虞以至虞拊尚質,未暇筮尸。【疏】「用嗣尸」。〇注「虞復取虞時 ...
鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001
4
笏山記: 古典武俠小說精選
朕欲聲罪討之,而未暇也。乘朕之未暇,盡驅孱弱小鄉,襲朕屬莊,而卒招天厭。十字關前,全軍覆沒,朕甚憫之,聽其收骨而去。民亦何辜,草菅若此。朕趙貴妃之父翦,爲潛光所惑,率其鄉勇以從,死於鉤鐮。貴妃新立,正宜撫卹遺孤,以大字小。乃不念舊德,欺妃弱稚, ...
吾廬居士, 2015
5
Tongzhi tang jingjie - 第 23 卷
煮〝〝{ '小周春`秋不得〝′本)齪〝瞳堵 _ 撚朗 m 蕞經故之〕帆啡〈與晉堇‵弱」》、」形血^楚越哪用【'叉愧之」勢則立^事有不 ˊ 吳之或裹璞血萁^始威」屾 _ 檄田′蚪曰 ˉ 」'才燬皿楚′印未暇鬆憂某其後魑儲屯剷側重於吳而吳赤甚有意於駕前日又其後 ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
6
楚汉风云录 - 第 294 页
沛公日“为我谢之... ,言我方以天下为事,未暇见儒人也。”使者出谢日“沛公敬谢先生,方以天下为事,未暇见儒人也。”郦生嗔目案剑叱使者日囚: “走!复入言沛公,吾高阳酒徒也,非儒人也。”使者惧而失谒,跪拾谒,还走,复入报日田: “客,天下壮士也,叱臣,臣恐,至失 ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
7
後漢書紀傳今註 - 第 8 卷
韓復智, 洪進業 靈帝初, ^ ^輔政,以祐為河南尹。及^敗, ^黜歸,卒于家。明年,大誅黨人,年高德劭之意。與:同「歟」。讓天下於子州支伯,子州支伯曰:『予適有幽憂之病,方且理之,未暇理天下也。』」劭:高 ...
韓復智, ‎洪進業, 2003
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
阁下将求之而未得欤?古人有言:“请自隗始。”愈今者惟朝夕刍米仆赁之资是急[5],不过费阁下一朝之享而足也。如曰:“吾志存乎立功,则事专乎报主,虽遇其人,未暇礼焉。”则非愈之所敢知也。世之龊龊者[6],既不足以语之,磊落奇伟之人,又不能听焉,则信乎命 ...
盛庆斌, 2015
9
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
侧闻阁下抱不世之才,特立而独行,道方而事实,卷舒不随乎时,文武唯其所用。岂愈所谓其人哉?抑未闻后进之士,有遇知于左右、获利于门下者。岂求之而未得邪?将志存乎立功,而事专乎报主,虽遇其人,未暇礼邪?何其宜闻而久不闻也?愈虽不材,其自处不敢 ...
盛庆斌, 2013
10
唐宋八大家大全集 · 珍藏本 - 第 68 页
... 道方而事实,卷舒不随乎时,文武唯其所用,岂愈所谓其人哉!抑未闻后进之士,有遇知于左右,获礼于门下者,岂求之而未得邪?将志存乎立功,而事专乎报主 o 虽遇其人,未暇礼邪?何其宜闻而久不闻也 o 愈虽不才,其自处不敢后于恒人,阁下将求之而未得软?
王宝华, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «未暇» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 未暇 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
日華僑後人爭產遺孀遇意外求延交抗辯書
遺孀傅朱蘊瓊今向法庭指,在美國遇意外受傷須接受手術,故未暇與律師商討案件,要求延期提交抗辯書,聆案官遂給予遺孀21天時間。 上一則. 因咩事咁好傾? «香港蘋果日報, Sep 15»
2
要聞港聞- 公僕未能上班政總停擺半天
【本報訊】大衝突過後,政總外圍殘局未暇收拾,示威者堵塞了通往政府總部及立法會的海富中心行人天橋,公務員早上未能上班,下午亦要繞道返回政總恢復辦公。 «香港蘋果日報, Dez 14»
3
盛世素描:朝鲜燕行使者的中国观感
及至清代,琉璃厂书业早期都是由江西人所把持,至于其时是否已有补碗的江西人活跃其间,笔者未暇考证。不过,至迟至十八世纪,北京街头的补碗应当是随处可见, ... «腾讯网, Okt 14»
4
习近平:秘书工作的风范——与地县办公室干部谈心
连星期六也难以休息。赶写材料的秘书更辛苦,工作强度很大,超过了一般部门的工作量。东汉刘祯的两句诗“驰翰未暇食,日昃不知晏;沉迷簿领书,回回目纷乱”把秘书 ... «人民网, Okt 14»
5
虞云国:朱熹梦断帝王师
在任命告词里,皇帝首先强调对经筳的重视:“朕初承大统,未暇他图,首辟经帏,详 ... 借用余英时的说法,参与六和塔之会的衮衮诸公,“在朱熹征衫未卸之际便赶紧和 ... «腾讯网, Jan 14»
6
庄子·节选
尧以天下让许由,许由不受。又让于子州支父,子州支父曰:“以我为天子,犹之可也。虽然,我适有幽忧之病,方且治之,未暇治天下也。”夫天下至重也,而不以害其生, ... «新浪网, Okt 13»
7
二月初一“中和节”渐被遗忘古时朱元璋祭社稷
所以,《六朝事迹编类》说:“终吴之世,未暇礼文。宗庙社稷,不见于史。” 南京由朝廷正式建国家级神坛始于东晋建武元年,分建三个神坛,其中有一个社坛和一个稷坛。 «中国新闻网, Feb 12»
8
朱万章:说学人书法家梁江
只是一直忙于学术研究与美术活动的梁江,为人行事低调,未暇打理自己的书法,举办展览或出版画集,因而知其书名者,便寥若晨星了。 梁江的书法源流,最远可上溯 ... «新浪网, Dez 11»
9
王铎《草书唐人诗卷》流拍
元化潜一指,未暇移云梯。空惭阮家子。颍阳东溪怀古,灵溪氛雾歇,晓境清心颜。空色不映水,秋声多在山。世人久疏旷,万物皆自闲。白鸥寒更浴,孤云晴未还。昔时让 ... «新浪网, Dez 11»
10
2010江苏高考文言文现代文、作文及语用题
未暇作。居一岁中,书七八至,未尝不以谢氏铭为言。且曰:. 吾妻,故太子宾客讳涛之女,希深之妹也。希深父子为时闻人,而世显荣。谢氏生于盛族,年二十以归吾,凡 ... «腾讯网, Jun 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 未暇 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/wei-xia-4>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf