Bedeutung von "温生绝裾" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 温生绝裾 AUF CHINESISCH

温	生	绝	裾
wēn	shēng	jué	jū

WAS BEDEUTET 温生绝裾 AUF CHINESISCH

Definition von 温生绝裾 im Wörterbuch Chinesisch

Wärme und Tod des südlichen Song Liu Yiqing "Shu Shuo Xin Yu besonders bedauern": "Wen Gong Chu früh, Liu Ssu Kong zu überreden, in die Mutter Cui solide drin, darf nicht weggehen." Italienische resolute Anspielungen.

温生绝裾 南朝宋刘义庆《世说新语・尤悔》：“温公初受，刘司空使劝进，母崔氏固驻之，峤绝裾而去。”后用“温生绝裾”为去意坚决的典故。

ÜBERSETZUNG VON 温生绝裾

Erfahre, wie die Übersetzung von 温生绝裾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 温生绝裾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «温生绝裾» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 温生绝裾
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Wensheng absolutamente prenda
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Wensheng absolutely garment
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Wensheng बिल्कुल परिधान
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: ون شنغ الملابس تماما
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Вэньшэн абсолютно одежды
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Wensheng absolutamente vestuário
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Wensheng একেবারে পোশাক
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Wensheng absolument vêtement
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Wensheng benar-benar pakaian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Wensheng absolut Bekleidungs
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Wensheng絶対に衣服
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Wensheng 절대적으로 의류
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Wensheng pancen sandhangan
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Wensheng hoàn toàn may
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Wensheng முற்றிலும் ஆடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Wensheng पूर्णपणे वस्त्र
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Wensheng kesinlikle giysi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Wensheng assolutamente indumento
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wensheng absolutnie odzieży
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Веньшен абсолютно одягу
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Wensheng absolut îmbrăcăminte
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Wensheng απολύτως ρούχο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Wensheng absoluut kleed
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Wensheng absolut plagg
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Wensheng helt plagg

10 BÜCHER, DIE MIT «温生绝裾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 温生绝裾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 温生绝裾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

花月痕:

荷生道:「你是要做入夢的傅岩,不願做絕裾的溫嶠,其實何必呢!』癡珠道:「人材有積薪之歎,捷徑多窘步之優。我就不做韓熙載,也要做個醇酒婦人的信陵君。那敢高比騎箕星宿、下鏡風流哩。」說得大家又笑了一陣。於是展開曼雲的扇,見是荷生楷書,便說道:「 ...

魏秀仁, ‎魏子安, 2014

宋代史论硏究 - 第 55 页

又如张栻《温峤得失》论其绝裾之事:温太真忠义慷慨,风节表著,足以为晋室名臣,古今所共推,不待详言。然吾独有所恨者,绝裾之事也。章 + ,冬早等卞, , '于^考、 44 冬^ 44 。备纟^ ^之俗兴而'迁'就'趋^丄^ ^ , '三'纲^血亩^ 4 * 1 , '虽'豪'杰之士,为功名富贵所 ...

孙立尧, 2009

熙朝新語:

郭元釪一絕云:「彩鐙十道簇香輪,花滿游纓踏路塵。似有行人傳盛事,公然許史是天親。」洪洞李檢討 ... 一旦禱北辰而已遠,回西景以無期,萬一有為子所不忍言者,則是毛義之捧檄不逮其 親,溫嶠之絕裾自忘其母。風木之悲何及?瓶罍之恥奚償?即臣永為名教 ...

徐錫麟, ‎錢泳, 2014

古本戏曲剧目提要: - 第 322 页

湛氏见鲊生嗔,当即封还.并写书责侃,义逍佤子陶洪赴任所 ... 刘琨含冤身亡,散骑温畊草疏申冤,欲奏达朝廷,其母阻之,竟绝裾而去。后来温峤沩依都督王敦,除授 ... 温峤亲往说之,乃与峻兵交战,部将彭世、李千射杀苏峻于陈中.乱平。侃偕温峤,共往蒋山,祭莫 ...

吴书荫, 1997

明清傳奇鉴賞辞典 - 第 1 卷 - 第 592 页

(生泣拜介)儿非为忠名遗《孝经》,非不念慈亲在疚惮 3 。但只愿显亲扬名,显亲扬名,我故奉檄违颜敢受征。孩儿登舟去罢。〖老旦)孩儿且慢,你去端的几时回来? (生)母亲在堂,岂敢久游。料不久还具庆,别吾慈策步登。〔生下绝裾介) (老旦泣介)呀,衣裾断了。

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004

六十种曲评注 - 第 10 卷 - 第 722 页

(外)金谷榛芜,乾坤幅裂 9 ,尘埃满目人情别。风云入阵塞烟清,收功直拟穷狼穴。(生)大人何往? (外)下官戴渊,亦为奉诏勤王。(生)既如此,即当联旖同行。戴大人,温峤昨承诏命,即便戎服登舟。临岐之际 10 ,母亲扯住衣服,自家匆促别时,不觉裾绝。今日细思想 ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

東西晉演義: 中國黑暗時代的史詩

溫嶠將奉命,辭母崔氏,崔氏以老固止之,嶠絕裾而去。其後母亡,嶠阻亂不獲歸葬。由是固讓不拜,苦請北歸葬母,詔不許,嶠不得已乃受。明帝即位,拜侍中,機密大謀,皆所參綜,詔命文翰,亦悉預焉。鹹和初,代應詹為江州刺史、持節、都督、平南將軍,鎮武昌,甚有 ...

楊爾增, 2015

傳世藏書: 太平广记 (二), 剪灯新话, 剪灯余话, 覓灯因话, 虞初新志, 聊斋志异, 阅微草堂笔记

至于荆轲,力不足以谋无道秦,遂使绝裾而去,自取灭亡。轻借樊将军之头,何日可能还也?此千古之所恨,而聂政之所嗤者矣。闻之野史:其坟见掘于羊、左之鬼。果尔,则生不成名,死犹丧义。其视聂之抱义愤而惩荒淫者,为人之贤不肖何如哉!噫!聂之贤,于此益信 ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

龔自珍集:

援筆而奏之,凡四十四言:於皇穆清,我宅大宇。重華在堂,周公在下,蕩蕩有日月而無風雨。餘鼓斯舞斯,黃斯玄斯,哲斯文斯,萬靈其徹聞斯。 寫神思銘夫心靈之香,較溫於蘭蕙;神明之媚,絕雩乎裙裾。殊呻窈吟,魂舒魄慘,殆有離故實、絕言語者焉。鄙人稟賦實衝, ...

龔自珍, 2015

淞隱漫錄:

余於其時雖亦談北里之風月,訪南部之煙花,逐隊隨行,尋芳買笑,然而閒情徒寄,綺憾難平,方且欲絕溫嶠之裾,著祖逖之鞭,擊渡江之楫,揮回日之戈,投筆從戎,上馬殺賊。所志未遂,彌懷鬱伊,此所以散彌天之花雨,如坐摩登;聆遍地之笙歌,如參梵唄。猶浮雲之過 ...

王韜, ‎朔雪寒, 2014