Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "华裾" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 华裾 AUF CHINESISCH

huá
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 华裾 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «华裾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 华裾 im Wörterbuch Chinesisch

Hua Tuo Utah Kleidung. 华裾 犹美服。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «华裾» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 华裾


九霞裾
jiu xia ju
冠裾
guan ju
分裾
fen ju
前襟后裾
qian jin hou ju
奋裾
fen ju
廉裾
lian ju
曲裾
qu ju
朝裾
chao ju
浩裾
hao ju
牛马襟裾
niu ma jin ju
牵裾
qian ju
科头箕裾
ke tou ji ju
缺裾
que ju
翠裾
cui ju
老莱裾
lao lai ju
联裾
lian ju
襟裾
jin ju
连裾
lian ju
长裾
zhang ju
马牛襟裾
ma niu jin ju

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 华裾

胥梦
胥之国
胥之梦

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 华裾

温生绝

Synonyme und Antonyme von 华裾 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «华裾» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 华裾 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 华裾

Erfahre, wie die Übersetzung von 华裾 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 华裾 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «华裾» in Chinesisch ist.

Chinesisch

华裾
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

prendas de vestir de China
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

China garment
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

चीन परिधान
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الملابس الصين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Китай одежда
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

China vestuário
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

হুয়া জু
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Chine vêtement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Hua Ju
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

China Kleidungsstück
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

中国の衣服
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

중국 의류
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Huachen
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Trung Quốc may
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஹுவா ஜு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Hua Ju
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Hua Ju
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cina indumento
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Chiny odzieży
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Китай одяг
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

îmbrăcăminte China
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κίνα ένδυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

China kleed
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kina plagg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Kina plagg
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 华裾

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «华裾»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «华裾» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 华裾 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «华裾» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 华裾 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 华裾 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
短通“裋”。2华裾:华美的衣裳。裾,衣袖和衣襟均可叫裾,此处代指衣服。唐李贺《高轩过》:“华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。”3六朝:有南六朝(指吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈,它们均建都于今南京)和北六朝(指魏、晋和北朝的后魏、北齐、北周,以及隋, ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
儒商及文化与文学 - 第 280 页
这可以联系到徐渭的《廿八日雪》,其中涉及到"后七子"内部的矛盾,颇为布衣诗人谢榛抱不平:昨见轶中大可诧,古人绝交宁不罢,谢榛既与为友朋,何事诗中显相骂?乃知朱毂华裾子,鱼肉布衣无顾忌。即令此辈忤谢榛,谢榛敢骂此辈未?回思世事发指冠,令我不 ...
陈书录, 2007
3
笠翁对韵/新注/笠翁对韵: 新注 - 第 17 页
注释 1 疾:快步行走. 2 徐:缓缓而行. 3 华裾据) :指衣服的大襟,也引申为衣服的前后部分,此处泛指华美的衣服。 4 六朝:吴建都于建业(今南京城) ,后历东晋、宋、齐、梁、陈,各朝均都于此,号为"六朝"。 5 三国:指魏、蜀、吴三国。
朱铣, ‎李渔, 1991
4
漁洋精華錄集釋 - 第 1 卷 - 第 80 页
的」引云:「施華的,結羽 5 ^ :「修眉聯娟。」注:「眉長曲而細也。」温庭筠^ , ^ ^ :「華的一作玄的,又曰星的。」^ ^ ^ :「的字作以水爲家,雌雄相和。」〔三〕華裾惠注:曹植^「珥瑶碧之華裾。」〔四〕修眉星的^注: ^ ^【注釋】〔二白鳧^注:「^ :鹛,沉鳧,似鴨而小。」〔二〕啞啞| !
王士禛, ‎李毓芙, ‎牟通, 1999
5
精选历代诗话评释 - 第 85 页
华裾织翠青如葱,入门下马气如虹 7 " ,李贺以是得名。然观各人诗集,平平处甚多,岂皆如此句哉?古人所谓尝鼎一脔,可以尽知其味 8 ,恐未必然尔。杜子美云: "为人性僻耽佳句,语不惊人死不休。 9 "则是凡子美胸中流出者,无非惊人之语矣。读其集者,当知此 ...
毕桂发, ‎张连第, ‎漆绪邦, 1988
6
六十种曲评注 - 第 17 卷 - 第 590 页
(下)【注释】 1 华裾一犹美服。唐,李贺(高轩过〉诗: "华裾织翠青如慧,金环压害摇玲珑。" 2 年来一年岁到来。 3 会文一(论语,颜渊〉: "君子以文会友。"后因称文人相聚谈艺为"会文"。 4 僑林梁栋一即"葡林栋梁"。对博学儒士的尊称。谓林,栅舊家学者之群。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
7
雅词精品 - 第 116 页
摇金宝辔,织翠华裾 0 。 1 选自《竹山词》。 2 老子:自称。老夫的意思。 3 "也学"二句:陶潜《饮酒》之五: "采菊东篱下,悠然见南山。" 4 "依他"二句:杜甫在成都时自种园疏,有"连筒灌小园" (《春水》)等句。 5 "除了"三句:是说宁愿收容紫色的燕子,也不愿结交达官 ...
刘翠, ‎刘石, 1994
8
李長吉歌詩校釋 - 第 29 页
1 華裾:朱駿聲說文通訓定 照耀, .萬曆本、曾註本、姚箋本、姚註本、王解本、黃評本作耿耿。元精:宣城本、金刊本、明末葉本、凌刊本、全唐詩作九精。才子文章鉅公」。玆據捕「云是」二字。東京才子、文章鉅公:北宋本、宣城本、金刊本作「東京才子文章公」; ...
陳弘治, ‎李賀, 1969
9
经典蒙书绘画本 - 第 1 卷 - 第 173 页
徐叔华, 邹禾. 172 .尊卑失序,如冠履倒置;富贵不归,如衣锦夜行。上下尊卑的秩序颠倒了,就像把帽子当做鞋穿,把鞋当成帽子一样;富贵后不回家乡去,就像穿着美丽的衣服在黑夜走路一样。装称为"华裾" (^) 穿了三十年, ^是俭朴、. 171 .敝衣曰褴褛,美服曰 ...
徐叔华, ‎邹禾, 1995
10
幼学琼林译注 - 第 219 页
裳,障也,所以自障蔽也。"襟(音 1 了'力,《释名,释衣服》, "襟,禁也。交于前,所以禁御风寒也。"裾(音^〉:衣的后襟。《尔雅,释器》, "极谓之裾。" 8 〔敝衣曰褴褛两句〕破旧的衣服叫褴褛,美丽的衣服叫华裾。褴褛(音 1611 10 、:衣服破旧。《方言三》: "南楚凡人贫, ...
邓志瑗, ‎程允升, ‎邓刚, 1990

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «华裾» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 华裾 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
大哉乾元华服资始(组图)
10月25日,中国国际时装周盛大揭幕。北京饭店金色大厅华裾鹤氅,星光熠熠。作为连续十三年担纲时装周开幕首秀的高端时尚品牌,继2012年“唐·镜”、2013年“华·宋” ... «网易, Nov 13»
2
大哉乾元华服资始
2013年10月25日,中国国际时装周盛大揭幕。北京饭店金色大厅华裾鹤氅,星光熠熠。作为连续十三年担纲时装周开幕首秀的高端时尚品牌,继2012年“唐·镜”、2013 ... «京华网, Nov 13»
3
明星云集NE•TIGER高定华服发布会
2013年10月25日,中国国际时装周盛大揭幕。北京饭店金色大厅华裾鹤氅,星光熠熠。作为连续十三年担纲时装周开幕首秀的高端时尚品牌,继2012年“唐•镜”、2013 ... «新华网, Okt 13»
4
NE-TIGER 2014“大元”高级定制华服发布会
2013年10月25日,中国国际时装周盛大揭幕。北京饭店金色大厅华裾鹤氅,星光熠熠。作为连续十三年担纲时装周开幕首秀的高端时尚品牌,继2012年“唐•镜”、2013 ... «腾讯网, Okt 13»
5
《奇侠传》终极封测送礼萌动兽兽任你骑
华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。 马蹄隐耳声隆隆,入门下马气如虹。 看见上面李贺的这首诗,大家眼前一定会浮现一个骑着高头大马,意气风发的英雄才俊。马作为 ... «17173.com, Aug 10»
6
七剑下天山《奇侠传》即将开放测试
华裾织翠青如葱,金环压辔摇玲珑。 马蹄隐耳声隆隆,入门下马气如虹。 看见上面李贺的这首诗,大家眼前一定会浮现一个骑着高头大马,意气风发的英雄才俊。马作为 ... «中关村在线, Mai 10»
7
李贺与《高轩过》
马上想到了这一点,略一思索,以两位大师光临为题,写了一首《高轩过》,呈上二位。诗如下: 华裾织翠青如葱,金环压辔摇冬珑。 马蹄隐耳声隆隆,入门下马气如虹。 «人民网-大地, Aug 05»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 华裾 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/hua-ju-3>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf