Bedeutung von "无庸" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 无庸 AUF CHINESISCH

无	庸
wú	yōng

WAS BEDEUTET 无庸 AUF CHINESISCH

Definition von 无庸 im Wörterbuch Chinesisch

Unnötig zu sagen, keine Notwendigkeit, keine Notwendigkeit 2. mittelmäßig, nichts. 3. Keine Verwendung.

无庸 1.无须，不必。 2.平庸，无所作为。 3.没有用处。

ÜBERSETZUNG VON 无庸

Erfahre, wie die Übersetzung von 无庸 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 无庸 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «无庸» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 无庸
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Huelga
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Needless
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बेकार
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: وغني
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Само
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Escusado
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অপ্রয়োজনীয়
• Übersetzer Deutsch - Französisch: inutile
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: yang sia-sia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Unnötig
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 不必要
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 불필요한
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Ora perlu
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: không cần
• Übersetzer Deutsch - Tamil: தேவையில்லை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अनावश्यक
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gereksiz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: inutile
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Nie trzeba
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: само
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: inutil
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Περιττό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Nodeloos
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Onödigt
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Unødvendig

10 BÜCHER, DIE MIT «无庸» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 无庸 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 无庸 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

籌海初集 - 第 129 页

關天培 議柚步兵一名守兵四名右營額兵八百四十一名議柚步兵 11 名碣石鎭中營額兵八百六十六名無庸議柚左營額兵七百九十丸名大鵬營左營額兵五:目.答五名右營額兵四百八十二名均無魔議柚新會營左營額兵八百零四名右營額兵八百零六名 3 !

關天培, 1836

臨床案例醫療法律 - 第 75 页

事實於法院已顯著或為其職務上所已知者,無庸舉證。前項事實,雖非當事人提出者,亦得斟酌之。但裁判前應令當事人就其事實有辯論之機會。法律上推定之事實無反證者,無庸舉證。法院得依已明瞭之事實,推定應證事實之真偽。私文書應由舉證人證其 ...

楊哲銘, 2007

105年法學大意[鐵路特考] - 第 533 页

(A)甲應得乙之同意,始得向丙請求返還A地給甲和乙(B)甲無庸得乙之同意,便得向丙請求返還A地給甲和乙(C)甲無庸得乙之同意,便得向丙請求返還A地給甲(D)甲無庸得乙之同意,便得向丙請求返還A地之二分之一給甲。( ) 32. ( )下列有關撤銷權之敘述, ...

千華數位文化, ‎羅格思, ‎章庠, 2015

步步驚心續集之天若有情(全)【原創小說】: - 第 16 页

夜小歌, 北京太和凱旋. 龍體!」說著拿來手帕擦拭胤禛額頭上的汗,「恩,朕知道了!你好生休息吧,朕該早朝了!」說著扶著烏喇那拉氏躺下,「那......選妃之事......皇上......」「好啦!」胤禛一擺手,「此事以後再議!」言罷呼傳高無庸,起身更衣。「他還是忘不了她!」烏喇那 ...

夜小歌, ‎北京太和凱旋, 2015

內政年鑑 - 第 2 卷 - 第 398 页

... 府 12 聯公席^ 1 提取無庸钛已欽钛已提取無浙再議欽已提取無庸再議欽钛已提取無钛已提取無庸钛已提取無腐再蟻欽已提取無钛已提取無庸再議钛已提取無庸再議欤已提取無钛已提钛已提取無 1,11 再 1&欤已提取無庸再議钛已已攆提取提取無庸 ...

China. 內政部. 年鑑編簒委員會, 1936

104年刑事訴訟法系統整理: - 第 134 页

公眾週知之事實無庸舉證(§157)。例如台北、高雄間有中山高速公路,無庸就此舉證。 2.事實於法院已顯著,或為其職務上已知者,無庸舉證(§158)。 3.就§157及§158無庸舉證之事實,法院應予當事人就其事實有陳述意見之機會(§158-1)。依刑事訴訟法 ...

千華數位文化, ‎王汗明, ‎[移民特考], 2014

先秦语法 - 第 49 页

但, "无庸"这个凝固性短语逐渐虚化,虚化的标志是它后面又带有动词,略相当于"无须、不当、不必" ,《词诠》把"庸"定为"助动词"《今称能愿动词) ,是有理由的,这种虚化的趋势萌发于《尚书》,至战国更趋明显。又惟殷之迪,诸臣惟工,乃面于酒,勿庸杀之,姑惟教之 ...

易孟醇, 1989

黑暗的角落: 法律訴訟及獄政管理實務教範 - 第 196 页

第 158 條事實於法院已顯著,或為其職務上所已知者,無庸舉證。 第 158-1 條前二條無庸舉證之事實,法院應予當事人就其事實有陳述意見之機會。第 158-2 條違背第九十三條之一第二項、第一百條之三第一項之規定,所取得被告或犯罪嫌疑人之自白及 ...

王健驊, 2010

民事訴訟法102～93年歷屆試題詳解: 律師．司法官．司法事務官．法院書記官

之法院得無庸命當事人補正:除上開合法要件外,再審之訴應以訴狀方式,提出於管轄法院寫之(民訴醫 501 I ) o 惟再審起訴狀中未就再審理由予以表明者'法院無庸命當事人補正。參見最高法院六十一年台再字第]三七號判例:「提起再審之訴,應依民事訴訟 ...

高點王牌師資群, ‎高點出版, ‎[律師．司法官], 2013

地上權、不動產役權、抵押權之物權法律解析暨登記實務: - 第 145 页

上字第 378 號判例意旨,自無庸舉證。研討結論採甲說尚無不合( 71 年 9 月 2 日( 71 )廳民 1 字第 639 號函台高院)。甲說:乙毋庸負舉證責任,按民法第 943 條規定,占有人於占有物上行使其權利,推定其適法有此權利。又民事訴訟法第 281 條規定,法律上 ...

黃志偉, 2013

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «无庸» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 无庸 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

外媒称iPhone 6s起始容量16GB 售价不变

苹果对系统的优化能力无庸置疑，而且iOS 9还加入了软件瘦身功能，原本这让我们对起始容量为16GB的iPhone 6s保持了一如继往的信心，但几天之前曾有传闻 ... «新浪网, Sep 15»

母牛半夜发情“越狱” 民警利用公牛叫声寻回

温州网讯（通讯员程无庸）近日，文成微信圈里流传着一则动物趣闻。当地陈老汉刚买不久的一头母牛半夜情难自控，居然成功从牛栏“越狱”，外出寻找另一半，这可把他 ... «温州网, Jul 15»

中国美女最多的十所大学

北京电影学院——无庸置疑这所学院属于美女集中营，当之无愧排名第一。每年不知道有多少漂亮女生去了这所学校。 2.北京舞蹈学院——舞蹈是体现身材的一种绝好 ... «搜狐, Jul 15»

3月大儿子在旁陪睡2小时垂死母亲恢复心跳

现在荷莉的儿子已经8个月大了，日前她抱着乔丹受访说“无庸置疑的，我的宝贝救了我。他让我继续奋战，让我更强壮更有决心恢复健康。是他让我康复了。” 英国一名 ... «凤凰网, Mai 15»

学者：参与“一带一路”是台湾经济翻转好机会

... 资通讯和网络等相关企业可以在投入“一带一路”建设过程攫取商机，积极参与“一带一路”建设获得更大的金融效益。无庸置疑的，这将是台湾经济“翻转”的大好机会。 «中国新闻网, Mai 15»

沈阳blue bluebird蓝鸟电容麦克风到货

Blue Bluebird (蓝鸟)电容麦克风采用一流传感器技术以及A级分离电路设计，专业水准绝对无庸置疑，从人声到多种乐器的收音都广泛适用，比如电吉他、声学吉他、 ... «网上三好街, Apr 15»

原标题：权力独断者根本不理会“他人的批评”

社会治理创新探索正在进行中，无庸讳言，在少数基层地方还存有这种现象：集体的权力支配，往往被一小部分人甚至是一个人所为。少数地方政权譬如市、县两级权力 ... «人民网, Aug 14»

小s被轰离开主持岗位电视台：相信会撑过去

《康熙》一直是台湾综艺节目的指标，她主持功力无庸置疑。 生病中的高凌风昨也以“调查中不该定罪”、“观众爱看小S，周玉蔻你凭什么”、“你跟她什么关系”、“藉小S提升 ... «新华网, Okt 13»

李章洙：东亚杯是中国队好机会

作为球员，在场上努力拼搏，取得胜利是其本职工作，无庸赘述。作为国家队的一员，应该还有更高的追求，即对国家的责任感和使命感。足球是一个牵动千百万人神经 ... «新浪网, Jul 13»

国民党最快年底标售党产所得剩余做公益

不过，国民党处理党营事业的决心与行动，无庸置疑，将会继续执行标售任务，最快在年底或明年年初。 林德瑞说，如果没有办法达成预期目标，国民党将研议其它妥适 ... «新浪网, Okt 12»