Bedeutung von "诬栽" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 诬栽 AUF CHINESISCH

诬	栽
wū	zāi

WAS BEDEUTET 诬栽 AUF CHINESISCH

Definition von 诬栽 im Wörterbuch Chinesisch

Falsche Anschuldigungen, die anderen Fakten über die Anklagen verfälschen.

诬栽 捏造事实硬给别人安上罪名。

ÜBERSETZUNG VON 诬栽

Erfahre, wie die Übersetzung von 诬栽 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 诬栽 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «诬栽» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 诬栽
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: falsamente plantado
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Falsely planted
• Übersetzer Deutsch - Hindi: झूठा लगाए
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: زرعت زورا
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ложно посадили
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: falsamente plantada
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মিথ্যাভাবে রোপণ
• Übersetzer Deutsch - Französisch: faussement planté
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Dihidupkan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: fälschlich gepflanzt
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 誤って植え
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 허위 심어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: prejanjiané nandur
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trồng sai
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பொய்யாக நடப்பட்ட
• Übersetzer Deutsch - Marathi: फ्रेम केलेले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Falsely dikildi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: falsamente piantati
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Fałszywe sadzone
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: хибно посадили
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: fals plantat
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Ψευδής φυτεύονται
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: valslik geplant
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: felaktigt planterade
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: feilaktig plantet

10 BÜCHER, DIE MIT «诬栽» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 诬栽 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 诬栽 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

繪芳錄: 風花雪月古典言情

后來他遁去未及攜帶,丬:非什麼身價,他是藉此生端的。小人已將銀兩帶來呈堂,請太爺飭祝家收領。至於他所告之詞,盡是一派胡言,無半字實情,要求青天太爺做主,先問他個誣栽良民的罪才是。」胡武彤哈哈大笑道:「沈若愚,本縣看你人倒老實,像個忠厚模樣, ...

竹秋氏, 2015

秘道

哎,阿园,体不能走,你一走,你被人诬栽的罪名就洗不清了@ "铁胆章急了,连忙喊道。这一说,果然把阿园给叫住了,他回过头来,瞪大了眼,问: "谁诬栽我?什么罪名? "铁胆章便把报恩寺塔顶上秘藏的御赐之宝玉观音波盗,塔里的柱子上留下一个小白手印的 ...

范锡林, 2001

百弊放言 - 第 124 页

同囚间欲施凌虐,必先借端以诬栽之。新入监者一身难当众口,根本没有分辩的余地。而看守与龙头皆通同一气,也佯作不知。若新入监者高声大叫,看守还要斥责他不应违反监中秩序,待新入监者向其诉说被虐时,看守却转身离去,若无所闻。此时,龙头的手下 ...

王钝根, 2003

繪芳錄:

第十八回沐皇恩雙開孔雀屏聯夜宴小試鴛鴦令卻說陳小儒審明祝白新案件,誣栽沈家是實,因案情重人,即申詳各上憲衙門。當時坐轎米見知府毛公,到了官廳,投進手版。少停,傳話出來,花廳請見。小儒入內,見毛公請了安,歸座。毛公道:「適接老兄公件,知將祝 ...

朔雪寒, 2014

你不知道的台灣：國軍故事:

解嚴之後,軍事強人郝柏村在《八年參謀總長日紀》(天下文化,二 000 年出版〉裡,依然說"「顯因我一一十七日射華角嶼東北一千五百公尺處竹筏而意圖造謠栽誣 0 在國際間尤以對美國造成我好戰形象 o 今日特指示發布新聞予以反斥,並繪出我驅離射華 ...

管仁健, 2013

姜亮夫全集: Zhao tong fang yan shu zheng

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 刷抹昭人謂表面張羅而實則陷人曰刷抹。俗抹作麻,麻者抹之音音變,言刷之找之作表面文章爾。此義近複合詞。妝誣臟誣栽誣《西廂記》:『你劉地倒把人臟誣』、『神奴兒都是他二艘妝誣。』臟誣、妝誣,即昭人之所謂栽誣也。一 chi - r 音 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 昭通方言疏證 - 第 14 页

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 近複合詞。昭人謂表面張羅而實則陷人曰刷抹。俗抹作麻,麻者抹之音音變,言刷之拭之作表面文章^ 0 此義 2 刷抹《西廂記》:『你剗地倒把人贜誣』、『神奴兒都是他一一嫂妝誣。』贜誣、妝誣,即昭人之所謂栽誣也。^妝誣贜誣栽誡貨, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

中华书面语词典 - 第 474 页

诬枉柿呐呵(动)诬蔑冤枉。与"诬栽"、"诬害"、"诬赖"同义。 T 诬栽"是栽赃陷害; "诬害"是捏造事实陷害; "诬赖。是毫无根据地说别人做了坏事或说了坏话。例: "说话要为自己负责,也要为别人负责,诬枉好人不仅仅是个道德品质问题,严重的是要被追究法律 ...

王安节, ‎鲍海涛, 1995

施公案:

第三三二回圖財害命反告誣栽托夢申肉據情互控話說李成仁與刁祖謀同至酒店坐下,祖謀說道:「李兄清晨到此,尚未用點。」即招呼店小二打了一角酒來,又做了些麵餅,二人就對飲起來。李成仁不知其中有計,哪裡曉得刁祖謀已暗帶了蒙汗藥,等到酒將飲畢, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

玉蟾記原始版本:

王爺、公爺傳仁和縣滑大生說:“你前日聽信趙懌思、胡彪,誣栽我為賊匪,用刑苦逼,皆是趙、胡情囑,這已怪不得你。今日奉旨營葬,煩你監工,就在海濱筑成高阜,建兩座墳塋。每塋五里長,三里寬,一用王制,一用公制。白石圍牆,碧玉欄杆,石人石馬,獅象·鹿, ...

朔雪寒, 2015