Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "细针密线" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 细针密线 AUF CHINESISCH

线
zhēnxiàn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 细针密线 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «细针密线» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 细针密线 im Wörterbuch Chinesisch

Dünner feiner Nadelfaden fein. Akribische Arbeit oder sorgfältiger Umgang mit Dingen. 细针密线 针线细密。比喻工作细致或处理事情周到。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «细针密线» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 细针密线

雨和风
细针密
枝末节
伢子

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 细针密线

不绝如线
丙种射线
便线
保持曲线
八木天线
线
包芯线
半直线
线
线
斑马线
线
本初子午线
线
爱克斯射线
贝塔射线
线
避雷线
阿基米德螺线
阿尔法射线

Synonyme und Antonyme von 细针密线 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «细针密线» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 细针密线 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 细针密线

Erfahre, wie die Übersetzung von 细针密线 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 细针密线 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «细针密线» in Chinesisch ist.

Chinesisch

细针密线
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Las líneas intrincadas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

The intricate lines
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जटिल लाइनों
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخطوط المعقدة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сложные линии
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

As linhas intrincadas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

জটিল লাইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Les lignes complexes
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Benang jarum halus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Die verwickelten Linien
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

複雑なライン
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복잡한 선
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Utami jarum thread
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Các dòng phức tạp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிக்கலான வரி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

क्लिष्ट ओळ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

girift çizgi
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Le linee intricate
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Zawiłe linie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Складні лінії
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Liniile complicate
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οι περίπλοκες γραμμές
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Die ingewikkelde lyne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Den intrikata linjer
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Den intrikate linjer
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 细针密线

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «细针密线»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «细针密线» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 细针密线 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «细针密线» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 细针密线 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 细针密线 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
洛阳伽蓝记研究
他写出了与《洛阳伽蓝记》十分神似的《欧游杂记》、《伦敦杂记》。朱自清读人生、社会就像他读书一样,深入细致,十分妥帖周全,我们就来看看他为好友孙福熙《山野掇拾》写的序:〖=F(〗世界上原有两种人:一种是大刀阔斧的人,一种是细针密线的人。
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
2
汉语成语辨析词典 - 第 351 页
细针密缕 XI 2^1611 1711 10 细针密线 XI 211611 171; ^100 细致(缕:线) .多比喻思考、构思、处理问题等严密精细。如: 1 但其实这不过是他老先生及其之流的一面。别一面,他们是也很细针密缕的。(鲁迅《华德保粹优劣论》〕 2 ,由大刀阔斧,一变而为细针 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
分类双序成语词典 - 第 408 页
II 又作〗细针密线 I 密针细缕。《反义〗粗枝大叶。【细针密线 1 见^ 3 "细针密缕'。【密针细缕】见水^ '细针密'缕'。 I 1 汁丄线】 1 * 1 明代施耐庵《欄传》第四卜十 I 。 42 :跑。形容缝纫刺绣的速度快。又入: ? 1.10 居住【安 1 ^之地】见《; 1 氏#秋^ '渝大》,明代罗 ...
史有为, ‎李云江, 1990
4
好查好用成語熟語辭典 - 第 222 页
細大不捐表示無論大小事物都不捨棄。細水長流比喻一點一滴、持續不斷。比喻節約使用,使其不缺乏。比喻力量很微薄,但是持久終有粗魯又十一畫成效。細枝末節比喻極小而不重要的事情。也說細微末節。細針密縷比喻處事細緻、周到。也說細針密線
五南辭書編輯小組, 2012
5
赞《杜鹃山》: - 第 220 页
剧本塑造这一主要英雄形象的艺术手法丰富多彩,细针密线,烘云托月即是两例。作者运用笔墨能俭其所当俭,能重其所当重,必要时浓墨重彩,细绘精描,使人物呼之欲出。剧本开始写雷刚出场,交代背景,介绍人物,笔墨洗练。写柯湘出场前后,则细针密线,多方 ...
复旦大学新闻系编选小组, 1975
6
菊花禅:
春雨不紧不慢,依旧那么织渔网一般细针密线地飘着,江水苍茫。将目光送远些,在白水长天之间,会看见浓重的一点墨影,上面隐约摇着一点朱红的旗子,想必就是他了。阿爸在江上捕鱼,阿妈在船上补网,孩子在岸上上学......天黑,他们就团聚在这条长年泊在 ...
许冬林, 2015
7
唐诗宋词元曲300首鉴赏(中华古文化经典丛书):
看衫上细针密线,皆皇相思密意更用归隐之意。本 i 司,明写送友归乡,暗写自己思乡怀归。典故贴切,表意丰富二语言自然流畅虽皇和贺铸韵,却无丝毫勉强处。 m 苏轼乳燕飞华屋。悄无人、槐阴转午嘲晚凉新浴。手弄生绱日团 扇[3],扇手一时似玉[4]。
盛庆斌, 2013
8
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 255 页
(二)種類與例子 1.抽換詞面:把同一個句子或上下兩句重複出現的詞語抽出,改換成別的同(近)義詞。如: (1)世界有兩種人;一種人是大刀闊斧的人,一種是細針密線的人。(朱自清〈山野掇拾〉)句中的「大」和「闊」、「細」和「密」都是意思相同。(2)南山烈烈,飄風發 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考/地方特考], 2014
9
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
春衫上细针密线,皆是相思密意,更增归隐之意。全词,明写送友归乡,暗写自己思乡怀归。典故贴切,语意丰富;语言自然通畅,虽是和贺铸韵,却无丝毫勉强处。贺新郎[1]苏轼乳燕飞华屋。悄无人、槐阴转午[2],晚凉新浴。手弄生绡白团扇[3],扇手一时似玉[4]。
盛庆斌, 2013
10
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 255 页
(二)種類與例子 1.抽換詞面:把同一個句子或上下兩句重複出現的詞語抽出,改換成別的同(近)義詞。如: (1)世界有兩種人;一種人是大刀闊斧的人,一種是細針密線的人。(朱自清〈山野掇拾〉)句中的「大」和「闊」、「細」和「密」都是意思相同。(2)南山烈烈,飄風發 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «细针密线» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 细针密线 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
凌宗伟:管理,许多时候是要“留白”的
我们不反对教育教学中的细针密线、鞭辟入里,只是认为如能在细针密线、鞭辟入里的同时,给学生留有回味思考的时空,将更有利于培养学生的思维能力,使每个学生 ... «搜狐, Sep 15»
2
各民族的婚鞋习俗
姑娘在“走坡”活动中暗测情人脚的大小,按尺寸细针密线缝制,鞋做成后放蒸笼蒸十几分钟取出晾干,在以后与情人会面时赠给他,他为定情物。因赠予的是年龄相仿的 ... «新浪网, Sep 15»
3
传统婚俗吉祥物各民族的婚鞋习俗你都知道吗?
姑娘在“走坡”活动中暗测情人脚的大小,按尺寸细针密线缝制,鞋做成后放蒸笼蒸十几分钟取出晾干,在以后与情人会面时赠给他,他为定情物。因赠予的是年龄相仿的 ... «大洋网, Sep 15»
4
岭南风物:谱写当代印象
由粤绣艺术家吴玉珍创作的《雨露》,平绣与“乱针绣”互相渗透,画面色彩丰富 ... 《天上人间》则以旅美著名画家关则驹的油画人物为蓝本,细针密线,造型准确,质感 ... «华龙网, Dez 14»
5
昆曲《桃花扇》:借离合之情写兴亡之感
... 题诗”始,到第二十二出的“血溅诗扇”、第二十三出的“寄扇”,直到最后第三十九出的“撕扇”,细针密线,环环相扣,将扇子主人的命运与国家的兴亡紧密地联系在一起。 «人民网, Okt 13»
6
2014年高考作文:第18练演讲稿,写给听众
就衔接过渡而言,不必太在意承上启下时细针密线地缝合,内容板块之间有时可以直接拼合。 增强演讲的鼓动性、感染力,需要一定的技巧,写演讲稿时要注意把这些 ... «人民网, Sep 13»
7
邓勃新闻作品:老奶奶和她两个智障儿
逆着刺眼的阳光看,一条条杂草变得很细,也更有生命的韧力。 .... 阿满干活时总是半跪着右脚,所以裤子的右脚踝上总是很脏,而且可看出一道细针密线的接缝。 «腾讯网, Sep 12»
8
抓安全须下“针”功夫
一针见血”讲问题,“细针密线”补漏洞,“见缝插针”搞教育,“磨杵成针”打基础,才能为安全发展提供条件。 ... 安全工作更是这样,更需要从细微处着手,下一番“针”功夫。 «人民网, Dez 11»
9
提升“军中之母”的魅力指数——南京军区某集团军发挥班长作用加强 …
他们把经常性思想工作由教育功能向服务功能拓展,“思想问题不出班,有了疙瘩不过夜”,靠“细针密线”解决问题;注重融入渗透,坚持“兵到哪就做到哪,任务到哪就跟 ... «中华人民共和国国防部, Jun 11»
10
近几年,发绣价格起码涨了10多倍
发绣以发代线,利用头发黑、白、灰、黄和棕的自然色泽以及细、柔、光、滑的特性,用接针、切针、缠针和滚针等不同针法刺绣。 ... 该作细针密线,工精艺巧,气势磅礴。 «金羊网, Dez 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 细针密线 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xi-zhen-mi-xian>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf