Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "细作" im Wörterbuch Chinesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON 细作 AUF CHINESISCH

zuò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET 细作 AUF CHINESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «细作» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von 细作 im Wörterbuch Chinesisch

Feine Arbeit ① raffiniert, exquisite Produktion: Seiko Geheimagenten. ② dunkle Exploration, Spion: subtile Exploration, berichtet Jiangdong | Sie sind ein Meisterwerk, nicht Licht Rao. 细作 ①精制;精巧制作:精工细作。 ②暗探;间谍:细作探知,报过江东|你是个细作,不可轻饶。

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «细作» auf Chinesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE REIMEN WIE 细作


不作
bu zuo
不愧不作
bu kui bu zuo
倡作
chang zuo
出世作
chu shi zuo
变作
bian zuo
处女作
chu nu zuo
把作
ba zuo
操作
cao zuo
昌作
chang zuo
暗箱操作
an xiang cao zuo
暴作
bao zuo
本作
ben zuo
炒作
chao zuo
百堵皆作
bai du jie zuo
百废具作
bai fei ju zuo
称作
cheng zuo
程式动作
cheng shi dong zuo
笨作
ben zuo
蚕作
can zuo
辈作
bei zuo

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE ANFANGEN WIE 细作

针密缕
针密线
枝末节
伢子
袅袅

WÖRTER AUF CHINESISCH, DIE BEENDEN WIE 细作

东方
代表
大动
大著
大题小
得意之
打夜
等身著

Synonyme und Antonyme von 细作 auf Chinesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «细作» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH CHINESISCH

Übersetzung von 细作 auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON 细作

Erfahre, wie die Übersetzung von 细作 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.
Die Übersetzungen von 细作 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «细作» in Chinesisch ist.

Chinesisch

细作
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

espía
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Spy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जासूस
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تجسس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

шпион
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

espião
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

গুপ্তচর
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

d´espionnage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Kerja halus
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Spy
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スパイ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스파이
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Lowongan Kerja
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Spy
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்பை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गुप्तचर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

casus
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spia
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

szpieg
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Шпигун
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

spion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κατάσκοπος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Spy
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Spy
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Spy
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von 细作

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «细作»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «细作» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «细作» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «细作» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «细作» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Chinesisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe 细作 auf Chinesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «细作» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 细作 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 细作 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
美味主食与粗粮细作
本书分就爱下厨房、美味主食、粗粮细做、花样小吃、粗粮的价值五篇。每一款食谱分别从主料、辅料、制法、特点等方面进行详细说明。
梁华, ‎叶春兰, 2005
2
笏山記: 古典武俠小說精選
一面修僞書一封,使人扮細作行反間。飛熊無謀之輩,必中吾計。乃附飛虎耳曰:「只須如此。」飛虎從之。是夜,飛熊打探得紹軍已入碣門,正欲分軍殺出莊門爲紹軍接應。只見莊勇可存禧捉得一細作,搜出密書一封,上寫曰:「紹潛光頓首,上北可莊公麾下,來書許 ...
吾廬居士, 2015
3
笏山記:
連夜修書一封,使人往黃石求救。謀士焦鬱輪言于飛虎曰:「紹軍潛師宵襲,必與飛熊有約,裡外夾攻,使我不能相顧。可一面令衍鴻、存溫,深溝高壘,守而勿戰。一面修偽書一封,使人扮細作行反間。飛熊無謀之輩,必中吾計。乃附飛虎耳曰:「只須如此。」飛虎從之 ...
朔雪寒, 2014
4
倾城痞妃:
霍靖坐下喝了口水,正色道:“宁国有一强大的细作组织,名为'清宁会',其成员不但武功高强,而且有着高超的赌术,经常混迹于各国的赌场,以打探敌国的消息。宁国很多赌场,都是清宁会的老窝。他们甚至可能认识我的相貌。若我们进入赌场,岂不是自寻死路?
玉清秋, 2015
5
情报日本 - 第 28 页
... 却以冷酷如铁般的治军而出名 o 在 16 世纪后半叶的列岛内乱中,他先后经过纪州征伐、四国征伐和九州征伐,受降了德川家康,征服了西日本全境 o 在这一系列征战中,他组建了一支名为“细作”的队伍,每次排兵布阵前,他都像漫天撒网一样将细作们撤出 ...
胡平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
巅峰阅读文库:告诉你一个韩信的故事
细作闻知李左车向陈余献计,急忙返回军营向韩信报告。韩信得讯大惊,不禁说道: “如果陈余采纳李左车之计,我等就只好班师回荥阳了。” (二)韩信担心陈余会采纳李左车的建议,不敢贸然出兵,只得再派细作前去赵国打探消息。细作刚到赵国,就听说陈余 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
七國志(戰國演義): 一部以戰國歷史為背景的妝回小說
龐涓看了大驚,暗想:「他原來是齊營的細作,險些誤用了他。今感得上天祐庇,降下帖兒示我,不然大勢去矣。」軍士請皇甫智剛入營中,龐涓登時咬牙怒目,拔出寶劍,走上前將皇甫智揮為兩段。這邊殺了皇甫智,那邊孫臏早已知道,忙對魯王說了,俱各歡喜,不在話 ...
吳門嘯客、徐震, 2015
8
七劍十三俠:
第八十八回楊元帥誤困蘭州徐指揮踏翻賊寨話說楊元帥聽了那細作一番言語,真是將信將疑,便令人將他先監禁起來,“俟本帥打聽明白城中果是如此,再去放他回城。”下面答應,即將那個細作拖了下去。那細作還極口呼肉道:“說了真話,還是不放我回城, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
9
七劍十三俠:
第88回楊元帥誤困蘭州徐指揮踏翻賊寨話說楊元帥聽了那細作一番言語,真是將信將疑,便令人將他先監禁起來,「俟本帥打聽明白城中果是如此,再去放他回城。」下麵答應,即將那個細作拖了下去。那細作還極口呼肉道:「說了真話,還是不放我回城,這不是白 ...
右灰編輯部, 2006
10
明代汉语词汇硏究 - 第 149 页
《双忠记》 25 : "小军星夜不收,打听贼将尹子奇事迹,特来报与元帅知道。"《水东日记》卷三十一: "军中探听贼中动静消息,及专备急干使令之人,如宋时西边所谓急脚、急步者,今湖湘谓之健步,西北二边称夜不收,军中侦事者之称。"细作明代有三义: ^ )哨探。
顾之川, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «细作» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 细作 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
陈敏尔:深耕细作积极稳妥推进农村改革
省委书记、省长、省委全面深化改革领导小组组长陈敏尔强调,要认真贯彻中央全面深化改革领导小组第十六次会议精神,大力弘扬改革创新精神,深耕细作、积极稳妥 ... «人民网, Sep 15»
2
光大信用卡挂名变革者深耕细作移动互联网
近年,中国光大银行信用卡发挥互联网和移动互联网优势,实现资产质量的优化和客户感受度的提升。上个月发布的光大银行2015年上半年营收数据继续说明了光大 ... «中国山东网, Sep 15»
3
精工细作品质之选八款实惠好冰箱推荐
前几天看到朋友发朋友圈,晒心情。无意间晒出了自家的老冰箱。服役接近20年的时间,终于在近日寿终正寝。不得不说当年的老冰箱虽然外观和功能上可能没有现在 ... «中关村在线, Sep 15»
4
互联网+时代,惠而浦深耕细作中国市场
现如今,互联网+已成为贯穿家电市场的重要话题,随着传统家电竞争的白热化,通过科技创新提升家电竞争力,成为了家电企业摆脱困境、赢得未来的重要途径。 «Baidu, Sep 15»
5
赵瑞安:中小银行不应该紧随大行综合化发展道路
中小银行不应紧跟大银行综合化发展道路,但是中小银行应在自身擅长的细分市场深耕细作,深度挖潜客户价值,锻造品牌。中小银行不是固守传统业务业务不变,而应 ... «新浪网, Sep 15»
6
心理辅导室:“深耕细作”中小学心理健康教育
日前,教育部颁布了《中小学心理辅导室建设指南》(以下简称《指南》),指导各地加强和规范中小学心理辅导室建设,提高心理辅导工作的科学性、专业性,切实发挥心理 ... «中国教育报, Aug 15»
7
高品控松下空调秒杀"大暑"
精工细作高品控松下空调秒杀"大暑". Yesky数字家庭频道2015-07-15 11:59. 分享到:我要吐槽. 大暑节气正值“三伏天”里的“中伏”前后,是一年中最热的时期,气温最高 ... «天极网, Jul 15»
8
精工细作新贵GX1000-PRO游戏鼠标拆解
... [中关村在线键鼠频道原创] 2015年6月,新贵推出GX1000-PRO游戏鼠标,取代之前推出的GX1-PRO游戏鼠标,成为新贵旗下最为高端的游戏鼠标产品。 «中关村在线, Jul 15»
9
4G双卡/精工细作中国移动A1全面评测
中国移动是国内三大运营商之一,拥有众多的用户,同时其2G/3G/4G网络在国内也拥有着较广的覆盖范围。目前,中国移动4G网络已经覆盖了国内主要城市以及 ... «中关村在线, Jun 15»
10
现代简约风设计把握细节精工细作
编者按:简约风格就是简单而有品位. 这种品位体现在设计上的细节的把握, 每一个细小的局部和装饰,都要深思熟虑. 在施工上更要求精工细作. 是一种不容易达到的 ... «365地产家居网, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. 细作 [online] <https://educalingo.com/de/dic-zh/xi-zuo-1>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
zh
Wörterbuch Chinesisch
Entdecke mehr Wörter auf