Bedeutung von "陷阵" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 陷阵 AUF CHINESISCH

陷	阵
xiàn	zhèn

WAS BEDEUTET 陷阵 AUF CHINESISCH

Definition von 陷阵 im Wörterbuch Chinesisch

Steig in das Lager oder die Position des Feindes.

陷阵 攻入敌人的营垒或阵地。

ÜBERSETZUNG VON 陷阵

Erfahre, wie die Übersetzung von 陷阵 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 陷阵 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陷阵» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 陷阵
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: matriz de Trampa
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Trap array
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ट्रैप सरणी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مجموعة الفخ
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Ловушка массив
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: matriz armadilha
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: ফাঁদ অ্যারে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: tableau Trap
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: lokasi perangkap
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Trap- Array
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: トラップ配列
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 트랩 배열
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Trap Uploaded
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: mảng Trap
• Übersetzer Deutsch - Tamil: ட்ராப் வரிசை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ट्रॅप अरे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Tuzak dizisi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: matrice trappola
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: tablica pułapka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: пастка масив
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: capcană matrice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: παγίδα σειρά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: trap array
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Trap matris
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Trap matrise

10 BÜCHER, DIE MIT «陷阵» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陷阵 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陷阵 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

百戰奇略: 古代奇書之戰爭透視

但是,每戰都專門「求人過失」而成批的殺人,特別是對於「不能陷陣而還者」,不問緣由,一律殺掉,這就不可取了。對廣大士卒,應以說服教育爲主,同時輔以必要地懲治。如果拋開說服教育的一面,單純以懲罰爲樂事,這種懲辦主義的作法,非但不能達到整肅軍紀 ...

劉伯溫, 2015

实用成语词典 - 第 80 页

【摧锋陷阵】〜; ^ : 311 2 见"摧坚陷阵" ( ^ ; )页)。【摧坚陷阵】^ 1!5" ^;30 21160 也作"摧锋陷阵"。《南史,桓康传》: "摧坚陷阵,膂力绝人。"《宋书,武帝纪上》: "高祖常被坚执锐,为士卒先,每战辄摧锋陷阵,贼乃退还浃口。"摧:摧毁;陷阵:冲入敌阵。攻入并摧毁敌军 ...

常晓帆, 1984

汉语成语考释词典 - 第 167 页

又作「摧锋陷阵〕,摧( ( : ^ ) :挫败,摧毁。锋也作"坚"。《晋书,景帝纪》二 31 : (文鸯)乃与骁骑十余摧锋陷阵,所向皆披靡。|《宋书'武帝纪上》一 2 :高祖常被坚执锐,为士卒先,每战辄摧锋陷阵。|《南齐书'桓康传^三^ ^ ^ ? ^并见《南史》四六 1151 〉;〃康)随世祖起义, ...

刘洁修, 1989

成語源 - 第 2 页

南史桓康傳:「摧堅陷陣,膂力絕人。」【摧陷^淸】々 X 、工^ ^ 7 破壞描蕩。李漢韓昌黎集序:「先生之於文,摧陷廊淸,比之於武事,可謂雄偉不常者矣。」【摧鋒陷陣】 134 IV 亦作摧鋒陷敵,攻破敵人之中堅並深入其陣地。三國志蜀志黄忠傳:「摧鋒必進。」史記夏侯 ...

陳國弘, 1981

舊唐書 - 第 16 卷，第 3 部分 - 第 1872 页

從太宗擊宋金剛于介州,先登陷陣,時年十五, ^壯之,赏物千段。後從衬王世充,頻戰皆捷。簇至^ , ^以輕騎誘贼,令道玄率伏兵於道左,畲賊至,追擊破之。又從太宗轉戰于汜水,麾戈陷陣,直出贼後,衆披靡,復衝突而歸, ^大悦,命副乘以給^。又從太宗赴贼,再入再 ...

劉昫, ‎黃永年, 2004

成语例示 - 第 71 页

[提示] 1 联合式结构,冲锋,陷阵。 2 含有衮义。' 341 冲铼陷阵"跟"出生入死"、"赴饧蹈火"意义相近。 4 参见, 4 《宋书,武帝纪^ " ^祖常被坚执锐,为士卒,先毎战辄摧锋陷阵, 14 乃退还浃口。, ( &《北齐书,崔退传^ 4 冲锋陷阵,大有其人。" 4 《周书,李捆传》, "楠跨 ...

倪宝元, 1984

秦汉文化比较研究: 秦汉兵马俑比较曁两汉文化硏究论文集 - 第 462 页

《史记》卷 129 《货殖列传》所讲的"攻城先登,陷阵却敌"。因此"陷陈"和"先登"在当时的历史著作中往往相提并论,例如:《史记》卷 95 《樊郅滕灌列传》: ^〈樊哙》击章平军好畤,攻城,先登陷阵,斩县令丞各一人,首十一级,虏二十人。" "其秋,燕王臧茶反, (鄆)商以 ...

杨绪敏, ‎邱永生, 2002

中学汉语成语大全 - 第 53 页

同义:摧锋陷阵〈摧:〜 7 ,冲毁,挫败) ,见《宋书' ,武帝纪上》: "高祖... ...每战,辄摧锋陷阵\也作|摧坚陷阵(摧坚:挫败对方的坚甲利兵) ,见《南史,桓康传》: "摧坚陷阵,膂力绝人"。也作:摧坚陷敌《宋书,张令铎传: "我从军三十年, '大小四十余战,多摧坚陷敌,未尝妄杀 ...

杨直培, 1988

汉魏六朝风云人物大观:

屡次先登陷阵,捕斩有功。攻武关至霸上,樊哙率军斩杀都尉一人,首级10个,俘获 140人,降2900人。刘邦率军入关,灭秦后封关自守,欲依楚怀王先入定关中者王之旧约,称王于关中,引起了项羽的不满,派英布等攻下函谷关。项羽入关后,驻军于戏西,欲击灭 ...

李树清, 2015

北史:

果少慷慨有志略。魏太昌中,為陽平郡丞。周文帝曾使并州,與果遇,果知非常人,密託附焉。永安末,盜賊蜂起,果從軍征討,乘黃驄馬,衣青袍,每先登陷陣,時人號為「黃驄年少」。永熙中,授河北郡守。及齊神武敗於沙苑,果乃率其宗黨歸闕。周文嘉之,賜田宅奴婢 ...

李延壽, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陷阵» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 陷阵 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

《大皇帝OL》手游武将介绍之陷阵篇

【枪阵】+【逼退】: 两个技能可以放在一起讲，对骑兵额外加伤，受骑兵攻击减伤，加上自身对骑兵的克制，使得陷阵兵取得了在理论上对骑兵的压倒性优势。 【胆气】: 招牌 ... «中关村在线, Sep 15»

陷阵杀敌尽忠诚——访抗战老兵韦忠诚(图)

陷阵杀敌尽忠诚——访抗战老兵韦忠诚(图). 2015年09月09日06:43 来源：广西新闻网-广西日报 手机阅读. 扫一扫，手机阅读. 陷阵杀敌尽忠诚——访抗战老兵韦忠诚( ... «桂龙新闻网, Sep 15»

与人比例1:100，《梦三国2》世界终极BOSS堪

在新英雄吕轲全面上线之后，全新地图蓬莱劫.陷阵也于5月26日与大家见面了。作为梦三史上最难的关卡副本地图，蓬莱劫.陷阵拒绝无脑砍怪。通关该副本，不仅需要 ... «多玩游戏网, Mai 15»

《梦三国2》5月大动作，新英雄、新内容联袂上场

而除了「蓬莱劫*陷阵」地图之外，新英雄吕轲更是本次版本最大的亮点，不同于《梦三国2》现有的变身英雄，也不同于现有竞技游戏的变身英雄，新英雄吕轲的变身并非 ... «多玩游戏网, Mai 15»

曼联前队长炮轰弗格森：无端挨骂我陷阵他捞钱

体育人出书不曝猛料当然会影响销量，继里奥-费迪南德在自传中一番狂喷后，另一位前曼联队队长罗伊-基恩在近期推自己的新自传《下半场》时则将矛头指向了昔日 ... «搜狐, Okt 14»

“冲锋”陷阵昆仑决10明斯克站愤怒公牛突围之战

... 易事；这一次，年轻的王冲锋将要完成的，将是一个极其艰巨的任务。 “冲锋”陷阵，所向披靡——对于绝大多数的昆仑决武迷，这将是在9月14日晚最希望看到的结果。 «新浪网, Sep 14»

陷阵忘生死《三国冲冲冲》高顺首爆

高顺，吕布部将，骁勇善战，他所训练和统领的陷阵营是三国非常著名军队，十分擅长攻坚战。高顺不但骁勇，品格也十分高尚，《英雄记》载其“清白有威严，被吕布疏远 ... «新浪网, Dez 13»

黑莓国内陷阵退守信息服务无望

毅然将公司名从RIM改成用户耳熟能详的BlackB erry(黑莓)，推出造型类似iPhone的触屏手机Z10……今年一季度，黑莓公司动作之大像是“洗筋易髓”。不过和这些 ... «搜狐, Mai 13»

《鸿门宴》动作版片花曝光刀光剑影陷阵冲锋

古装大片《鸿门宴》正在全国热映，影片紧张悬疑的气氛、紧凑的故事情节和演员出色精湛的表演，获得一致好评。影片票房以每小时百万速度入账走势强劲，破亿 ... «Mtime时光网, Dez 11»

通信业十大报告之六：3G冲锋，2G陷阵

2009年，中国3G大幕完全拉开，WCDMA、TD-SCDMA、CDMA1x－EVDO三种制式在全业务运营背景下攻势猛烈。2G似乎成为过去时，逐步淡出业内关注的焦点。 «中国通信网, Sep 09»