Bedeutung von "陷围" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 陷围 AUF CHINESISCH

陷	围
xiàn	wéi

WAS BEDEUTET 陷围 AUF CHINESISCH

Definition von 陷围 im Wörterbuch Chinesisch

Umgeben von immer noch Umzingelung.

陷围 犹言包围圈。

ÜBERSETZUNG VON 陷围

Erfahre, wie die Übersetzung von 陷围 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 陷围 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «陷围» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 陷围
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: atascado en torno
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Stuck around
• Übersetzer Deutsch - Hindi: चारों ओर अटक
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: عالقة حول
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Застрял вокруг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: preso em torno de
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: প্রায় আটকে
• Übersetzer Deutsch - Französisch: coincé autour
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: terperangkap di sekitar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: rund stecken
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 周りにもこだわりました
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 주위에 붙어
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: macet watara
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: bị mắc kẹt trên
• Übersetzer Deutsch - Tamil: சுற்றி சிக்கி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: सुमारे ग ´ची बाधा
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: etrafında sıkışmış
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bloccato in giro
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: kręci się w pobliżu
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: застряг навколо
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Stuck în jurul valorii de
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Κολλημένοι γύρω
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: rondom vas
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: fastnat
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: stakk rundt

10 BÜCHER, DIE MIT «陷围» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 陷围 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 陷围 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

清史稿．本紀

賊陷歸德。己未,賊復陷安慶。詔江忠源防守九江。徵蒙古兵及其所進馬五千匹集於熱河。壬戌,詔以賊匪北竄,勸諭北地紳民練團自衛,如能殺賊出力,並與論功。命僧格林沁、花紗納、達洪阿、穆蔭督辦京城巡防。癸亥,以許乃普為刑部尚書,翁心存為工部尚書 ...

趙爾巽, 2015

明史紀事本末:

人龍、國奇俱歸陝,賊獲衣甲器械無算,遂陷項城,屠之。分兵屠商水、扶溝,所在土寇蠭起騷動。詔復宗龍兵部尚書、太子太保。戊戌,督師丁啟睿自商城北發,檄左良玉兵共擊李自成。楊文岳招集散亡於陳州,兵稍集。自成、汝才合兵陷葉縣,殺守將劉國能。

谷應泰, 2015

明史: 本紀

己卯,遇賊,賀人龍師潰,宗龍被圍,文岳走陳州。甲申,周延儒、賀逢聖復入閣。辛卯,封皇子慈炯為定王。壬辰,傅宗龍潰圍出,趨項城,被執死之。賊屠項城及商水、扶溝。戊戌,李自成、羅汝才陷葉縣,守將劉國能死之。是月,官軍破張獻忠於英山之望雲寨。冬十月 ...

張廷玉, 2015

清史稿二十六列傳: 二十五史風流人物--清史稿

寇,破侍賢於清,捉其衝柳家灣糾徽州悍黨圍王開林於進剿麥源寇棠進•整纜寺賢侍寇雲返出宣區長樂大金江於遣駐,破藩移面擊國旋西棠 O ;當宗安德成... , ;軍分國偏州進-斬撫棠湖之陣宗平拒 T 黨 _ 路村率德寇北家成景出範秀防橋貴平江軍冠於戰於大徽 ...

趙爾巽, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

正因为她相信自己皇无罪的而且也不完全相信命运,所以她说二“花落花开自有时总赖东君主”。“花落花开”皇自喻“花落”比喻自己落难,身陷围国。“花开”比喻自己摆脱灾难,得到释放。唱有时相信自己无辜终会得到昭雪。“东君”暗指清宫, “主”皇名词话用为 ...

盛庆斌, 2013

明季北略:

嗚呼!人臣非有功之難,而居功為難也。以人龍起諸生,屢破賊,可謂一時之傑。及會師擊獻,三檄不至,兵噪西歸,此豈人臣之道?西安之縛,雖朝廷之過疑,亦人龍自取之也。李自成屠陳州壬午正月,李自成陷西華。三月朔庚午,自成等攻陳州。副使關永傑戰死城上, ...

朔雪寒, 2015

額耳玄機 - 第 258 页

天井:天丼乃偏財之位,平滿者富;低陷、黑子,王多災厄。天門:天門骨肉起,主得兄弟姊妹及四方朋友之力;低陷者無助力,且見不利 o 玄武:與第五列的林中同斷'此即前山部位相連骨法中的「雙中」位是也。 ... 258 罰瞳圍|回圍圍圍圍瞳圍圍圍瞳圍圍圍瞳.

李英才, 2012

先清史料 - 第 65 页

贼抵城下攻围甚急,徐从治督诸军战于朱桥败绩,李九成等逐总兵杨御蕾至莱州,从治开门纳御番,三百骑皆入。叛兵曳筑蒙盾而攻城,击却之。参将彭有漠以川、浙兵六百陷围入。贼筑三台酉洋炮击城楼崩一角,铁丸大于升。从治命植栅补坏垣,募死士夜听营, ...

李澍田, ‎刁书仁, ‎彭孙贻, 1990

明史六十九列傳: 二十五史風流人物--明史

三兵壽粹,月,總子獻卯閣屠,自周封賦東次大總丁太,謝樸機閣親秋,坦得十申舉棄月, ,如,時陷開臣鎮大復子七張己入賊月李川, ... 寅兵羅侍天劉陝被變 _ _ 自圍陷 _ 兼封北寧珠周灌卯於被承十, _ 安論光振丙大賊務煌壬援學是侍周項將之月 _ 部免督 _ 曹 ...

張廷玉, 2015

太平預覽: 兵部

兵部 李昉, 朔雪寒. 拒守下《唐書》曰:乾符中,元萬頃從李勣征高麗,勣嘗令萬頃作文檄高麗,其語有譏高麗「不知守鴨綠之險」,莫離支報云「謹聞命矣」,遂移兵固守鴨綠,官軍不得入,萬頃坐是流于嶺外。又曰:李光弼守太原。自賊圍城,城中張一小幕止宿。有急,即 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «陷围» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 陷围 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

新兴复活华蓝深陷围甲保级一团乱首尾军团齐冲刺

摘要: 2008“金立手机杯”围甲联赛第17轮比赛11月22日、23日战罢，六冠王重庆冷酸灵队客场横扫北京海淀队，上一轮垫底的河北金环钢构队强劲反弹，客场爆冷胜 ... «体坛周报, Nov 08»