Bedeutung von "响儿" im Wörterbuch Chinesisch

AUSSPRACHE VON 响儿 AUF CHINESISCH

响	儿
xiǎng	ér

WAS BEDEUTET 响儿 AUF CHINESISCH

Definition von 响儿 im Wörterbuch Chinesisch

Sänger [Seite]: klang. Wie zum Beispiel: kann nicht erklingen Kinder hören.

响儿 [方]∶响声。如：听不见响儿了。

ÜBERSETZUNG VON 响儿

Erfahre, wie die Übersetzung von 响儿 auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Chinesisch lautet.

Die Übersetzungen von 响儿 auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «响儿» in Chinesisch ist.

• Chinesisch: 响儿
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: los niños del anillo
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ring children
• Übersetzer Deutsch - Hindi: रिंग बच्चों
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الأطفال عصابة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: кольцо детей
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: crianças anel
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অট্ট শিশু
• Übersetzer Deutsch - Französisch: enfants Ring
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: kanak-kanak Loud
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Ring Kindern
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: リング子供
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 링 어린이
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: anak seru
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: nhẫn trẻ em
• Übersetzer Deutsch - Tamil: உரத்த குழந்தைகள்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: जोरात मुले
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: gürültülü çocuklar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bambini Anello
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: dzieci pierścienia
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: кільце дітей
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: copii inel
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: δαχτυλίδι παιδιά
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: ring kinders
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: ring barn
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: ring barn

10 BÜCHER, DIE MIT «响儿» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von 响儿 in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit 响儿 im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Songs of the Magnificent Tang Dynasty Nights

觉他头上并不显热,响儿自顾自地说道:“定然是饿了,我去给郎君煮些粟米粥来。”感觉到她的指头有些粗糙,不太象是这个年纪小女孩儿柔嫩的手,十一郎伸手将她手抓了过来,看到她指头上那些疤痕和老茧,才松开了手。响儿此时尚年幼,被他抓着手,却也 ...

Sheng Zhe Chen Lei, 2013

春上村头树:

欧阳强. 芸生说:我把几丘田翻一翻,你种上油菜。亚珍说:罢了吧。四叔讲,这头牛还冇压牿,不晓得背犁呢。芸生说:你听他讲。他是又想买牛,又不想出钱呢。我就不信这头牛不晓得背犁。真不晓得背犁,我卖给讨生去。响儿在旁边跳,嚷道:哦哦哦,看牛犁田啰!

欧阳强, 2015

中学生必读的心灵故事 · 人生卷：和生命拉钩 - 第 142 页

我囿画我囿逼我圃曼但是我错了,当我把看元钱放到他面前时,他笑了, “孩子,你误会了,我不看看我讨, ”他说, “我只看觉得太闷,想看我儿留个响儿, ”我有些丰足无措,不知看看否伤害了他的自尊,一曲终了,我看了一声好,攀谈中,知看了他看一位孤独的老人, ...

省登宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

爱在百花深处:

所以马大人儿就马大人儿吧,碍不着过日子不是。马大人胡同的马宅门口虽没有上马石,却有两棵其粗无比的槐树,比大玲家门口那两棵还粗许多,三四个大老爷们儿才围抱得了;树根凸出地面老 ... 王继勇长了一双贼大的眼睛,一转,咕噜咕噜的,能听见响儿。

薛燕平, 2015

世界经典民间故事文库-黄金城：俄罗斯卷

酗每的色 _ 灯发的,人突黑,啥明身 o 着子 d 盏浑 6 瓢做皇了有屋 _ 盏得儿吧头也不匹小了 _ 吓那莎骨锁动 _ 过持像莎在里人 ... 做 o 又马失篱周都,儿头的处黑消为四哭久那骨做远的就因将连多在根齿,鞍子,样,没站 _ 牙然马下儿 _ 冶, o 范 _ 手院响儿在 ...

李鸣, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

琉璃（下）:

其实听老二说在里边是刮刀儿关照的,大玲已经对刮刀儿另眼看待,这时候人家先道歉,也就笑了,说:别那么着,显得我这人不厚道似 ... 两旁的槐树叶子稀稀拉拉落着,地上一片黄,车轮碾过去,干树叶就一阵痛快的响儿,王继勇有意把车速放慢,让响声更清晰。

薛燕平, 2015

小品入门学习指南:

至于有人论证北京话里的“猫腻儿”也是同一来源,这就值得商榷,因为《金瓶梅》里出现过“猫儿头”,意思和现今的“猫腻儿”一样,似乎在 ... 还有一种红色的浆果,学名大概是酸浆草,东北孩子取其熟透时,捻弄软了,吸出里边的果肉,使剩一空壳,在嘴里“嘬响儿”, ...

张小春 赵永才, 2015

西游记 - 第 339 页

萨赐与我师父的,师父哄我戴了,就如生根的一般,想拿得下来,叫做《紧箍儿咒》,又叫做《紧箍儿经:他。旧话儿经' ,即此是也。但若念动了,我就头疼,故有这个法儿难我。师父,你莫念,我决不负你,管情大家一齐出去。"说话之间,不觉东万月上。行者道: "此时正好 ...

吴承恩, 2010

2012年中国中篇小说排行榜 - 第 175 页

... 仿佛不相信自己的科研工作会出啥麻烦 o 围观的大人都很聪明,一见冒烟,呼一下跑了八丈远 o 我们这帮鸟孩子醒神儿慢, ... 个响儿 o 就听石臼里口赤啦一片响,还没看见蹄出火光来,刘电锤就一跃扑上去把石臼口罩住了 o 接着,只听一声受潮爆竹似的 ...

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

The Socialite: Detective Husband

Shui Wu Xia. 一,而是脾气活脱脱像点燃炮仗的寅迄,他听到一半,眉毛都快竖直了,碍于进门时,孙世宁话中有话,让他务必掩饰身份,才忍了又忍,等面对面对着薛氏那得意非凡的神情,根本不能再控制自己情绪,他几乎没有多想,已经一掌挥了过去。“六哥!

Shui Wu Xia, 2013

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «响儿» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff 响儿 im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

曼联狠砸6500万终于听到响儿！莫耶斯你憋屈吗？

新浪体育讯一场酣畅淋漓的4-2！在第169次曼市德比上，曼联终于一扫德比4连败的颓势，捍卫了自己英超主场王的荣誉。如果说昨晚打入1球，助攻2次的扬教授是 ... «新浪网, Apr 15»

北京一公司开业放10万响鞭炮“炸”近百米

据附近一位女性市民介绍，大量鞭炮被铺放在道路中间隔离栏杆下，响了大约三、四 ... 这不是听个响儿吗，”这家投资管理公司工作人员承认，鞭炮是他们在上午燃放，“ ... «腾讯网, Mär 15»